Irango "moralaren poliziak" atxilotu zuen Mahsa Amini 22 urteko gaztearen heriotzak protesta haserreak eragin zituen, emakumeek beloak erre zituzten, Islamiar Errepublikaren janzkera kode zorrotza eta bere betearazleei muzin eginez.
"Gashti Irshad" izenez ezagutzen den polizia honen "Irshad" patruilak "islamiar moralarekiko errespetua bermatzea eta arropa "desegokia" jantzita ikusten diren emakumeak atxilotzea dute zeregina.
Irango legediaren arabera, herrialdeak Sharia-ren interpretazioan oinarritzen den, emakumeek ilea zapi batekin estali behar dute eta arropa luze eta zabalak jantzi behar dituzte gorputza ezkutatzeko.
Aminik ez omen zuen ilea guztiz estali poliziak irailaren 13an Teheranen atxilotu zuenean.
Amini koma batean erori zen atxiloaldian erori eta handik gutxira, eta hiru egun geroago hil zen ospitalean.
Ertzaintzak ukatu egin zituen ertzainen zurrumurruak jo egin zion Burua makil batekin jo eta haien auto batekin jo zuen.
Elkarrizketa arraro batean, indar horretako kide batek BBC-ri hitz egin zion indar horretan lanean izandako esperientziari buruz, bere nortasuna agerian utzi gabe.
"Esan ziguten moralaren polizia unitateetan lan egiten dugun arrazoia emakumeak babestea dela, arropa egokia ez badute janzten gizonezkoak probokatu eta eraso ditzakeelako", esan du.
Sei, lau gizon eta bi emakumez osatutako taldeetan aritu zirela esan zuen, eta autoak dituzten guneetan eta jendez gainezka zeuden lekuetan kontzentratzen zirela.
«Bitxia da, jendea gidatu nahi badugu soilik, zergatik aukeratuko genuke hain jendetsu dagoen leku bat, jende gehiago atxilotzea litekeena?».
«Arrantzara joango bagina bezala da». Ofizialak gaineratu zuen bere komandanteak esango ziola ez zebilela behar bezala lan egiten ez bazituen soineko kodea urratzen duten pertsona kopuru nahikoaren izenak ateratzen, eta bereziki zaila egiten zitzaiola jendeak atxiloketari aurre egitea.
"Patruila-kotxean sartu behar ditugula espero dute, ba al dakizu zenbat aldiz negar egitekotan egon nintzen hori egiten?"
«Jendeari esan nahi diot ez naizela horietako bat. Gutako gehienak soldadu arruntak gara derrigorrezko zerbitzu militarra egiten. Oso mingotsa sentitzen dut».
Iraultza osteko dekretua
Irango agintariek "hijab txarra"ren aurkako borroka, hijabaren edo derrigorrezko beste arropa desegoki erabiltzearen aurka, 1979ko Iraultza Islamikoaren ostean hasi zen eta agintari berriaren kanpainaren helburua emakumeak xume janztea izan zen, bere esanetan.
Garai hartan emakume asko behatzaileak ziren arren, gona motzak eta ile biluziak ez ziren arraroa ikusten Teherango kaleetan Shah Mohammad Reza Pahlavi irauli baino lehen, zeinaren emaztea Farah Pahlavi emakume modernoen adibidetzat hartzen baitzen, askotan Mendebaldeko arropak jantzita.
Errepublika Islamiarra sortu eta hilabete gutxira, gobernu islamiar berriak Shah-aren menpe ezarri ziren emakumeen eskubideak babesten zituzten legeak indargabetzen hasi zen.
«Ez da egun batetik bestera gertatu, pixkanaka-pixkanaka prozesu bat izan da», dio Mehrangiz Kar, 78 urteko abokatu eta giza eskubideen aldeko ekintzaileak, hijabaren aurkako lehen protesta antolatzen lagundu zuena.
Gaineratu zuen: "Iraultza amaitu eta berehala, gizon-emakume batzuk kalean zabaldu ziren eta emakumeei opari paperean bildutako zapiak doan eskaintzen hasi ziren".
«Emakumeei beloa ezartzeko agindu gisa jaso zuten iraultzaren aldeko askok erretorika hori», dio Carr-ek, gaur egun Washingtonen bizi den. "Askok uste zuten egun batetik bestera gertatuko zela, eta emakumeak erresistentziari ekin zioten".
Berehalako erantzuna izan zen. Biharamunean, Emakumeen Nazioarteko Egunean, 100 pertsona baino gehiago elkartu ziren, gehienak emakumeak, Teherango kaleetan dekretuaren aurka protesta egiteko.
Khomeini aiatolaren dekretua izan arren, denbora asko behar izan zuten agintariek emakumeentzat zein arropa «egokiak» ziren erabakitzeko.
"Ez zegoen argibide argirik, beraz, kartelak, pankartak eta bulegoko hormetan zintzilik zeuden kartelak, pankartak eta modeloak ekarri zituzten, esanez emakumeek hiyaba eramateari buruzko argibide hauek jarraitu behar dituztela, bestela ezin izango direla sartu", azaldu du Carrrek. .
1981. urterako emakume eta neska guztiek arropa "islamiar" xumeak jantzi behar zituzten legeak. Praktikan, honek txadorra eramatea suposatzen zuen, gorputz osoa estaltzen zuen kapa bat, askotan kaputxaz eta besoak ere estaltzen zituen berokiaz lagunduta.
"Baina derrigorrezko hijabaren aurkako borrokak maila indibidualean jarraitu du", esan du Carrrek. Buruko zapia janztea edo ilea ez estaltzea eskatzen ziguten bezala sortzaileak ginen».
1983an, Parlamentuak erabaki zuen jendaurrean ilea estali ez zutenei azotatzearen zigorra ezartzea, 74 astintzen, eta, azkenaldian, bi hilabete arteko espetxe zigorra gehitu zaie.
Baina agintariek lege hau betearazteko zailtasunak izan dituzte harrezkero, eta adin guztietako emakumeak murrizketei aurre egiten ikusten zaie sarri, belauneko beroki estuak eta buruko zapi koloretsuak atzera botata ile asko agertzeko.