Vulete pusà nantu à u nostru tronu, a Giamaica depone a regina Elisabetta

Hè abbastanza per voi à pusà à u nostru matrimoniu, parolle chì ùn sò micca state cantate prima in Giamaica, induve a regione di Kingston in Giamaica hà assistitu à prutestazioni contr'à una visita di u prìncipi William è a so moglia Kate à l'antica culunia britannica, esigenti. scusendu   per u so rolu in u cummerciu di schiavi.

I manifestanti, chì si sò riuniti davanti à a sede di l'Alta Cummissione britannica, anu dumandatu à a famiglia reale britannica di pagà una compensazione à quelli affettati è scusa per u so rolu in u cummerciu di schiavi chì hà purtatu centinaie di millaie di africani à l'isula per soffre in cundizioni inumane.
Duranti a so participazione à a prutesta, Clement Jaouari Deslands hà cunsideratu chì "a prisenza di un membru di a famiglia reale quì senza preoccupazione o rimorsu" hè "un slap in faccia".

A regina Elisabetta celebra u so anniversariu è u jubileu di platinu cù preparazioni solenni in tuttu u paese

"Sò privilegiati da a nubiltà, ponu marchjà quì è avemu solu à mette a catifa rossa per elli", aghjunse. Quelli ghjorni sò finiti, è sò quì per rapprisintà i mo antenati, tutti quelli chì sò morti in schiavitù è sò stati uccisi da l'oppressione bianca.

A visita di u prìncipi Guglielmu è di a so moglia vene à mezu à e crescente richieste per a Giamaica per seguità i passi di Barbados abbandunendu a presidenza di u paese di a regina britannica è aduprendu un sistema republicanu.
U duca è a duchessa anu ancu annullatu una visita à un paese in Belize à l'iniziu di a so tour in i Caraibi dopu a lagnanza di a cumunità indigena, secondu i rapporti.