Старонка высакароднага Карана коштам сто пяцьдзесят тысяч фунтаў

Сёння міжнародны аўкцыённы дом Christie's абвясціў, што яго будучы аўкцыён мастацтвам ісламскага і індыйскага свету, запланаваны на чацвер 27 красавіка ў брытанскай сталіцы, уключае старонку з адзінага вядомага ў свеце куфічнага Карана, напісанага на сінім пергаменце з залатым куфічным пісьмом. Мяркуецца, што гэтыя два Караны датуюцца дзевятым стагоддзем і, верагодна, былі выкананы ў Тунісе для заможнага чалавека, пра што сведчыць выкарыстанне золата ў іх напісанні (папярэдняя ацэнка: 100.000 150.000-XNUMX XNUMX фунтаў стэрлінгаў).

Вопіс бібліятэкі рукапісаў Вялікай мячэці Кайруан у Тунісе, таксама вядомай як мячэць Укба ібн Нафіе ў сувязі з яе будаўніком, адрэдагаваны ў 693 г. хіджры, спасылаецца на рукапісы, напісаныя на сіне-чорным пергаменце, але гэта не сёння цалкам ясна, ці адносіцца згаданы вопіс да аднаго Карана ці двух пасля таго.Сам вопіс быў пашкоджаны. Аднак эксперты мяркуюць, што ёсць два рукапісы гэтага Карана, адзін з якіх быў напісаны «...у сямі тамах вялікага памеру, напісаных золатам куфічным пісьмом на сіне-чорным пергаменце. Я напісаў суры, колькасць вершаў і партыі срэбрам; Каран пакрыты скурай, надрукаванай на дрэве, абабітым шоўкам». Гэта апісанне адносіцца да старонкі з "Блакітнага Карана", прапанаванай на аўкцыёне Christie's, запланаваным на гэты месяц.

Гэты варыянт Карана быў напісаны не звыклым алфавітам, а крыху змененым варыянтам, які больш распаўсюджаны ў Магрыбе. І з'яўляецца на старонцы, прапанаванай аўкцыёнам Christie's, з'яўляецца часткай суры Аль-Імран.

Паведамляецца, што мінулае стагоддзе было сведкам шматлікіх спрэчак аб паходжанні гэтай знакавай рукапісы Карана. Эксперты па рукапісах сцвярджаюць, што выкарыстанне цёмна-сіняга пергамента з'яўляецца імітацыяй пышна аздобленага фіялетавага колеру рукапісаў Візантыйскай імперыі. Пасля таго, як фарбаванне пергамента стала папулярным сярод мусульман у IX і X стагоддзях, фіялетавы фарбавальнік быў для іх недаступны ў той час, і было нялёгка атрымаць яго непасрэдна, што прымусіла іх замяніць яго цёмна-сінім фарбавальнікам, імпартаваным з Індыя.

Тамы гэтага рукапісу разышліся па свеце, хоць асноўная частка яго знаходзіцца ў фондах нацыянальных музеяў Туніса, а Захад пазнаёміўся з ім праз Ф. Р. Марціна ў Стамбуле ў 1912 г., хоць месцазнаходжанне гэтых старонак рукапісу сёння невядома.