Keizer Akihuto fan Japan nimt syn troan ôf
Hjoed, tiisdei, hat de Japanske keizer Akihito yn in histoarysk en net earder meimakke barren syn troan, "de Chrysanthemum Throne", dy't syn amtstermyn ferlingde mei tritich jier, om't Akihito de Chrysanthemum-troan opfolge nei de dea fan syn heit, keizer Hirohito yn 1989. .
En hy sil moarn, woansdei, it ryk oernimme troch in offisjele seremoanje om kroanprins Naruhito, 59, de âldste soan fan Akihito te ynstallearjen.
De reden efter de abdikaasje fan Akihito is dat hy benaud is dat syn hege leeftyd en minne sûnens him foarkomme om syn offisjele taken út te fieren.
De kening fan Maleizje nimt de troan ôf en it nijs fan 'e swangerskip fan syn frou, Miss Ruslân