’n Bladsy uit die Noble Qur’an ter waarde van honderd-en-vyftigduisend pond

Die internasionale veilingshuis Christie's het vandag aangekondig dat sy komende veiling van Islamitiese en Indiese kunste, wat vir Donderdag 27 April in die Britse hoofstad geskeduleer is, 'n bladsy insluit van die enigste bekende Kufiese Korans ter wêreld wat op blou vellum in vergulde Kufiese skrif geskryf is. Daar word geglo dat hierdie twee kopieë van die Koran dateer uit die negende eeu en waarskynlik in Tunisië vir 'n ryk man gemaak is, en dit word bevestig deur die gebruik van goud in hul skrif (aanvanklike geskatte waarde: 100.000 150.000-XNUMX XNUMX pond) ).

Die inventaris van die manuskripbiblioteek van die Groot Moskee van Kairouan in Tunisië, ook bekend as die Moskee van Uqba ibn Nafi na sy bouer, geredigeer in 693 AH, verwys na manuskripte wat op blou en swart perkament geskryf is, maar dit is vandag nie heeltemal duidelik nie. of die genoemde inventaris na een Koran of twee daarna verwys.Dat die inventaris self bietjie skade gely het. Kenners glo egter dat daar twee manuskripte van hierdie Koran is, waarvan een geskryf is “... in sewe groot volumes geskryf in goud in Kufiese skrif op blou-swart perkament. Die surahs en die aantal verse en hoofstukke is in silwer geskryf; Die Koran was bedek met leer gedruk op sy-gevoerde hout. Hierdie beskrywing is van toepassing op die bladsy wat uit die "Blue Qur'an" vertoon word op Christie's-veiling wat vir hierdie maand geskeduleer is.

Hierdie kopie van die Koran is nie in die gewone alfabet geskryf nie, maar in 'n effens gewysigde weergawe wat meer algemeen in die Maghreb voorkom. 'n Gedeelte van Surat Al Imran verskyn op die bladsy wat by Christie's veiling aangebied word.

Dit is opmerklik dat die vorige eeu baie kontroversie oor die oorsprong van hierdie ikoniese manuskrip van die Koran gesien het. Codex-kenners sê die gebruik van donkerblou perkament is 'n nabootsing van die sierlike en luukse pers kleur in manuskripte van die Bisantynse Ryk. Nadat die aankleuring van slawerny in die negende en tiende eeue gewild onder Moslems geword het, was die pers kleurstof op daardie stadium nie vir hulle beskikbaar nie en was dit nie maklik om direk te verkry nie, wat hulle laat vervang het met die donkerblou kleurstof wat uit Indië ingevoer is.

Die volumes van hierdie manuskrip was oor die hele wêreld versprei, hoewel die grootste deel daarvan in die versamelings van die nasionale museums in Tunisië is, en die Weste het dit deur F. R. Martin in Istanbul in 1912, hoewel die ligging van daardie bladsye van die manuskrip vandag onbekend is.