Socraíonn an chúirt deireadh a chur le saol an linbh Archie Battersea agus tá an mháthair ag streachailt .. Tógfaidh mé amach as tír na Breataine é

Tragóid dhaonna atá i sráid na Breataine na laethanta seo, a bhfuil an laoch ina leanbh gan aithne, ceangailte le gléasanna a choinníonn beo é, ach seans go dtiocfaidh deireadh leis an scéal mar gheall ar chinneadh Eorpach “éadrócaireach”.

Ar tráthnóna Dé Céadaoin, dhiúltaigh an Chúirt Eorpach um Chearta an Duine iarratas práinneach ó thuismitheoirí buachaill 12 bliain d'aois na Breataine "marbh inchinn" gan é a scaradh ó threalamh tacaíochta saoil.

Tá Archie Battersby in ospidéal i Londain ó mhí Aibreáin agus é i gcóma, agus measann dochtúirí go bhfuil sé marbh inchinn, agus cheadaigh breithiúna na Breataine don ospidéal i lár mhí Iúil é a scaradh ó na meaisíní tacaíochta beatha a choinníonn beo é.

Diúltaíonn a thuismitheoirí, Holly Dance agus Paul Battersby, don chinneadh sin, ag rá go bhfuil siad ag iarraidh gach seans a thabhairt dó téarnamh agus go bhfuil comharthaí an tsaoil feicthe acu ina shúile.

In ainneoin deacrachtaí dlíthiúla i ndiaidh a chéile, chomhdaigh na tuismitheoirí iarratais a fuair siad roinnt cúitimh le cúpla lá anuas, in ainneoin na spriocdhátaí a bhí socraithe ag na breithiúna chun an buachaill a scaradh ó na seirbhísí.

Cé go raibh sé sceidealta deireadh a chur leis an gcóireáil ag 10:00 GMT tar éis cinnidh nua ó Ard-Chúirt na Breataine, chuir na tuismitheoirí iarratas isteach chuig an gCúirt Eorpach um Chearta an Duine cúpla uair an chloig ó shin chun é a chosc. Ach rialaigh an Chúirt Eorpach tráthnóna Dé Céadaoin go raibh a n-iarratas neamh-inghlactha.

Scríobh máthair an ghasúir i ráiteas go bhfuil córas sláinte na Breataine agus “an rialtas agus na cúirteanna sa tír seo agus san Eoraip tar éis an smaoineamh caitheamh leis a thréigean, ach níl sé tréigthe againn.”

Fuarthas Archie gan aithne ina theach an 7 Aibreán agus níl aon choinsias faighte aige ó shin. De réir a mháthair, ghlac sé páirt i ndúshlán ar na meáin shóisialta trína anáil a choinneáil go dtí gur chaill sé comhfhios.

“Tá a chorp, a orgáin agus a chroí ag tosú ag stopadh,” a dúirt Breitheamh na Cúirte Achomhairc Andrew McFarlane Dé Luain.

Thuairiscigh Holly Dance gur ghlaoigh dochtúirí i roinnt tíortha, lena n-áirítear an tSeapáin agus an Iodáil, uirthi agus dúirt siad go bhféadfadh siad cabhrú le Archie téarnamh, ag tabhairt faoi deara go raibh sí ag déanamh staidéir ar roghanna chun é a fháil amach as an tír.