Zifrak 
Etorkizuneko Museoaren inaugurazioa - Etorkizuneko Museoko presidente Mohammed Abdullah Al Gergawi Gorenaren hitzaldia
Etorkizuneko Museoaren irekiera - Hitz gakoa
Bere Bikaintasuna Mohammed Abdullah Al Gergawi
Etorkizuneko Museoko burua
Bere Gorentasuna Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, lehendakariordea EAEko lehen ministroa eta Dubaiko agintaria..
Zure Gorentasunak eta Bikaintasunak..
anai-arrebak..
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..
Gaur ongi etorria ematen dizuegu Etorkizuneko Museoaren inauguraziora.
Barkatuَm global..eta adieraziٌ Zientifikoa..eta arkitekturaren ikono bat..ezagutzaren faro berri bat..
• Horrela nahi zuen eta horrela ikusi zuen Gorentasunak paperezko ideia bat zenean... eta parte izatea merezi duen irudimen arkitektoniko bat.o من gure herri maitea..
• Zibilizazio-eraikin berri honek pentsamenduaren eta filosofiaren antza du Sheikh Mahomak.. Baizik eta, pentsamendu hau gorpuzten du.. Urte hauetan zehar ikasi ditugun kontzeptu asko biltzen ditu.. Utzidazue antzekotasun hori zazpi puntutan laburtzeko:
Lehen antzekotasuna
• Bera da Bere Gorentasunaren pasioa Etorkizunean.. irakatsiguzu Sheikh Mahomak eta gure inguruko askori irakatsi zien etorkizuna ulertzeak eta besteen aurretik ikusteak aukera handienak sortzen dituela... eta nazioak garapen-jauzietara bultzatzen dituela.
• ikusi zuen Sheikh Mohammed Dubai hiri turistikoa da besteen aurretikEta Dubai hiri teknologiko gisa ikusten zuen beste batzuen aurretik... eta Dubai Ekialdea eta Mendebaldea, nabigazioa eta airea besteen aurretik lotzen zituen hiri logistiko gisa ikusi zuen.
• Eta gaur izango da الpasioa بEtorkizuna hainbat hamarkadatan berritzen da instituzionalizazioa Etorkizuna aurreikusten.. aukerak bilatzen.. bere tresnak probatzen.. eta bere koadroak eta energiak prestatzen..
Gisa Bigarren antzekotasuna:
• bera da Ezer ezinezkoa dela... ideia nagusia da Sheikh Mahoma.. ezer ez da ezinezkoa.. ez dago anbizioetarako sabairik.. ez dago erronkaيGiza adimena, energiak, borondatea eta bulkada baino handiagoa da.
• Noiz nahi zuten Burj Khalifa eraikina.. Eraikin izateko eskaera Altuena Munduan..noiz nahi zuten Itsasoan irla bat eraikitzea.. Historian gizakiak eraikitako uharterik handiena izatea nahi zuen.. noiz nahi genuen Satelite bat jaurtiz.. Taldeari Marterako bidea bilatzeko eskatu zioten.. Munduko erakusketarik handiena antolatu nahi zuenean.. Munduak hitzeman zuen. Expo Erakusketen historiako erakusketarik onena Nazioartekoa...eta bere promesa bete zuen.
• Bai.. eraikin hau pentsamendu bat bezalakoa da Sheikh Mahoma eta ezer ezinezkoa dela dioen ideia.
Gisa Hirugarren antzekotasuna:
• Sheikh Mohammed bin Rashid uste du Al Maktoum Ideia indartsuak.
• Bere Gorentasunak uste du ideiak direla etorkizuna egiten dutenak.. eta haiek dira bizitza aldatzen dutenak.. eta garapenaren lokomotora gidatzen dute..
• Eta gaur Museo hau Lider honen pentsamendua bezala izango baita nahi zuen bezalaSheikh Mohamed ideien fabrika bat da futurista..
Laugarren antzekotasuna:
• Zibilizazio-mugarri berri honek zeresan handia izango du Sheikh Muhammad-ek berrogeita hamar urtean bere lidergo-karreran ezarritako printzipio nagusi baten eta oinarrizko balioen ezarpenean.
• Pozoiaren jabeak uste duو hori eskertzen zen EAE Eskualderako eredu izateko. Eta liskarren zati handia hartu duen eskualde honetan benetako rol positiboa izatea.
• Bere Gorentasunak uste du gure eginkizunaren garrantzian hamar mende baino gehiagotan mundua zientifikoki, kognitiboki eta kulturalki gidatzen ari den eskualde honetako zibilizazioari berriro ekiteko.
Bosgarren antzekotasuna:
• Eraikin global berri hau munduko eraikin ederrenetarikotzat hartzen da.. baina zergatik proiektu gehienak Sheikh Mohammed bin Rashid edertasuna du ezaugarri.
• indartuل Sheikh Muhammad Inguratzen gaituen edertasuna gugan islatzen da.. eta gure barruko edertasuna gure proiektuetan ikusiko dugu..
• Beraz, museo hau pentsamendu bat bezalakoa dela esaten dugu Sheikh Mohamed Ben Rached..
Seigarren antzekotasuna
• Museo hau museo bizia izango da.. berriztagarria..ez ditu bere erakusketak mantentzen, baina etengabe aldatzen ditu..
• Museo hau eztabaida bizi, hitzaldi espezializatu eta mintegi intelektual askoren egoitza izango da futurista..
• Museo hau bere ideiekin, ekoizpenekin eta diseinuekin berrituko da.
• baita pentsatu ere وIkusmena Sheikh Mohammed bin Rashid, berriztagarria.. Aldaketei erritmoa jarraituz..
• Beraz, museo hau pentsamendu bat bezalakoa dela esaten dugu Sheikh Mohammed bin Rashid eta bere kudeaketaren eta bizitzaren filosofia.
Zazpigarren antzekotasuna
• Bera da Teknologiaren aldeko apustua...noiz Mundua tratatzen ari zen iraultzarekin Internet Bere hastapenetan, zalantza, zuhurtzia eta eszeptizismoa.. apustua Sheikh Mohammed bin Rashid bertan eta Dubai bere hiriburu bihurtu zuen.
• eta bilatuko du museoa etengabe Zer eskaintzen digu etorkizun hurbilak eta urrunak? Teknikak..izango dira museoa Handiagoa laborategia لEtorkizuneko hirien teknologiak.. eta etorkizuneko gizarteak.. eta etorkizuneko gobernuak.
anai-arrebak..
• Museo honetan, pozoiaren jabearen esaldietako bat grabatuta zegoenو bertan esan zuen: Ez gara ehunka urtez biziko... baina ehunka urte iraungo duen zerbait sor dezakegu..
• Ezagutza globalaren eraikin berri hau sormenaren egoitza izango da. eraginaren egoitza izango da garapenerako espazioa eta aldaketarako tresna.
• Hau da jabeak nahi zuena gorentasuna...eta hala izango da, Jainkoak nahi badu.
Eskerrik asko denoi..
Bakea, errukia eta Jainkoaren bedeinkapena
العربية
Afrikaans
Shqip
አማርኛ
العربية
Հայերեն
Azərbaycan dili
Euskara
Беларуская мова
বাংলা
Bosanski
Български
Català
Cebuano
Chichewa
简体中文
繁體中文
Corsu
Hrvatski
Čeština
Dansk
Nederlands
English
Esperanto
Eesti
Filipino
Suomi
Français
Frysk
Galego
ქართული
Deutsch
Ελληνικά
ગુજરાતી
Kreyol ayisyen
Harshen Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
עִבְרִית
हिन्दी
Hmong
Magyar
Íslenska
Igbo
Bahasa Indonesia
Gaeilge
Italiano
日本語
Basa Jawa
ಕನ್ನಡ
Қазақ тілі
ភាសាខ្មែរ
한국어
كوردی
Кыргызча
ພາສາລາວ
Latin
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
Македонски јазик
Malagasy
Bahasa Melayu
മലയാളം
Maltese
Te Reo Māori
मराठी
Монгол
ဗမာစာ
नेपाली
Norsk bokmål
پښتو
فارسی
Polski
Português
ਪੰਜਾਬੀ
Română
Русский
Samoan
Gàidhlig
Српски језик
Sesotho
Shona
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Afsoomaali
Español
Basa Sunda
Kiswahili
Svenska
Тоҷикӣ
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Türkçe
Українська
اردو
O‘zbekcha
Tiếng Việt
Cymraeg
isiXhosa
יידיש
Yorùbá
Zulu