Familia eta lagunei bidalitako Eid agur mezurik ederrenak
Eid-en agurtzeko garestienei bidaltzeko zorion-mezu ederren eta gozoenen bila bazabiltza, Eid-eko agurrik ederrenen eta urte berri onen talde bat bildu dugu zuretzat.
Eid zure presentziarik gabe osatzen ez den poza da, eta Eid zure hurbiltasunak bakarrik gozotzen duen poza da.
• Urtero, bihotzak zuri daude, eta urtero zoriontsu, eta urtero ondo.
• Gure nahiak zorionak baino lehenagokoak dira, gure pozak gure gauak baino lehen, eta Eid Mubarak zuri eta guri.
• Jainkoak betiko jaiak zuretzako betirako, eta bere pietatearen argiz jantzi zaitzala Eid Mubarak.
• Gu eta zuek bedeinkatuak eta onginahiak gara hilabete honetarako, eta Jainkoak nahi badu, barau onargarria, eta urtero eta zuek mila ona zarete, Jainkoak ekar diezazkizutela Yemenen eta bedeinkazioak.
• Jaia itzuli eta hildako hila tolestu zutenei eskatzen diet bizitza luzea eman eta zure bizitza osoa jai bihurtzeko.
• Jainkoak onarpenarekin bedeinka zaitzala, Mezulariarekin paradisua eman dezazula eta desagertuko ez den Eid-aren poza.
• Aurretik agurra ematen badidazu, hau zure interes eta graziarako da, eta aurretik banaiz, zure eskubidea eta patuarena da.Guztiak maite zaituztet.Urte berri on.
• Intsentsu eta promesen saski bat, eta Eid Al-Fitr itzuliko zaizu albahaka eta arrosekin usaintsu.
• Jainkoak betirako zuretzako jaiak iraun ditzala eta bere pietatearen argiz jantzi zaitzala Eid Mubarak.
• Jainkoak onar dezala zure baraua eta zure egun zoriontsuenak, eta urte berri on.
• Jaia itzuli eta hildako hila tolestu zutenei eskatzen diet, bizitza luze bat emateko eta zure bizitza jai x festa egiteko.
• Gure nahiak zorionak baino lehenagokoak dira, gure pozak gure gauak baino lehen, eta Eid Mubarak zuri eta guri.
• Urtero, Jainkoarengandik hurbilago zaude, eta obedientzia-ekintzak egitea desiragarriagoa da, eta Paradisua du lehentasuna.
• Zorionak ildoz ildo, jendetza eta hitzorduen aurretik, Eid zoriontsua eta bizitza luzea.
• Eid-en gauzarik gozoenak hiru dira: egintza onen ugaritasuna, bisita-trukea eta esaldi hauen irakurlea.
• Nire bihotzean jarri zaitut eta zorionak bota zaitut eta jendeak egosi egin zaitut, eta Eid Al-Fitr-en bidez zoriontzen zaitut.
• Jainkoaren Mezulariaren argiekin, zure arratsaldean eta Eid al-Fitr-arekin zoriontzen zaitut, eta Jainkoari otoitz egiten diot Al-Kawthar-etik ura eman diezadan eta ura emango dizula, Jainkoak nahi badu.
• Eid eta ontasun oro zure bidea eta zure ibilaldia da, eta irribarre bat ez da inoiz zure ezpainetatik irteten, eta nire Jaunaren paradisua da zure bizilekua.
• Ai Jainkoa, areagotu arpegi au argitan, eta egizu beti saritua, eta zoriondu egizu Eid, Jainkoak onar dezala zure obedientzia eta bere ohituraz zigortu zaitzala.