Càineadh Kate Middleton agus an adhbhar airson a gàire farsaing

Tha e coltach nach deach gàire a dhèanamh air gàire Kate Middleton, le cuid, ach chan e a h-uile càil Sgaoil càineadh am measg a’ phobaill às deidh a coltas an-dè, a tha aig an aon àm ris an dàrna latha de bhàs na Banrigh ainmeachadh, oir bha coltas gu robh i misneachail agus eireachdail mar a b' abhaist, ach cha robh a ghàire farsuinn, ris an robh muinntir Bhreatuinn cleachdte, 'n a h-àm mar a fhuair cuid innte dìmeas air spiorad na Ban-righ, nach 'eil fathast air adhlacadh, agus is i a' cheud uair a tha Ceit air a bhith fo chàineadh, agus cuid eile a’ faighinn a choltas nàdarrach, agus nach eil a bhith a’ cluich pàirt bròn na rud airson taing a thoirt dha, agus bha Edward Fitzalan Howard, Diùc Norfolk agus le uallach airson tachartasan oifigeil air a ràdh Disathairne gun robh an tiodhlacadh den Bhanrigh Ealasaid II a’ gabhail àite air Diluain 19 Sultain aig 1000 GMT ann am prìomh bhaile Bhreatainn, Lunnainn.

Thèid a' chiste a sgèith à Caisteal Bhaile Mhoireil gu Dùn Èideann Didòmhnaich mus tèid a sgèith a Lunnainn Dimàirt.
Fuirichidh ciste na Banrigh ann an Talla Westminster bho Dhiciadain gu madainn an tiodhlacaidh. Tha dùil gum bi oifigich bho air feadh an t-saoghail an làthair aig an tiodhlacadh, a thèid a chumail aig Abaid Westminster.

Dh’ainmich Rìgh Teàrlach III, mac na Banrigh nach maireann, an latha na shaor-làithean air feadh na Rìoghachd Aonaichte.
Bhàsaich a’ Bhanrigh Diardaoin aig aois 96 ann an Alba às deidh dhi rìgh-chathair na Rìoghachd Aonaichte a ghabhail os làimh airson còrr air 70 bliadhna.
Na bu thràithe Disathairne, chaidh Rìgh Teàrlach III, 73, ainmeachadh gu h-oifigeil mar rìgh ùr Bhreatainn aig cuirm eachdraidheil aig Lùchairt St James ann an Lunnainn.