តើអ្នកណាជាអ្នកដំណើរអារ៉ាប់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ?

តើនរណាជាអ្នកធ្វើដំនើរជនជាតិអារ៉ាប់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ? ជនជាតិអារ៉ាប់ដែលល្បីល្បាញខាងត្រកូល និងត្រកូល ហើយខ្លះបានអនុវត្តការធ្វើដំណើរដើម្បីស្វែងរកពិភពនៃភពផែនដីនេះ ដែលមិនស្គាល់មុនការមកដល់នៃផ្កាយរណប និងការធ្វើដំណើររុករក។

តើអ្នកណាជាអ្នកដំណើរអារ៉ាប់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ?

អ៊ីប៊ីន បាទូតា

Ibn Battuta ប្រហែលជាអ្នកធ្វើដំណើរអារ៉ាប់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតគ្រប់ពេលវេលា។ Ibn Battuta បានចាប់ផ្តើមដំណើរជាច្រើនរបស់គាត់ជាមួយនឹងការធ្វើធម្មយាត្រាទៅកាន់ទីក្រុង Mecca ក្នុងឆ្នាំ 1325 ពោលគឺមុនពេលគាត់មានអាយុ 22 ឆ្នាំ។ បន្ទាប់មកគាត់បានធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកមុនពេលត្រលប់មកវិញ និងស្លាប់នៅក្នុងប្រទេសរបស់គាត់ប្រហែលឆ្នាំ 1368-69 ។ Abu Abdullah Muhammad Ibn Battuta កើតនៅ Tangiers ប្រទេសម៉ារ៉ុកក្នុងឆ្នាំ 1304 ហើយគាត់ជាអ្នកភូមិសាស្រ្ត ចៅក្រម អ្នករុក្ខសាស្ត្រ ហើយសំខាន់បំផុតគាត់គឺជាអ្នកធ្វើដំណើរ។ តាមសំណើរបស់ស្តេចស៊ុលតង់ Abu Enan Faris bin Ali លោក Ibn Battuta បានកំណត់ការធ្វើដំណើររបស់គាត់ទៅកាន់ស្មៀននៅក្នុងតុលាការរបស់ស្តេចស៊ុលតង់ដែលមានឈ្មោះថា Ibn al-Jawzi ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលបានរក្សាទុកការធ្វើដំណើររបស់ Ibn Battuta ជាច្រើនឆ្នាំសម្រាប់រាប់លាននាក់ដើម្បីអានក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ Ibn Battuta បានឆ្លងកាត់ការឡើងចុះជាច្រើនក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើររបស់គាត់ ដើម្បីធ្វើការជាចៅក្រមនៅថ្ងៃមួយ ហើយក្លាយជាអ្នករត់គេចពីយុត្តិធម៌នៅថ្ងៃមួយផ្សេងទៀត ដោយគ្មានការខូចខាតពិភពលោកក្រៅពីអាវផាយរបស់គាត់ ហើយទោះបីជាមានការឡើងចុះទាំងអស់ក៏ដោយ។ គាត់មិនបានបាត់បង់ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់សម្រាប់ការធ្វើដំណើរ និងការរកឃើញនោះទេ។ គាត់មិនបានសម្រាកក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅពេលដែលលក្ខខណ្ឌរបស់គាត់មានស្ថេរភាព ហើយមិនបាត់បង់ការស្រលាញ់នៃការផ្សងព្រេងនៅពេលដែលពិភពលោកបានប្រែក្លាយគាត់។ ប្រសិនបើយើងអាចរៀនអ្វីមួយពីការធ្វើដំណើររបស់ Ibn Battuta នោះ វាមិនបាត់បង់នូវចំណង់ចំណូលចិត្តពិតប្រាកដរបស់យើងឡើយ។

លោក Ibn Majid

Shihab al-Din Ahmad bin Majid al-Najdi កើតក្នុងគ្រួសារនាវិកនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1430 នៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយដែលឥឡូវនេះជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសអារ៉ាប់រួម ទោះបីជានៅពេលនោះវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសអូម៉ង់ក៏ដោយ។ គាត់បានរៀនតាំងពីក្មេងពីសិល្បៈនៃការជិះទូក បន្ថែមលើការរៀនគម្ពីរ Qur'an ហើយការអប់រំនេះក្រោយមកបានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់គាត់ជានាវិក និងជាអ្នកនិពន្ធ។ Ibn Majid គឺជាអ្នករុករក អ្នកគូសវាស អ្នករុករក អ្នកនិពន្ធ និងកវី។ គាត់បានសរសេរសៀវភៅជាច្រើនស្តីពីការធ្វើនាវាចរណ៍ និងការជិះទូកក្តោង ក៏ដូចជាកំណាព្យជាច្រើនផងដែរ។ Ibn Majid ត្រូវបានគេហៅថា Lion of the Seas ហើយមនុស្សជាច្រើនជឿថាគាត់គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានជួយ Vasco de Gama ឱ្យស្វែងរកផ្លូវរបស់គាត់ពីឆ្នេរអាហ្វ្រិកខាងកើតទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌាតាមរយៈ Cape of Good Hope ហើយអ្នកផ្សេងទៀតជឿថាគាត់គឺជា Sinbad ពិតប្រាកដដែលបានសាងសង់វាជារឿងរបស់ Sinbad the Sailor ។ អ្វីក៏ដោយដែលថាគាត់ជានាវិករឿងព្រេងនិទាន សៀវភៅរបស់គាត់គឺជាត្បូងពិតក្នុងការជិះទូកដែលបានរួមចំណែកដល់ការគូរផែនទីជាច្រើន។ កាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់របស់ Ibn Majid គឺមិនច្បាស់លាស់ទេ ទោះបីជាវាប្រហែលជានៅឆ្នាំ 1500 ដោយសារនេះជាកាលបរិច្ឆេទនៃកំណាព្យចុងក្រោយរបស់គាត់ ក្រោយមកគ្មានអ្វីត្រូវបានសរសេរ។

លោក Ibn Hawqal

  Muhammad Abu al-Qasim Ibn Hawqal កើត និងធំធាត់នៅប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ តាំងពីកុមារភាពមក គាត់ចូលចិត្តអានអំពីការធ្វើដំណើរ និងការធ្វើដំណើរ ហើយរៀនពីរបៀបដែលកុលសម្ព័ន្ធ និងប្រជាជាតិផ្សេងៗជុំវិញពិភពលោករស់នៅ។ ដូច្នេះហើយ នៅពេលគាត់ធំឡើង គាត់សម្រេចចិត្តចំណាយពេលធ្វើដំណើរកម្សាន្ត និងស្វែងយល់ពីប្រជាជនដ៏ទៃទៀត គាត់ធ្វើដំណើរជាលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1943 និងបានទៅលេងប្រទេសជាច្រើន សូម្បីតែធ្វើដំណើរដោយថ្មើរជើងពេលខ្លះក៏ដោយ។ ប្រទេសដែលគាត់បានទៅលេងរួមមាន អាហ្រ្វិកខាងជើង អេហ្ស៊ីប ស៊ីរី អាមេនី អាស៊ែបៃហ្សង់ កាហ្សាក់ស្ថាន អ៊ីរ៉ង់ និងចុងក្រោយ ស៊ីស៊ីលី ជាកន្លែងដែលព័ត៌មានរបស់គាត់ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់។ Ibn Hawqal បានប្រមូលការធ្វើដំណើររបស់គាត់នៅក្នុងសៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់ The Paths and Kingdoms ហើយទោះបីជា Ibn Hawqal បានរៀបរាប់ក៏ដោយ។ ការពិពណ៌នាលម្អិតនៃប្រទេសទាំងអស់ដែលគាត់បានទៅទស្សនា អ្នកនិពន្ធខ្លះមិនយកការពិពណ៌នានោះជាចំបងទេ ព្រោះគាត់ចូលចិត្តគាត់បានរៀបរាប់រឿងខ្លីៗដែលគាត់បានជួបប្រទះ និងរឿងកំប្លែង និងកំប្លែង។ កន្លែងនេះមិនបដិសេធថាគាត់ធ្លាប់ជាទេ ហើយនៅតែជាអ្នកដំណើរជនជាតិអារ៉ាប់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតម្នាក់។

លោក Ibn Jubayr

Ibn Jubayr គឺជាអ្នកភូមិសាស្ត្រ អ្នកធ្វើដំណើរ និងជាកវីមកពី Andalusia ជាកន្លែងដែលគាត់កើតនៅ Valencia ។ ការធ្វើដំណើររបស់ Ibn Jubayr ពិពណ៌នាអំពីដំណើរធម្មយាត្រាដែលគាត់បានធ្វើពីឆ្នាំ 1183 ដល់ 1185 នៅពេលដែលគាត់បានធ្វើដំណើរពី Granada ទៅ Mecca ដោយឆ្លងកាត់ប្រទេសជាច្រើនទៅមក។ Ibn Jubayr និយាយអំពីការពិពណ៌នាលម្អិតនៃប្រទេសទាំងអស់ដែលគាត់បានឆ្លងកាត់។ សារៈសំខាន់នៃរឿងរបស់ Ibn Jubayr ក៏ដោយសារតែការពិតដែលថាគាត់បានពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពនៃទីក្រុងជាច្រើនដែលពីមុនជាផ្នែកមួយនៃ Andalusia មុនពេលត្រលប់ទៅការគ្រប់គ្រងរបស់ស្តេចគ្រីស្ទាននៅ ពេលនោះ។ វាក៏ពិពណ៌នាអំពីលក្ខខណ្ឌនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្រោមការដឹកនាំរបស់ Salah al-Din al-Ayyubi ដែរ។