Кісінджэр б'е трывогу пасля Кароны, а не так, як да Кароны

Вірус Карона абудзіў амерыканскага палітычнага філосафа Генры Кісінджэра, былога дзяржсакратара ЗША ў адміністрацыях Ніксана і Форда, які забіў трывогу, папярэдзіўшы, што свет да Кароны не такі, як пасля яе, чакаючы палітычных і эканамічных узрушэнняў, якія могуць працягнуцца для пакаленняў з-за эпідэміі, намякаючы на ​​распад грамадскага кантракту на мясцовым і міжнародным узроўні.

Ён высока ацаніў намаганні адміністрацыі прэзідэнта Дональда Трампа па супрацьстаянні крызісу, заявіўшы, што фарміруецца новы міжнародны парадак, заклікаўшы ЗША рыхтавацца да гэтага новага свету паралельна з супрацьстаяннем вірусу.

«Бітва пры Балжы»

Пішучы ў Wall Street Journal, Кісінджэр сказаў, што сюррэалістычная атмасфера пандэміі Covid-19 адносіцца да таго, што я адчуваў, будучы маладым чалавекам у 84-й пяхотнай дывізіі падчас бітвы пры Балджы.

Ён дадаў: «Цяпер, як і ў канцы 1944 года, ёсць адчуванне ўзнікнення небяспекі, якая не нацэлена на нейкага канкрэтнага чалавека, а наносіць удары без разбору, пакідаючы за сабой разбурэнне, але ёсць істотная розніца паміж тым далёкім перыядам і нашым часам».

Ён працягнуў: «Цяпер, у падзеленай краіне, эфектыўны і дальнабачны ўрад мае важнае значэнне для пераадолення беспрэцэдэнтных па маштабе і глабальным размаху перашкод. Падтрыманне грамадскага даверу мае вырашальнае значэнне для сацыяльнай салідарнасці, адносін паміж грамадствамі, а таксама для міжнароднага міру і стабільнасці.

Кісінджэр сказаў: «Нацыі трымаюцца разам і квітнеюць, калі іх інстытуты могуць прадбачыць катастрофу, спыніць яе ўздзеянне і аднавіць стабільнасць. І калі пандэмія Covid-19 скончыцца, інстытуты многіх краін будуць заўважаныя як праваленыя. Не мае значэння, ці з'яўляецца гэты прысуд аб'ектыўна справядлівым. Праўда ў тым, што пасля каранавіруса свет ніколі не будзе ранейшым. Спрэчкі пра мінулае ўскладняюць тое, што трэба рабіць».

Ён напісаў: «Каранавірусныя інфекцыі дасягнулі беспрэцэдэнтнага ўзроўню лютасці і маштабу. Яго распаўсюджванне масавае.. Колькасць выпадкаў у ЗША падвойваецца кожныя пяць дзён, і на момант напісання гэтага артыкула лекі не існуе. Медыцынскіх сродкаў недастаткова, каб справіцца з хвалямі выпадкаў, і аддзяленні інтэнсіўнай тэрапіі вось-вось закрыюцца. Тэставанне недастаткова для вызначэння ступені заражэння, не кажучы ўжо пра яго распаўсюджванне. Паспяховая вакцына можа быць гатовая ад 12 да 18 месяцаў.

Сусветны парадак пасля кароны

«Адміністрацыя ЗША правяла добрую працу па прадухіленні неадкладнай катастрофы», — патлумачыў Кісінджэр у сваім артыкуле. Канчатковым выпрабаваннем будзе тое, ці можна спыніць распаўсюджванне віруса, а затым адмяніць яго такім чынам і ў такім маштабе, які падтрымлівае давер грамадства да здольнасці амерыканцаў кіраваць сабой.

«Крызісныя намаганні, якімі б масавымі і неабходнымі яны ні былі, не павінны размываць актуальную задачу запуску паралельнага праекта па пераходзе на посткаранавірусны парадак», — падкрэсліў ён.

Ён адзначыў, што лідэры ў значнай ступені змагаюцца з крызісам на нацыянальнай аснове, але наступствы віруса, якія раствараюцца ў грамадстве, не прызнаюць межаў.

У той час як напад на здароўе чалавека будзе - мы спадзяемся - быць часовым, ён прывядзе да палітычных і эканамічных узрушэнняў, якія могуць доўжыцца некалькі пакаленняў. Ні адна краіна, нават Злучаныя Штаты, не можа перамагчы вірус выключна нацыянальнымі намаганнямі. Вырашэнне патрэбаў моманту ў канчатковым рахунку павінна суправаджацца бачаннем і праграмай глабальнага супрацоўніцтва. І калі мы не можам зрабіць абодва, мы сутыкнемся з горшым з абодвух ".

«гістарычная сцэна»

Ён сказаў, што, робячы ўрокі з распрацоўкі плана Маршала і Манхэтэнскага праекта, Злучаныя Штаты імкнуцца прыкласці вялікія намаганні ў трох галінах: падтрымка глабальнай устойлівасці да інфекцыйных захворванняў, імкненне залячыць раны сусветнай эканомікі і абараняючы прынцыпы ліберальнага светапарадку.

Ён лічыць, што стрыманасць неабходная ва ўсіх аспектах, як ва ўнутранай палітыцы, так і ў міжнароднай дыпламатыі, і што трэба расставіць прыярытэты.

Ён заключыў: «Мы перайшлі ад бітвы за пралом у глабальнай вайне да свету росту росквіту і прасоўвання чалавечай годнасці. Зараз мы жывем у гістарычны перыяд. Гістарычная задача для лідэраў - справіцца з крызісам і пабудаваць будучыню. Няўдача можа спаліць свет».