Якая праўда пра смерць Эрдагана, паведамляе ВВС?

У паведамленых сцвярджэннях «паведамляецца аб смерці прэзідэнта Турцыі Рэджэпа Таіпа Эрдагана ў выніку цяжкага сардэчнага прыступу». Скрыншот з арабскім лагатыпам BBC News і яго перадача была актыўнай на працягу некалькіх гадзін, праз WhatsApp, у той час як ён быў перададзены ўліковымі запісамі і старонкамі на іншых платформах. Для зносін Сацыяльная… і «строгая сакрэтнасць у турэцкім рэспубліканскім палацы»,

Аказалася, што гэтыя сцвярджэнні аб смерці Эрдагана былі ілжывымі, а скрыншот, які распаўсюджваўся ад імя BBC News Arabic, быў сфабрыкаваны і стары. У апошніх навінах пра Эрдагана прэзідэнт Турцыі рыхтуецца ажыццявіць тур па Афрыцы на наступным тыдні, як цытуе «Turkey News Agency» інфармаваныя дыпламатычныя крыніцы, 21 студзеня 2020 года.

 Паводле сцвярджэнняў, «эксклюзіўныя навіны для BBC». Скрыншот, распаўсюджаны праз WhatsApp, а таксама ў іншых сацыяльных сетках, прадказвае «смерць Эрдагана з-за цяжкага сардэчнага прыступу». Акаўнты прымацавалі іх да іншых скрыншотаў з лагатыпам арабскіх медыя-арганізацый і навінавых сайтаў, такіх як Tahrir News, Al-Shorouk, Al-Jazeera і Al-Masry Al-Youm (тут, тут, тут і тут).

Гісторыя пельменяў раскрывае жорсткасць людзей і сацыяльных сетак

- У пошуках навін з дапамогай ключавых слоў высвятляецца, што той самы скрыншот, а таксама нібыта гісторыя BBC раней шырока распаўсюджваліся ў сацыяльных сетках, у ліпені 2019 года (тут, тут, тут, тут, тут, тут, тут, тут), Гэта запатрабавала, каб турэцкі сайт Teyit.org, які спецыялізуецца на вывучэнні навін і фатаграфій (тут, 27 ліпеня 2019 г.), даследаваў сапраўднасць паведамленых навін. Вынікам стала: запэўніванне чыноўніка ў офісе прэзідэнта Турцыі, што «са здароўем Эрдагана ўсё добра, і ён ні на што не пакутуе». І пацвердзіць, што распаўсюджаная навіна хлусня, і ганьба.

— Яшчэ адна рэч, на што мы хацелі б звярнуць увагу: фальшывы скрыншот BBC (падобны да астатніх скрыншотаў з назвамі некалькіх арабскіх медыя-арганізацый і навінавых сайтаў). Дастаткова параўнаць здымак (унізе справа) з тым, як BBC News Arabic прадстаўляе выявы з навінамі і відэа на сваім вэб-сайце і ў розных сацыяльных платформах (Facebook і Twitter). Гэты метад стандартызаваны і зусім не падобны на метад, які мы бачым на здымку экрана, які рухаецца.
З іншага боку, пошук на вэб-сайце BBC News Arabic, а таксама на сайце BBC на англійскай мове пацвярджае, што гэтыя два вэб-сайты не публікавалі гэтую навіну. Гэтаксама ніводныя замежныя інфармацыйныя сайты і міжнародныя агенцтвы якой-небудзь важнасці і даверу не згадвалі пра гэта. На момант напісання гэтага артыкула ні адно з агенцтваў Франс Прэс, Reuters і Associated Press не паведамляла аб меркаванай «смерці» Эрдагана.