ផែនការសម្លាប់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ហើយប៉ូលីសចាប់ខ្លួនជនល្មើស
ការប៉ុនប៉ងដ៏ចម្លែកនិងមិនគួរឱ្យជឿមួយដើម្បីសំលាប់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ខណៈដែលអាជ្ញាធរអង់គ្លេសបានប្រកាសថា "ការចាប់ខ្លួនយុវជនម្នាក់ដែលមានអាវុធម៉ាញ់ (ធ្នូនិងព្រួញ) នៅក្នុងផ្ទះរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ក្នុង Windsor Castle" ដោយកត់សម្គាល់ថាគាត់ "បានសារភាពថាគាត់ចង់សម្លាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានី" ។
ក្នុងបរិបទនេះ កាសែត The Sun របស់អង់គ្លេសបានបញ្ជាក់ថា “ថ្ងៃនេះតុលាការបានបើកសវនាការលើសក្ខីកម្មរបស់យុវជនជាប់ចោទ និងមន្ត្រីប៉ូលិសម្នាក់ផងដែរអំពីឧបទ្ទវហេតុនេះ”។
មន្រ្តីប៉ូលីសបានពន្យល់ថា "យុវជន Jaswant Singh Chail (អាយុ 20 ឆ្នាំ) បានបង្ហាញខ្លួននៅ Windsor Castle ដោយពាក់មួក និងរបាំងមុខ" ដោយកត់សម្គាល់ថា "គាត់មើលទៅដូចជាឆ្មាំនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត ឬនៅក្នុងពិធីជប់លៀង Halloween" ។
កាសែតបានរាយការណ៍ថា Shail បានប្រាប់មន្រ្តីយាមម្នាក់ថា "ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីសំលាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានី" មុនពេលគាត់ត្រូវបានគេដាក់ខ្នោះដៃនិងចាប់ខ្លួន។ ម្ចាស់ក្សត្រី អេលីហ្សាបែត គង់នៅក្នុងប្រាសាទ នៅពេលនៃឧបទ្ទវហេតុនោះ គឺនៅថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ ជាមួយនឹងកូនប្រុស និងអ្នកស្នងមរតក ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ភរិយារបស់ទ្រង់ Camilla និងអ្នកផ្សេងទៀតមកពីគ្រួសារ។