MITSOUKO, Aroma Legendo, Mistero de Guerlain

Neatendita. Renovigita. Mia estonteco. Tajpu ManalMiksi kaj kunordigi aromajn Laذj ne povas lia kreivo krom per la domo de Guerlain. La legendo de moderna parfumo, Mitsuko Mitsuko، parfumo faritaّ إعادة lia kreaĵo nova aspektopor la dudekunua jarcento de artistoة francaة Pioniro de sia tempo kaj pioniro por ekscelenco.

al mi جErlan, Estas du amoj, amo porpor parfumo kajamo porArto iras man en mano. Ekde ĝia fondiĝo en LaEn 1828, la domo konstante serĉis novajn talentojn kaj kunlaboro kun ŝi por kreivo originala Prezentita.

في Lajaro 2021, faris Guerlain per donado اpor artisto gvidante جاn predoّtioJeanne Briand Absoluta Potenco. Leviĝanta stelo en la emerĝanta arta sceno de Francio, Kaj ŝi havis submetita alDar: domo determinita aŭdacaasubstancaa، Noviga kun distingoMultaj kreaĵoj جYerlan aroma.

في Ĉi tiu kunlaboro, la juna artisto elektis vitron, materialon helpi ŝin kunkonekti inter Lakrea inspiro kajLaParfumo Prezentita، do tiu glaso riĉa esencoen spirito ... La aktorino faris بsunonاعة Laŭvorteّة por grupo Ok potoj da organikaj voluptaj formojّha, mirinda tagoa kiel وŜi estas mirinda lila, kiam nigra vitro fariĝas fosforeska blua.

kreemoa Plua kiel tio Li estis devas esti inda je legendo, LaParfumo ke vi portas Mitsuko Absolu 17 Mitsuko Absolu، Venis en honoro de ĉi tiu ĉefverkoArtisto: Mitsuko Mitsuko. Nova formulo faritaformulitaekskluzive porĈi tio estas apor artaĵojّ de Thierry Wasser Thierry Wasser، La ĉefa parfumkreinto de Guerlain, kaj delfeno vian generacionDelphine Jelk، krea parfumo وLaDirektoroة LakreemoJes por la domo، Kunlabore kun جاn predoّtio Jeanne Briand, Mitsuko Absolu 17 Mitsuko Absolu Reinventi parfumo اal ikonoي Vojo LaParfumoabundega Absolu de Parfum Absoluta parfumo. instaladoة TeknikaّةتMemorigas min pri japana ĝardeno kantiّu، Parfumo Mitsuko Eau de ParfumMitsouko Eau de Parfum kuiriّkio estas en Flakono el kristaloBakara baccarat، Eldono escepta retejoa kaj numeritaa يLimigita al 8 pecoj tutmonde.

جاn predoّtio JEANNE BRIAND, nTrajtoj de laGrava

Franca artisto naskita en LaEn 1990, mi studis ĉاn brianJeanne Briand Ĉe la Nacia Supera Lernejo de Belartoj en Parizo, ŝi diplomiĝis en La2015. Dume, mi laboris kun ĉefaj vitrofaristoj, kiuj ili farisebleيMaha buŝo blovita vitrometio.

في Lajaro 2009, Mi laboris pri Re Uzo de provtuboj, komenciĝis بserio de blovita vitrox-forma utero inspiritaى IsLamondo Lanova Lakuraĝa por Aldous Huxley Aldous HuxleyPor trakti genetikajn identecproblemojn. Dum la interŝanĝa programo ĉe la Kalifornia Instituto de la Artoj, Los-Anĝeleso en LaEn 2014, mi komencis labori pri buŝblovitaj vitroskulptaĵoj reprezentantaj "ciborgo ludojkaj igita muzikaj instrumentoj funkciigitaj peraero, konektita al ingoj USBkaj sonkabloj kiuj permesas al spektantoj aŭdi la vibradojn de la materialo kaj la spiradon de la artisto.

En ŝia studiolaboratorio, J. teksasاn predoّtio Jeanne Briand Materialoj, eroj kaj influoj. Ŝia vizio de formoj devenas de la materialoj el kiuj ili estas faritaj. Ĝia tub-farita hibrido staras mineralo، aŭ la glason، aŭ koto، Aŭ ledo ĉe la kruciĝo de industriaj teknikoj kaj antikvaj metioj.

Ĝi estis kompletigitaّŜia estonta eksperimenta laboro estis rekompencita per Premio de la Palaco des Beaux-Arts en Parizo Prix ​​​​du Palais des Beaux-Arts de Paris - Premio pri Nova Teknologio Prix ​​​​des nouvelles teknologiojĝenerala (2016) kaj premio "Orig" Aurige- Amikoj de Belartoj en Parizo Amis des Beaux-Arts de Paris ĝenerala (2015) , kaj elekto de salono Monroe Montrouge في Lajaro 2017.

Por la kunordiganto kaj la esploristo Teknikisto Nicola Borio Nicolas Bourriaud, Laذي يصّKio estas ŝia aliro? boneĜi "Biologia Realismo", "C."اn predoّtio Jeanne Briand Ŝi estas unu el la artistoj de ĉi tiu nova generacio kiun oni povas konsideri "Madein", kondiĉe ke ĝi estas faritaّ Difinu ĉi tiun koncepton el la vidpunkto kompreno kajmenso mنFatah: Ĝi estas nek scienca nek ekskluziva por ajna aspekto de vivanta materioّvi, kontribuu جاn predoّtio Jeanne Briand En ŝanĝado de la normoj de naturo kaj kulturo, krom la normoj de "realeco".. "

جاn predoّtio Jeanne Briand kaj en Plej nova Galerio Teknika لها، titolita Soma (kaj Likva ilaron)Soma (& likva ilaro) En Bruselo (februaro-aprilo 2021) farisoferto Komerco Inspirite de ŝiaj infanmemoroj pri aŭtoveturado kie juna Jane, sidante sur la malantaŭa seĝo kun sia ĝemela frato, enspiru La parfumo de ŝia patrino... Mitsuko Mitsuko. تArtista klarigoة dirantee: elvoki "soma (kaj Likva ilaron) " Soma (& likva ilaro) tempo nedifinita adjektivo tutmondeĝi estas nur intimasamtempeه: Infanaĝo".

"Mi memoras, nokte, kiam mi endormiĝis en la malantaŭa seĝo de la aŭto de mia patrino, kaj ĉiam apude mia ĝemela frato, Konu la mondon kaj forgesudeklaroه. Nia aŭto-seĝo reenي estis en niaj okuloj Ĝi estas grandega ŝipo; وPufoj de la parfumo de nia patrino estis direktiĝantaj kaj blovu sur nin، تniaj haroj ekscititepor rapideco kaj ŝia pulso ...

mi havas Mi kreis statuo deĈi tio estasPor aŭto de ĉi tiuj malĉastaj memorojّe. ĉe la absoluta، mi Mi faras skulptaĵojn kaj kreas romanojn el aĵoj kiu el Transformu min por produkti paralelan mondon, duoblan. kaj pli Kio interesas min estas la teksturo Ĉi tio la sciencisto, Lamemoro aŭ Lasento".

gutoforma botelo, كĜi سُkriis Sur la kolo de la artisto

mirinda peco, flui likva gracieة kaj eleganteco kiel parfumo la altvaloraذVi enhavas ĝin, botelon desegnita de جاn predoّtio Jeanne Briand brakumante brakumadon korpo de portanto.

kiel faritaّ Metante la parfumon inter la kolo kaj la ŝultro, ĉe la pulso montras tion ŝveliĝi efiko, yُfandejo la glason kun artosur la korpo, مaspektoa Lakurbo inter Kolo kaj ŝultro. لVitro klakas branĉo nigra instalita fineĉi tiu formacio.

La botelo ankaŭ elvokas guton, kiu kristaliĝas kiam مNefraŭlinodistriĝu la korpo, كparfumoذي karesi la haŭton. Ĝia moviĝo resonas tra la flekseblaj vitraj ŝtonetoj kiuj desegnita de جاn predoّtio Jeanne Briand, inspirita de japanaj ĝardenoj, en la instalado faritaّSendu la fenestraĵon en ĝi. La peco estas derivita de sia formo Laduonorganika, el du ĉefaj skoloj de vitrofarado: la skandinava lernejo kun ĝiaj fluidaj, preskaŭ japan-stilaj linioj; kaj lernejo veneciano, tio fokuso Pri grandeco, rondeco kaj lukso.

La peco malkaŝas eĉ pli surprizan trian dimension, inspirita deلBioluminesko de maraj organismoj. nigra dum la tago, كMalpermesita amo-enigmo, la peco montras siajn verajn kolorojn dum La nokto, kiam ĝi fariĝas koloroĉi tie al Fascina fosfora bluo. La distribuado de helaj pigmentoj en la vitro faras ĉiun pecon unika. Reflektado pri Kio estas lapalpebla kaj netuŝebla, tli donis Ĉi tiu mirinda botelo parfumo arta formoيّa preskaŭ nevideblaHo...

"ekzemplo de ekvilibro harmonio, Ĝi estis kompletigitaّ novigado ĉi tiu projekto, Faritaّ prenu ĝinامه de japanaj ĝardenoj,” diras Jاn predoّان Jeanne Briand. “Japana ĝardenarto serĉas reprodukti naturon kajيPrezentu ĝin en troigita maniero. serpentumante Ĝi glitas sur glate، facila eleganteco sed ĝi estis faritaظيmehا lerte, وMalgraŭ la intencita malkongruo, Venuمakcelie لPor trankvilo kaj sereneco. Ĝia esenco estas la arto de kaŝado. Ludante je malsamaj niveloj En laformacio, Ĝi inkluzivas certajn aĵojn estu kaŝita krei surprizojn. kiel enhavasLa parfumo Mitsuko Absolu Mitsouko Absolu 17 Ankaŭ pri kaŝitaj detalojّe, nevidebla ĉeUnuavide... TتNe kiam noktiĝas ".

Artaĵo kiu miksas nuntempan arton kaj scion Sekulara

botelo Mitsuko Absolu parfumo Mitsouko Absolu 17Ĝi estas la produkto de laboro fizika Ekstreme, farita fare de Jane BryanJeanne Briand En vitroblovado-studio en Francio.

Ĝi bezonas kvin tagojn por fari la botelon: 45 minutoj.procezoInflacio, poste nokto perfekta esti malvarmiĝis. La formo de la kolo kie la ŝtopilo estos metita tiam devas esti formita, kajّ Skulptu la spuron, kiu fariĝos la sigelo. Ĝi estas metita en la fornon dum tri tagoj kiel kaj faritaّ Rafinu ilin dum horoj por perfektigi ilian finan aspekton. Ĉar vitro devas esti laborita je certa temperaturo, la vitroartisto kaj metiistoj en studio "ArkhamVitro” Arcam Vitro lerte kunordigante siajn movojn, kvazaŭ ili estas ili faras في Danco baleto Desegnita, kiam oni levas la glason fandita, Kaj de Tiam proces pufo de Blovtubo.

post blovado la glason, la peco devas esti transdonita tuj al la kalcia forno, kie ĝi estos iom post iom resendita al ĉambra temperaturo, por ne rompiĝi. La artisto devas atendi 24 horojn por vidi ĉu la botelo ne rompiĝis dum la nokto.

En la sekva paŝo, prilaborado malvarmapor ke vitro ricevu La fintuŝoj por la peco, Tiam Kompletaّ La blovanta tubo estas precize tranĉita kaj polurita por fari ĝin perfekte glata.

Miksaĵo de nuntempa arto kaj sekulara scio, kiu kongruas kun aliro Dar: domo جerlan Guerlain kreema.

Mitsuko Mitsuko، Legendo, malprecizeco

"Mitsuko Mitsuko… Mitsu Mitsou... La sono estas tre dolĉa kaj ankaŭ la signifo estas dolĉa ... ĉar 'Mitsu' En la japana ĝi signifas mielĉelaro. وankaŭ Rimedoj، kiamُskribis alian ĉinan signon, 'obskurecoض'".

Naskita en LaEn 1919, ĝi estas la unua frukta aromo de la familio de abstraktaj parfumoj, kaj estas karakterizita per ligna odoro kiu miksas. patchouli kaj algoj. Se ĝi portas la nomon de insulo AfroditoLa kialo de tio povas esti ke en la epoko de la Krucmilitoj, ĝi estis farita tie specoj de Lapastoj LadonacantoِّBirdo en formo de birdo nomata "birdoj Laĉipro. ŝi estis GuerlainGuerlain inter rolo La unua nomi ĝinLaĉiproSur ŝia parfumo, ĉirkaŭ Lajaro 1844.

sedه وPor nomi Mitsukon La1919, pruntis Jack جerlanJacques Guerlain La nomo de la japana heroino el fama romano"ne pattay"La batalo (1909) aŭ batalo Claude Farrer Claude Farrère. Mi naskiĝis dum Laepoko Laجميلة "la bel epok" Belle Epoque، Kvartaloث ŝi estis LaModo japana stilo Japonismo ankoraŭ tre laŭmoda Post la Granda Milito. nomo inspirita Is heroinoRomano, aristokratoة Japanojة junuloة تVivu malpermesitan amon kun angla oficiro, kaj parfumo Mitsuko Mitsuko konservos Ĝi enhavas اrestado Mistera ideo...

Fakte, tio Parodora streĉiĝo Kaj la diferenco inter nokto kaj lumo, وĝis hodiaŭ, Restaĵoj paradokso. hela، kie superi bergamoto kara tre hejme جerlan Guerlain في Enkonduko. ناعم, Ĉar Ringtones persikoKiu estis Jack جyerlan unue de faris بsusceptiblekaj prezentu ĝin en konsento aromaj mistera ligna Is Laĉipro، يbelaه Koro de jasmeno kaj rozoة akvoو ... sed Ankaŭ, ĝi estas parfumo printempo en vivo, Ĉar Lapika spicado. Antaŭ ĉio, lilio - kiel malpermesita amo - per la ligna sekeco de kverka musko kaj vetiver miksita kun salo. pli ol nur ĉipro Legenda Mitsuko Mitsuko Parfumo legendoي، Famulo parfumo kaj nomoj LaIkonoJes kiel Sergey Diaghilev Sergej Diaghilev, Charlie Chaplin Charlie Chaplin، Ingrid BergmannIngrid bergman, Wallis Simpson Wallis SimpsonDiana, Princino de Kimrujo Diana, princino de Kimrio... Ĝi ja estas aroma vojo legenda.