I figuri 
Apertura di u Museu di u Futuru - discorsu principale di S. Eccellenza Mohammed Abdullah Al Gergawi, Presidente di u Museu di u Futuru
Apertura di u museu di l'avvene - Parolla chjave
Son Eccellence Mohammed Abdullah Al Gergawi
Capu di u Museu di u Futuru
Sua Altezza Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, vicepresidentu Primu Ministru di l'UAE è Regnu di Dubai..
Vostre Altezze ed Eccellenze..
fratelli e sorelle..
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..
Oghje vi accogliamu à l'apertura di u Museu di u Futuru.
perdonuَm globale..è dichjarataٌ Scientificu..è un'icona architettonica..un novu faru di cunniscenza..
• Hè cusì ch'ellu u vulia è hè cusì ch'ellu l'hà vistu a so Altezza quand'ellu era un'idea nantu à carta... è un'imaginazione architettonica chì si merita di fà parte.o Da u nostru caru paese..
• Stu novu edifiziu civilisazione s'assumiglia à u pensamentu è a filusufìa Sheikh Muhammad .. Piuttostu, incarna stu pensamentu .. Incarna parechji cuncetti chì avemu amparatu annantu à l'anni .. Permettimi di riassume sta similitudine in sette punti:
A prima similarità
• Ellu A passione di Sua Altezza In u futuru.. insegnici Sheikh Muhammad è hà insignatu à parechji intornu à noi chì capiscenu u futuru è vedelu davanti à l'altri genera i più grandi opportunità ... è spinge e nazioni versu salti di sviluppu.
• hà vistu Sheikh Mohammed Dubai hè una cità turistica prima di l'altriÈ hà vistu Dubai cum'è una cità tecnologica prima di l'altri ... è hà vistu Dubai cum'è una cità logistica chì unia l'Oriente è l'Occidente, a navigazione è l'aria prima di l'altri.
• È oghje serà Upassione بU futuru hè rinnuvatu per parechje decennii à vene istituziunalizazione Prevede l'avvene .. circà l'oportunità .. pruvà i so arnesi .. è preparanu i so quadri è e so energie ..
In quantu A seconda similitudine:
• ella hè L'idea chì nunda ùn hè impussibile ... hè una idea maiò Sheikh Muhammad .. nunda ùn hè impussibile .. ùn ci hè micca un tettu per l'ambizioni .. ùn ci hè micca sfidaيHè più grande chì a mente umana, l'energie, a vulintà è l'impulsu.
• Quandu vulianu Edificiu Burj Khalifa.. A dumanda di esse un edifiziu U più altu In u mondu..quandu vulianu Custruì un’isula in u mare.. Vulia ch’ella sia a più grande isula custruita da l’omu in a storia.. quandu vulemu Lanciazione di un satellitu.. A squadra hè stata dumandata à circà una strada per Mars.. quandu vulia accoglie a più grande mostra in u mondu.. U mondu hà prumessu di esse. Expo A megliu mostra in a storia di l'esibizioni Internaziunale... è hà rializatu a so prumessa.
• Iè.. stu bastimentu hè cum'è un pensamentu Sheikh Muhammad è a so idea chì nunda ùn hè impussibile.
In quantu A terza similitudine:
• Sheikh Mohammed bin Rashid crede Al Maktoum idee putenti.
• A so Altezza crede chì l'idee sò ciò chì facenu u futuru .. è sò quelli chì cambianu a vita .. è guidanu a locomotiva di u sviluppu ..
• È oghje Stu museu Hè cum'è u pensamentu di stu capu perchè serà cum'ellu vuliaSheikh Mohamed hè una fabbrica di idee futuristicu..
Quarta similitudine:
• Stu novu puntu di riferimentu civilisazione avarà un rolu maiò in l'implementazione di un principiu maiò è un valore fundamentale di i valori stabiliti da Sheikh Muhammad durante a so carriera di dirigenza in cinquant'anni.
• U pruprietariu di u velenu credeو chì hà apprezzatu UAE Per esse un mudellu per a regione. È per avè un rolu veru è pusitivu in questa regione, chì hà pigliatu a so grande parte di cunflitti.
• Sua Altezza crede in l'impurtanza di u nostru rolu in a ripresa di a civilisazione di sta regione, chì hà guidatu u mondu scientificu, cognitivu è culturale per più di deci seculi.
Quinta similitudine:
• Stu novu edifiziu glubale hè cunsideratu unu di i più belli edifici in u mondu.. ma perchè a maiò parte di i prughjetti Sheikh Mohammed bin Rashid hè carattarizatu da a bellezza.
• rinfurzàل Sheikh Muhammad A bellezza intornu à noi hè riflessa nantu à noi .. è a bellezza in noi vedemu in i nostri prughjetti ..
• Allora dicemu chì stu museu hè cum'è un pensamentu Sheikh Mohamed Ben Rached..
Sesta similitudine
• Stu museu serà un museu vivu .. rinnuvevule ..ùn conserva micca e so esposizioni ma li cambia continuamente..
• Stu museu serà a sede di parechje discussioni animate, cunferenze specializate è seminarii intellettuale futuristicu..
• Stu museu serà rinnuvatu cù e so idee, pruduzzione è disinni.
• è ancu di pensà وVisione Sheikh Mohammed bin Rashid, u rinnuvevule .. Tenendu u ritmu cù i cambiamenti ..
• Allora dicemu chì stu museu hè cum'è un pensamentu Sheikh Mohammed bin Rashid è a so filusufìa di gestione è di vita.
Settima similitudine
• Ellu Scommesse nantu à a tecnulugia ... quandu U mondu si trattava cù a rivoluzione Internet In i so principii, esitazione, prudenza è scetticismu.. scumessa Sheikh Mohammed bin Rashid nantu à questu è hà fattu Dubai a so capitale.
• è cercherà u museu continuu Chì ci riserva u futuru vicinu è distante per noi ? Tecniche..saranu u museu Più grande laboratoriu لTecnulugie di e cità future.. è e società future.. è i futuri guverni.
fratelli e sorelle..
• Nantu à stu museu, una di e frasi di u pruprietariu di u velenu hè statu incisaو in quale ellu disse: Ùn vivemu micca centinaie d'anni, ma pudemu creà qualcosa chì durà per centu anni.
• Stu novu edifiziu di a cunniscenza glubale serà una sede di creatività, una sede di influenza, un spaziu per u sviluppu, è un strumentu per u cambiamentu.
• Questu hè ciò chì u pruprietariu vulia altezza... è cusì serà, Diu vole.
Grazie a tutti..
Pace, misericordia è benedizioni di Diu
العربية
Afrikaans
Shqip
አማርኛ
العربية
Հայերեն
Azərbaycan dili
Euskara
Беларуская мова
বাংলা
Bosanski
Български
Català
Cebuano
Chichewa
简体中文
繁體中文
Corsu
Hrvatski
Čeština
Dansk
Nederlands
English
Esperanto
Eesti
Filipino
Suomi
Français
Frysk
Galego
ქართული
Deutsch
Ελληνικά
ગુજરાતી
Kreyol ayisyen
Harshen Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
עִבְרִית
हिन्दी
Hmong
Magyar
Íslenska
Igbo
Bahasa Indonesia
Gaeilge
Italiano
日本語
Basa Jawa
ಕನ್ನಡ
Қазақ тілі
ភាសាខ្មែរ
한국어
كوردی
Кыргызча
ພາສາລາວ
Latin
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
Македонски јазик
Malagasy
Bahasa Melayu
മലയാളം
Maltese
Te Reo Māori
मराठी
Монгол
ဗမာစာ
नेपाली
Norsk bokmål
پښتو
فارسی
Polski
Português
ਪੰਜਾਬੀ
Română
Русский
Samoan
Gàidhlig
Српски језик
Sesotho
Shona
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Afsoomaali
Español
Basa Sunda
Kiswahili
Svenska
Тоҷикӣ
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Türkçe
Українська
اردو
O‘zbekcha
Tiếng Việt
Cymraeg
isiXhosa
יידיש
Yorùbá
Zulu