Botella de abella La Cuvée Secrète deseñada por Guerlain.

A BOTELLA DA ABELLA
POR ALEMÁN
botella de abella
Deseñado por Germanier
LA CUVÉE SECRETE
“O Café Secreto”

La Cuvée Secrete
“O Café Secreto”
Decorado en estilo alta costura con materiais reciclados
Para Guerlain, a beleza sempre se expresou en todos os ámbitos da creatividade, ademais da creatividade dos perfumes.
Colaboracións artísticas innovadoras e inesperadas A razón pola que as fragrâncias máis excepcionais da casa se reinventaron ao longo dos anos a través desta colaboración con talentos emerxentes que ofrecen e crean a artesanía de luxo máis sofisticada. En 2021, foi a emblemática "Botella de abella" que o mozo deseñador de moda KÉVIN GERMANIER decorou tan radiante como radicalmente moderna, tanto pola súa beleza futurista como pola súa creatividade responsable co medio ambiente. Nas súas mans, a emblemática Bee Bottle dun litro viste un vestido brillante e colorido deseñado con cristais Swarovski reciclados, que se imaxina como unha peza distintiva de alta costura e deseñada con este estilo refinado, para unha edición numerada extremadamente limitada. Unha combinación sorprendente entre o patrimonio de Guerlain, o luxo contemporáneo e a reciclaxe ecolóxica, que subliña o compromiso da Maison coas artes emerxentes e innovadoras e o desenvolvemento sostible.

En nome da beleza, Guerlain aposta pola preservación da natureza
Desde a súa fundación en 1828, a historia de Guerlain estivo inextricablemente ligada aos artistas e artesáns aos que convidou para deseñar as súas máis fermosas creacións. Unha busca constante da beleza alimentada pola natureza, fonte de inspiración sen fin e sempre no centro dos intereses de Guerlain.
A emblemática abella de Guerlain é un símbolo esencial da vida na Terra e un emblema distintivo, que sempre adorna a nosa emblemática botella, en celebración e en apreciación polo seu papel crucial como polinizador e como fonte esencial de harmonía e equilibrio para o noso mundo. A nova colaboración de hoxe está en liña cos valores fundamentais de Guerlain.
No nome da beleza, Guerlain aposta por un mundo máis fermoso e responsable. Traballamos pola biodiversidade, a innovación sostible, o clima e a solidariedade.

KÉVIN GERMANIER, creador do novo estilo de alta costura responsable e ecolóxica
Hai estilos para a moda rápida, pero tamén está o seu encantador oposto: "alta costura rápida". Este é o estilo de Kévin Germanier. Chámao rápido, porque ideou tecnoloxías de punta para crear pezas de luxo máis rapidamente. E o deseño de cada peza coma se dunha peza de alta costura se tratara, elegante e única...
Os deseños innovadores que utilizan materiais reciclados son moi demandados, a súa estética futurista colorida e ultramoderna, contrarrestando os estereotipos asociados a miúdo aos deseños ecolóxicos. En consonancia co seu compromiso cos creadores novos e co desenvolvemento sostible, Guerlain sentiuse natural e fortemente atraída por esta deseñadora de moda, cuxo ascenso radical revolucionou o mundo da moda.
Kévin Germanier é graduado na Central Saint Martins de Londres e recibiu numerosos premios, entre eles o Redress Design Award en 2015. Tamén foi finalista do LVMH Award en 2019 e en 2020. Forbes clasificouno no seu "30 under". Lista 30" ou "30 under 30" para a categoría de artes e cultura en Europa. En 2018, fundou a súa marca homónima, famosa polos seus vestidos deslumbrantes: fogos artificiais de perlas, lentejuelas (paytes) e cristais feitos con tecidos e materiais reciclados. Os seus deseños foron abrazados por mulleres que entenden os problemas actuais e intentan mellorar o futuro apoiando o luxo responsable, entre as que se atopan estrelas como Björk, Taylor Swift ou Lady Gaga...
A firma do mozo deseñador suízo é a reciclaxe dos residuos téxtiles que se queren destruír, e as perlas de vidro que se enterran porque non se poden queimar... Un novo proceso que alimenta a súa inspiración e permítelle reinventar tesouros esquecidos, como os seus descubrimentos. son o punto de partida das súas creacións.

Ao longo dos anos, Kévin Germanier creou estilos que lle permiten operar cos mesmos estándares esixentes, respecto pola roupa e calidade que as casas tradicionais de alta costura. Por exemplo, creou unha técnica avanzada de bordado de silicona que dá unha nova vida brillante aos cristais Swarovski reciclados de coleccións desmanteladas. Grazas a este proceso único, que tardou anos en perfeccionarse, puido producir un vestido bordado en menos de 24 horas (de aí o termo "alta costura rápida").
É a técnica de bordado revolucionaria ideada e utilizada por Kévin Germanier nos seus deseños para Guerlain e a creación da exquisita decoración do frasco de abella por Pochet du Courval, o histórico e prestixioso vidrieiro da Maison.

A transformación glamorosa deste emblemático frasco de abella
En 1853, Pierre-François-Pascal Guerlain creou a nova Eau de Cologne (Eau de Cologne) para a moza emperatriz Eugénie. Para a ocasión, o vidro Pochet du Courval decorou a botella co símbolo da abella imperial, e realzouno con coroas sofisticadas e elegantes, como un vestido de noite. Hoxe, a emblemática Bee Bottle rende homenaxe á súa musa, coñecida como a "Emperatriz da Moda" pola súa elegancia distintiva. Do mesmo xeito que a emperatriz Eugenie defendeu a alta costura parisina cando era unha muller nova, Guerlain asociouse con Kévin Germanier, un novo artista pioneiro que representa a unha nova xeración de deseñadores de moda comprometidos coas cuestións éticas e as apostas do mañá.
A través desta colaboración, ambas as casas demostran o seu compromiso coa responsabilidade ambiental, creando unha obra de arte conxunta que expresa a visión de futuro de Guerlain.

Fondo goteando con cristais Swarovski nun ton de tons vibrantes: rosa framboesa, rosa suave, lavanda e verde: esta é a transformación radical da lendaria botella icónica Bee reinventándoa e deseñala nun estilo de alta costura para un aspecto ultramoderno.

Completamente artesanal con meticulosa artesanía, cada peza require aproximadamente tres horas para producir. Un proceso minucioso comeza coa limpeza de cada botella e preparala para a súa única bata de cristal. É a primeira etapa durante a cal os cristais de Swarovski se unen ao vidro da botella.
Cando aínda era un estudante, Kévin Germanier ideou este complexo proceso de alta tecnoloxía debido ao feito de que o deseñador creativo tiña que crear a ilusión dun degradado de cor altamente automático. Un encontro entre o pasado e o futuro, dende as tecnoloxías avanzadas que anuncian un futuro próspero para a alta costura ata a artesanía delicada e única que conserva a Maison... Unha vez que as botellas e as frechas das abellas están decoradas con estas relucentes blazers, chega o papel das Dames de Table. As artesás dos talleres de Guerlain conservaron ata hoxe o patrimonio dos perfumes de luxo.
As artesás de Dames de Table envolven o pescozo da botella con fío de seda, suxéndoo cun selo de ouro, rematado en barbiche. Unha delicada técnica artesanal transmitida de xeración en xeración en Guerlain, este "barbichage" converte os fíos de seda en preciosos adornos. Son necesarios cinco minutos para facer o barbish perfecto. Despois cada botella colócase na súa caixa feita a medida, envólvese e cuberta con papel decorativo branco.

La Cuvée Secrète, un Eau de Cologne como o cristal
La Cuvée Secrète está situada no corazón da botella de abella. Unha fragrancia que non foi escollida por casualidade, senón que é un reflexo do enfoque de Kévin Germanier.
De feito, La Cuvée Secrète é unha fragrancia inspirada no primeiro proceso de perfumería responsable co medio ambiente: a tradición ancestral dos fonds de cuves. Este método permitiu, durante séculos, aos creadores de perfumes utilizar as fermosas esencias que compoñen as fragrâncias da casa ata a última gota. , en anticipación e en conformidade co concepto da casa da reciclaxe! Despois do remollo, os perfumes deixan as súas pegadas aromáticas no interior dos vasos que conteñen. O “Fonds de cuves” obtense enxágando estes utensilios con alcohol, incorporando despois líquidos aromáticos para crear un novo aroma.
Un preciado ritual enraizado na Casa Guerlain, un segredo transmitido de xeración en xeración, dun perfumeiro a outro. Unha tradición que só pode suceder nunha casa cunha rica historia que abarca case dous séculos... A auga de Colonia é tan fresca e relucente como o traxe espumoso que adorna a botella de abella, enriquecida con ingredientes nobres especialmente seleccionados pola casa, combinando con "La Cuvée". Secrète abraza o delicioso resplandor da colonia pero co efecto único e poderoso da fragrancia.
A bergamota, a sinatura dos perfumistas de Guerlain durante os últimos douscentos anos, brilla con facetas hespérianas, rosa e pementa suave. Os cítricos máis distintivos están iluminados por limón brillante e laranxa doce. Extraído destilando as follas e pólas da laranxa amarga, o Petit Grande envolve esta paleta aromática cítrica con sutís facetas florais, verdes e leñosas. Os seus matices aromáticos introducen a terceira nota icónica que mostra a fragrancia: unha fermosa, pura e fresca lavanda, cuxo perfume soleado se torna en po co tempo.
Unha fragrancia elegante para el ou ela por igual, este adorno aromático brillante ofrece unha frescura única e unha sensación deliciosamente fresca.