Bidh Kissinger a’ seinn an inneal-rabhaidh às deidh Corona, chan ann mar a bha e roimhe Corona

Dhùisg am bhìoras Corona am feallsanaiche poilitigeach Ameireaganach Henry Kissinger, a bha na Rùnaire Stàite na SA ann an rianachdan Nixon agus Ford, a sheinn an inneal-rabhaidh, a’ toirt rabhadh nach eil an saoghal ro Corona mar a bha e às a dhèidh, an dùil buaireadh poilitigeach is eaconamach a dh’ fhaodadh a bhith ann. mu dheireadh airson ginealaichean mar thoradh air an tinneas tuiteamach, a’ toirt iomradh air mar a chaidh a’ chùmhnant sòisealta às a chèile, gu h-ionadail agus gu h-eadar-nàiseanta.

Mhol e oidhirpean rianachd a’ Cheann-suidhe Dòmhnall Trump ann a bhith a’ cur an aghaidh na h-èiginn, ag ràdh gu bheil òrdugh eadar-nàiseanta ùr a’ tighinn air adhart, ag iarraidh air na Stàitean Aonaichte ullachadh airson an t-saoghail ùr seo aig an aon àm ri bhith a’ cur an-aghaidh a’ bhìoras.

"Blàr a' Bhuilg"

Sgrìobh Kissinger anns an American Wall Street Journal, ag ràdh, Tha faireachdainn surreal an tinneas tuiteamach Covid-19 a’ toirt iomradh air na bha mi a ’faireachdainn mar dhuine òg anns an 84mh Roinn-coise aig àm Blàr an Bulge.

Thuirt e: “A-nis, mar aig deireadh 1944, tha mothachadh air cunnart a’ nochdadh nach eil ag amas gu sònraichte air duine sam bith, ach a bhuaileas air thuaiream, a ’fàgail sgrios, ach tha eadar-dhealachadh cudromach eadar an ùine fad às sin agus an ùine againn."

Lean e air, “An-dràsta, ann an dùthaich roinnte, tha feum air riaghaltas èifeachdach is farsaing gus faighinn thairis air cnapan-starra nach fhacas a-riamh roimhe agus ruigsinneachd cruinneil. Tha a bhith a’ cumail suas earbsa a’ phobaill deatamach airson dìlseachd shòisealta, dàimh chomainn ri chèile, agus ri sìth is seasmhachd eadar-nàiseanta.

“Bidh dùthchannan a’ cumail còmhla agus a ’soirbheachadh nuair as urrainn dha na h-institiudan aca ro-innse mòr-thubaist, stad a chuir air a’ bhuaidh aca agus seasmhachd a thoirt air ais, ”thuirt Kissinger. Agus nuair a thig galar lèir-sgaoilte Covid-19 gu crìch, bithear a’ faicinn institiudan mòran dhùthchannan mar a bhith air fàiligeadh. Chan eil e gu diofar a bheil am breithneachadh seo cothromach gu cothromach. Is e an fhìrinn nach bi an saoghal mar a bha e às deidh an coronavirus. Le bhith ag argamaid a-nis mun àm a dh’ fhalbh ga dhèanamh duilich na dh’ fheumar a dhèanamh a dhèanamh. ”

Sgrìobh e: “Tha galairean coronavirus air ìre de neart is sgèile nach fhacas a-riamh a ruighinn. Tha an sgaoileadh aige gu math mòr .. Bidh cùisean Ameireaganach a’ dùblachadh a h-uile còig latha, agus a thaobh an sgrìobhaidh seo, chan eil leigheas ann. Chan eil solar meidigeach gu leòr airson dèiligeadh ris na tonnan de chùisean a tha ag èirigh, agus tha aonadan cùram dian faisg air dùnadh. Chan eil sgrìonadh gu leòr airson a bhith a’ dearbhadh ìre a’ ghalair, gun luaidh air a sgaoileadh. Dh’ fhaodadh banachdach soirbheachail a bhith deiseil eadar 12 is 18 mìosan. ”

Òrdugh cruinne post-Corona

“Tha rianachd na SA air obair chruaidh a dhèanamh ann a bhith a’ cuir stad air mòr-thubaist sa bhad, ”mhìnich Kissinger san artaigil aige. Is e an deuchainn mu dheireadh an gabh stad a chuir air sgaoileadh a’ bhìoras agus an uairsin a thionndadh air ais ann an dòigh agus aig ìre a chumas misneachd a ’phobaill ann an comas Ameireaganaich iad fhèin a riaghladh.”

Dhaingnich e “nach bu chòir oidhirpean na h-èiginn, ge bith dè cho mòr agus cho riatanach, a bhith a’ lagachadh a ’ghnìomh èiginneach airson pròiseact co-shìnte a chuir air bhog airson gluasad gu siostam post-coronavirus."

Chomharraich e gu bheil stiùirichean a’ dèiligeadh ris an èiginn gu ìre mhòr nàiseanta, ach chan eil buaidhean a’ bhìoras a sgaoileas sa chomann-shòisealta ag aithneachadh chrìochan.

Fhad ‘s a bhios an ionnsaigh air slàinte dhaoine - an dòchas - sealach, bheir e buaireadh poilitigeach is eaconamach a dh’ fhaodadh mairsinn airson ginealaichean. Chan urrainn do dhùthaich sam bith, eadhon na Stàitean Aonaichte, am bhìoras a bhualadh ann an oidhirp nàiseanta a-mhàin. Aig a’ cheann thall feumaidh sealladh agus prògram de dhà cho-obrachadh chruinneil a bhith an cois dèiligeadh ri riatanasan an-dràsta. Agus mura h-urrainn dhuinn an dà chuid a dhèanamh, bidh sinn an aghaidh an fheadhainn as miosa den dà chuid."

"ìre eachdraidheil"

Mhìnich e, le bhith a’ tarraing leasanan bho leasachadh Plana Marshall agus Pròiseact Manhattan, gu bheil na Stàitean Aonaichte dealasach a thaobh oidhirp mhòr a dhèanamh ann an trì raointean: a’ toirt taic do fhulangas cruinneil an aghaidh ghalaran gabhaltach, a’ feuchainn ri lotan eaconamaidh na cruinne a shlànachadh, agus a 'dìon phrionnsabalan òrdugh an t-saoghail libearalach.

Bha e den bheachd gu bheil feum air bacadh anns gach taobh, an dà chuid ann am poilitigs dachaigheil agus ann an dioplòmasaidh eadar-nàiseanta, agus gum feumar prìomhachasan a shuidheachadh.

Cho-dhùin e: “Tha sinn air gluasad bho Bhlàr na Bulge sa Chiad Chogadh gu saoghal far a bheil barrachd saidhbhreas agus urram daonna nas fheàrr. A-nis, tha sinn beò ann an àm eachdraidheil. Is e an dùbhlan eachdraidheil do stiùirichean an èiginn a riaghladh agus an àm ri teachd a thogail. Faodaidh fàiligeadh an saoghal a chuir na theine.”