אל-אזהר דוחה את העבודה החדשה של עאדל, אז מה הסיפור???

 "מליקה איבליס" זהו שמה של יצירתה החדשה של עאדל, שעוררה מחלוקת, והיא מככבת לצד ר'דה עאדל, ראניה יוסף ואחמד דאוד, שכן נאמר כי קרן אלאזהר התנגדה לשמה של את הסדרה ודרשו לשנות אותה.

ואכן, משפחת הסדרה, שכתב מוחמד אמין ראדי וביים אחמד חאלד מוסא, נענתה לבקשה, ושם הסדרה שונה ל"יש לנו דייט".

ד"ר חאלד עבד אל-ג'ליל, ראש גוף הצנזורה על יצירות אמנות, אישר כי הוא זה שדרש לשנות את שם הסדרה, ולא הייתה כל הפרעה מצד אל-אזהר אל-שריף לשנות את שם הסדרה.

עבד אל-ג'ליל אישר שלא הלך עם הסרט "האורח", שקיבלו בתי הקולנוע לפני שבועות, ובהשתתפות חאלד אל-סוי ושירין רדה, לקרן אל-אזהר, אז איך הוא יכול ללכת בשם הסדרה לחופשה שלו, כלשונו.

ראש רשות הצנזורה חשף כי ביקש מיצרני הסדרה לשנות את השם כדי שהשם לא יגרום למצב של מחלוקת, מה שנענה במהירות, שכן הסדרה נקראה "יש לנו דייט" במקום " מליקה איבליס."