Историята на роклята на Umm Kulthum, която Адел носеше и оглави тенденцията
Активисти в сайтовете за социални мрежи, особено в египетските страници, разпространиха снимка, чиито издатели твърдяха, че е на британската певица Адел, облечена в роклята на покойната египетска певица Ум Култум.
Циркулиращата публикация събра стотици публикации и коментари В сайтовете за социални мрежи от Facebook и Twitter, които бяха прикачени към две снимки, едната на Адел и втората на Ум Култум, се появяват облечени в една и съща рокля.
Твърдението обаче не е вярно, тъй като изображението на Ум Култум е съставно, тъй като търсенето в търсачките разкри оригиналното му копие, публикувано на уебсайта на агенция Гети, съобщава Агенция Франс Прес.
Вижда се, че изображението е манипулирано и модифицирано, а лицето на Адел е заменено с това на Ум Култум
Агенция Getty публикува редица снимки, показващи как Адел блести в зелена рокля по време на наградите Грами през 2017 г.
Как се появи изображението?
През юни 2019 г. египетски дизайнер публикува двете снимки в Behance преди и след редакцията, когато замени лицето на Адел с това на Ум Култум.
Изглежда, че някои потребители умишлено използват двете изображения в подвеждащ контекст, че Адел е носила същата рокля като "Планетата на Изтока" Ум Култум.