It Heechgerjochtshôf fan Brittanje rjochtet kranten oan dy't prins Harry miskien hawwe foarsteld

Details fan 'e lêste juridyske saak fan' e hartoch fan Sussex tsjin de útjouwers fan 'e Daily Mail en de Mail op snein binne iepenbiere op in harksitting fan' e Britske Heechgerjochtshôf.
Prins Harry oanklaget Associated Newspapers Limited, ANN, foar laster oer in artikel publisearre yn febrewaris oer in rjochtbank oer de feiligensarranzjeminten fan syn famylje.
Syn advokaat sei dat it ferhaal "falsk" oanjûn dat hy "lied" en "sarkastysk" besocht de publike miening te manipulearjen.
Mar ANN sei dat it artikel "gjin oanwizing fan ûnrjocht" befette en net lasterlik wie.
oankundiging

It ferhaal, dat waard publisearre yn 'e Mail on Sunday krante en online, ferwiisde nei de aparte juridyske saak fan' e prins tsjin it Home Office oer feiligensarranzjeminten as hy en syn famylje yn Brittanje binne.

Yn in skriftlike ferklearring foar de foarriedige harksitting op tongersdei sei prins Harry dat it artikel "oansjenlike skea, ferlegenens en oanhâldende need" feroarsake hie.
De advokaat fan 'e prins sei dat it artikel suggerearre dat de prins "lieg yn syn earste iepenbiere útspraken" troch te bewearjen dat hy altyd ree wie om te beteljen foar plysjebeskerming yn Brittanje. De hear Rushbrook sei dat it ferhaal oanjûn dat hy "sa'n oanbod pas koartlyn makke hie, nei't syn feud begon en nei syn besite oan Brittanje yn juny 2021".

De advokaat foege ta dat it ferhaal fan 'e Mail on Sunday bewearde dat Harry "op in ûngepaste en sinyske manier besocht de publike miening te manipulearjen en te betize, troch (syn media-adviseurs) falske en misliedende útspraken te meitsjen oer syn reewilligens om te beteljen foar plysjebeskerming fuortendaliks nei de Mail op snein die bliken dat hy de regearing oanklaget.

Hy sei dat it ferhaal ek bewearde dat de prins "probearre syn juridyske striid mei de regearing geheim te hâlden foar it publyk, ynklusyf it feit dat hy ferwachte dat Britske belestingbetellers betelje foar syn beskerming tsjin 'e plysje, op in ûngepaste manier dy't in gebrek oantoand. fan transparânsje fan syn kant."

ANN bestride dizze claim en de advokaat fan it bedriuw sei dat de printe en elektroanyske ferzjes fan it artikel "yn prinsipe identyk" wiene en net "lasterlik" wiene fan Prins Harry yn 'e eagen fan in "rasjonele lêzer".
"D'r is gjin oanwizing fan wangedrag yn in ridlike lêzing fan it artikel," sei hy. "De oanklager waard net ôfbylde as socht om de hiele saak fertroulik te hâlden ... It artikel beskuldiget de oanklager net fan ligen yn syn earste ferklearring, oer syn oanbod om te beteljen foar syn feiligens."
"It artikel beweart dat it PR-team fan 'e oanklager it ferhaal orkestrearre (of oermjittige glans tafoege yn it foardiel fan 'e oanklager), wat resultearre yn in krekte rapportaazje en betizing oer de aard fan 'e beskuldiging," gie de advokaat fan it útjouwerij troch. Hy beweart harren gjin ûnearlikens."

Prins Harry en syn frou Megan bywenne de fieringen by dy't it platinumjubileum markearje fan 'e troanbestyging fan keninginne Elizabeth
Rjochter Matthew Nicklin presidearre tongersdei syn harksitting en moat no beslute in oantal De dingen Foardat jo fierdergean mei de saak, ynklusyf de betsjutting fan dielen fan it artikel, oft it is in ferklearring fan feit of miening, en oft it is lasterlik. It oardiel sil op in lettere datum útsprutsen wurde.
De hartoch en hartochinne fan Sussex kundige ferline jier oan dat se as "senior leden" fan 'e keninklike famylje ôfskeppe soene en wurkje om finansjele ûnôfhinklikens te berikken, har tiid te dielen tusken de Feriene Steaten en Brittanje.
Ferline jier akseptearre Harry in ekskús en "substantiële skea" fan ANN nei't hy it oanklage foar laster oer beskuldigingen dat hy de Royal Marines "de rêch kearde".

Prins Harry praat oer syn drugsferslaving en Meghan's besykjen om selsmoard te pleegjen yn bliksembekentenissen

Syn frou Megan wûn ek claiming Privacy tsjin it bedriuw neidat de Mail op snein in mei de hân skreaune brief publisearre, dy't Meghan yn 2018 nei har heit Thomas Markle stjoerde.
Ofrûne wykein hawwe prins Harry en Meghan har earste keninklike evenemint bywenne sûnt se ferlitten fan Brittanje, yn 'e St Paul's Cathedral om it platinumjubileum fan 'e troanbestyging fan keninginne Elizabeth te markearjen.

De heit fan Meghan Markle driget syn dochter en prins Harry oan te rjochtsjen