Dubai kritt 4.67 Milliounen international Besucher am éischte Véierel vun 2023 a bestätegt seng Positioun ënnert de beléifsten touristesch Destinatiounen op der Welt ze besichen

Dubai huet 4.67 Milliounen international Besucher am éischte Véierel vun 2023 begréisst, am Verglach zu 3.97 Millioune Besucher an der selwechter Period.

Vun 2022 un, bméi StammbamTaha 17% op jährlecher Basis, bannen déi bescht Véierelleeschtung vun der Stad zënter der Pandemie,

wat ass wat Confirméiert Fortschrëtter fir d'Ziel z'erreechen dat ginn Léifsten a meescht besicht Destinatioun op der Welt.

gewisen Déi lescht Donnéeën erausginn vum Dubai Department of Economy and Tourism Beschleunegung Schrëtt Gëlle Richtung Erhuelung touristesch Momentum

déi staark، déi zu der Realisatioun bäidréit D'Ziler vun der Dubai Economic AgendaD33Lancéiert vu Senger Héichheet Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vizepresident a Premier Minister vun der UAE an Herrscher vun Dubai, Gott him schützen, وZil der Dubai seng Positioun ze konsolidéieren ze ginn

Eng vun den dräi beschte wirtschaftlech Stied an der Welt.

وHie sot Seng Héichheet Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Krounprënz vun Dubai a President vum Dubai Executive Council:

"D'Erhéijung steet eraus bemierkenswäertة في Zuel vun international Visiteuren zu Dubai seng Positioun als ee vun de Major Destinatiounen fueren De Wuesstum vum Tourismus Secteur an der Welt. Déi staark Resultater, déi fir de Secteur erreecht ginn, kommen am Aklang mat de verspriechende Resultater fir de Rescht vun de wirtschaftleche Secteuren vun Dubai

Dëst wier net méiglech gewiescht ouni déi laangfristeg Visioun vu Senger Héichheet Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum.

Vizepresident, Premier Minister an Herrscher vun Dubai, Gott seent him, an hiren Impakt op Transforméiert Dubai an eng vun de séierst wuessende Stied op der WeltDéi attraktivst fir Kapital, Investisseuren, kreativ Talenter, wéi och fir Besucher.

Seng Héichheet huet bäigefüügt: "Den Dubai Economic Agenda, deen am Ufank vun dësem Joer vum Seng Héichness Sheikh Mohammed bin Rashid gestart gouf, ass gesat. e Wee

Eng Ambitioun fir Dubai fir seng Bäiträg ze verbesseren fir d'Zukunft vun der Weltwirtschaft ze gestalteniwwerdeems Rescht Tourismus Secteur eent Sailen Den Haaptkomponent vun dëser ëmfaassender Agenda .. ass den Tourismus Faktor Wichteg fir d'eenzegaarteg Positioun ze konsolidéieren déi Dubai als grousse Link genéisst tëscht Mäert

a Kulturen....an Aarbecht amgaang Ofginn méiInitiativen DenLeader fir dass ginn Dubai beschte mDinah an der Welt firWal besichtLiewen, schafft an investéiert."

huet D'Ukënnegung vum Bericht vun internationale Besucher zu Dubai koum op der Säit vun der Participatioun vum Dubai Department of Economy and Tourism an der XNUMX.

Vun der Arabian Travel Market Ausstellung, déi am Moment am Dubai World Trade Center ofgehale gëtt, wat bestätegt datt et déi séierst erholend Destinatioun op der Welt ass, mat senger Arrivée am éischte Véierel vun dësem Joer op 98 Prozent vun de pre-pandemesche Niveauen ,

Sou huet et d'Erwaardunge vun der UNO Welttourismusorganisatioun (UNWTO) iwwerschratt.UNWTO), iwwer d'Zuel vun den internationale Besucher, déi ukommen, déi dëst Joer ongeféier 80-95 Prozent vun de pre-pandemesche Niveauen erreechen kënnen, besonnesch an Europa an am Mëttleren Osten.

obsjّfir den éischte Véierel vum Joer 2023 an 4.67 Eng Millioun Besucher zu Dubai, no bei der Moyenne fir déiselwecht Period am Joer 2019

Dendeen deen et opgeholl huet 4.75 Millioune Besucher, wat eng aussergewéinlech Erreeche ass zënter dem Emirat seng Dieren fir international Besucher am Juli 2020 opgemaach huet, an trotz dem weltwäite wirtschaftleche Réckgang an hiren negativen Auswierkungen op den Tourismus Secteur, den éischte Véierel vun dësem Joer

Et war aussergewéinlech, an Zeien datt d'Emirat déi bescht global Destinatioun an den 2023 Travellers' Choice Awards vum "Trip Advisor" fir d'zweete Kéier hannereneen gekréint gouf, dat ass déi zweete Kéier an der Geschicht datt eng Destinatioun dëse Rang fir zwee kritt huet Joer hannereneen.

Kommentar zu dëser Leeschtung, sot hien: Seng Exzellenz Helal Saeed Al Marri, Generaldirekter vum Departement fir Wirtschaft an Tourismus zu Dubai: "

Confirméieren derKonsequenzen positiv firFir den éischte Véierel vun dësem Joer si mir um richtege Wee fir d'Visioun vu Senger Héichheet Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vizepresident a Premier Minister vun der UAE an Herrscher vun Dubai z'erreechen, Gott him schützen, wat zielt fir ze maachen Dubai déi bescht Stad op der Welt fir ze liewen, ze schaffen a besichen. Et reflektéiert och den Erfolleg vun eiser Strategie, wéi och déi lafend Ënnerstëtzung vun eise Partner

Lokal an international am Secteur a sinn an aussergewéinlech Offeren an Erfahrungen iwwersat vun den Awunner a Visiteuren vun der Stad. Wéi mir all wäert schaffen firاUpgrade vum Tourismus Secteur, deen Zeien wäert eng Transformatiounً Et wäert evident sinn an der nächster Dekade a punkto Infrastruktur, touristesch Attraktiounen, an ënnerscheeden Erfarungen, am Aklang mat den Efforten fir d'Ziler vun der Dubai Economic Agenda z'erreechen. D33".

Seng Exzellenz huet bäigefüügt: "Mir wäerte weider, während dem Joer 2023 an doriwwer eraus, eis villsäiteg Strategie verfollegen, déi dozou bäigedroen huet.

Zu engem groussen Deel an eisem Erfolleg am Joer 2022, an och fir d'Attraktivitéit vun Dubai International als e bevorzugten Destinatioun fir Reesender ze erhalen, an ëmmer am Kapp ze sinn wann Dir eng Reesdecisioun maacht, déi d'Destinatioun fir alles presentéieren enthält. nei a markant,

Diversifizéieren Mäert a geographesch Regiounen, wéi och global Marketing Kampagnen lancéiere fir Zilgruppen ronderëm d'Welt z'erreechen, souwéi d'Revitaliséierung vun de Reuniounen, Incentives, Konferenzen an Ausstellungen Secteur, Hosting vun Geschäftsevenementer, Fester an Ënnerhalungsshows ze halen, a Relatioune mat Partner stäerken. an Akteuren.

A wa mir eis freeën de Momentum vum Tourismussecteur ze erhéijen, d'Piliere vun der Nohaltegkeet, dem Handel an der Technologie وesou Experimenter Aussergewéinlech IessenEt wäert d'Basis vun eisem Erfolleg an Zukunft bilden. Et gëtt keen Zweiwel datt mat der Deklaratioun vun 2023 als Joer vun der Nohaltegkeet am Land, an der Stad d'Bereetschaft fir d'Konferenz vun de Parteie vun der UNO Kaderkonventioun iwwer de Klimawandel "COP 28" ze hosten, d'Konzept vun der Nohaltegkeet wäert sinn. d'Basis vun allem wat mir maachen, mat der Aféierung vu verschiddenen nohaltege Praktiken an all Aspekt vun der Visiteurerfahrung.Fir datt mir Dubai déi bescht Stad op der Welt maachen fir ze liewen, ze schaffen an ze besichen.

Staark Retour op grouss Mäert

Déi Haapttraditionell Mäert déi Besucher zu Dubai exportéieren hunn bemierkenswäert Tourismusaktivitéit am éischte Véierel vun dësem Joer erreecht, wat de strategesche Succès bestätegt.ofgelenkt ginn An diversifizéieren Mäert a Villfalt vu geographesche Regiounen. D'GCC Regioun souwéi de Mëttleren Osten an Nordafrika Regioun hunn 29 Prozent vun der Gesamtzuel vu Besucher ausgemaach, wat d'Attraktivitéit vun der Stad fir Besucher aus de Nopeschmäert reflektéiert. Wärend d'Westeuropa Regioun fir 22 Prozent vun de Besucher ausgemaach huet, während d'Südasien Regioun fir 16 Prozent vun den totalen internationale Besucher ausgemaach huet, gefollegt vum Commonwealth vun Onofhängege Staaten an Osteuropa kombinéiert mat 15 Prozent, Amerika mat 7 Prozent, an den Norden, Süden an Ostasien Regioun mat 6 Prozent. 4 Prozent, iwwerdeems den Undeel vun Afrika war XNUMX Prozent, an et war opgeléist Australasien (inkl Australien, Neuseeland a Papua Neuguinea, souwéi Nopeschinselen) Endlech ëm 1 Prozent.

D'Majoritéit vun de Regiounen huet eng bedeitend Erhéijung vun der Unzuel vun de Besucher am éischte Véierel vun 2023 am Verglach zum selwechten Zäitraum am Joer 2022 gewisen, a véier Regiounen hunn sech voll erholl an d'Niveaue vum éischte Véierel vun 2019 iwwerschratt, nämlech de Commonwealth vun Onofhängege Staaten an Osteuropa, déi eng Erhéijung vun 48 Prozent am Verglach zum éischten Trimester.Am éischte Véierel 2019, während de Mëttleren Osten an Nordafrika Regioun eng Erhéijung vun 32 Prozent am Verglach zum éischte Véierel vun 2019 opgeholl hunn, huet Amerika eng Erhéijung vun 9 Prozent am Verglach zum éischte Véierel vun 2019, an Australasien erreecht eng Erhéijung vun 2 Prozent am Verglach zum éischte Véierel vun 2019. Souwuel Südasien a Westeuropa sinn no der Pre-Pandemie Niveauen am Sënn vun Tourismus Volume erreechen.

Héich Besetzungsraten am Hotel Secteur

Den éischte Véierel vun dësem Joer war Zeien vun enger staarker Leeschtung vun Hotel Etablissementer, an erreecht bemierkenswäert Besetzungsniveauen, well déi duerchschnëttlech Hotelbesetzung an den éischten dräi Méint vun 2023 ongeféier 83 Prozent war, wat et zu engem vun den héchsten Tariffer op der Welt mécht. Wat bal gläichwäerteg ass Besatzungsquote erreecht 84 Prozent am éischte Véierel vun 2019, an dës Erreeche ass wéinst der Erhéijung vun der Kapazitéit an Hotel Ariichtungen duerch 26%. فBis Enn Mäerz 2023، D'total Zuel vun Hotel Zëmmeren am Emirat /148-877/ Zëmmeren an 814 Hotel Etablissementer vs /118-039/Zëmmeren an 717 Hotel Etablissementer an 2019. fأAktien vun lokalen an internationalen Investitiounen في Dëst Secteur bei der Erhéijung vun der Zuel vun den Hotelszëmmer. Den éischte Véierel vun 2023 war och Zeien vun enger Erhéijung vun der Gesamtzuel vun den Hotelzëmmer ëm 6 Prozent am Verglach zu der selwechter Period am Joer 2022.

كdatt Dubai Hoteler hunn bemierkenswäerte Wuesstum iwwer verschidden Indikatoren vum Gaaschtfrëndlechkeet Secteur am éischte Véierel vun 2023 erreecht, an d'Zuel vun de Raim gebucht fir "Schlofen" /10.98/ Millioune Nuechten, enregistréiert eng jäerlech Erhéijung vun 7%, an erhéicht duerch 27% Am Verglach mat der Pre-Pandemie Period am éischte Véierel vun 2019, déi 8.63 Milliounen Nuechten opgeholl huet. Den duerchschnëttleche deegleche Präis pro Raum erreecht 607 AED an den éischten dräi Méint vun dësem Joer, am Verglach zum selwechten Zäitraum am Joer 2019, wéi et 498 AED war. بProportiounen WuesstemTH 22%. Wärend Akommes aus verfügbare Raim, déi am éischte Véierel vun 504 op 2023 Dirhams belaf sinn, ëm 21 Prozent eropgaang am Verglach zu den éischten dräi Méint vun der pre-pandemie Phas, dat war 417 Dirham. Et weist och eng Erhéijung vun der Moyenne Längt vum Openthalt vun de Gäscht op 4 Nuechten am Verglach zu 3.5 Nuechten, eng Erhéijung vun 14% Fir déi selwecht Period am Joer 2019, déi staark Leeschtung vum Hotel Secteur, déi d'Attraktivitéit vun der Stad fir Besucher verbessert, déi méi laang bleiwen.

vu sengem Deel، Seng Exzellenz Issam Kazim, Exekutivdirekter vun Dubai Corporation fir Tourismus a Commerce Marketing sot: "D'Efforten, déi an der Ëmsetzung vun den Direktiven vun eiser verstänneger Leedung ausgeübt goufen, hunn zu eiser Fäegkeet bäigedroen Mat stännege Schrëtt fir d'Positioun vun Dubai als bevorzugt Destinatioun ze besichen, duerch eng Rei vun innovativen globalen Initiativen, Strategien a Marketingkampagnen mat der Participatioun vun enger Zuel vu Stären, Promi an Influencer, zousätzlech fir modern digital Plattformen ze benotzen fir déi gréissten z'erreechen. méiglech Segment vun der Zilgrupp ronderëm d'Welt. An huelen och Moossname fir d'Entrée vun internationale Besucher ze vereinfachen, Reesbarrièren ze reduzéieren an de Besuch zu Dubai einfach an erfreelech ze maachen.

Seng Exzellenz huet säin oprechte Merci an Unerkennung un d'Partner am Secteur ausgedréckt, deenen hir Efforten zu der Konsolidéierung vun der Dubai Positioun als éischtklasseg touristesch Destinatioun op der Welt bäidroen., An hie sot: "Engagement Et ass eis gemeinsam Visioun déi wesentlech ass fir dem Dubai säi globale Ruff z'erhalen an ze garantéieren datt et méi international Besucher kritt، Eis Suerg ass permanent Ze schaffen mat hinnen fir innovativ an eenzegaarteg Tourismus Offeren an Erfahrungen ze entwéckelen fir d'Attraktivitéit vun der Stad fir Geschäfts- oder Fräizäitreesender ze erhéijen, egal ob se fir d'éischte Kéier besichen oder widderhuelen., sou wéi Sichen fir sécherzestellen datt Dubai aussergewéinlech Leeschtung während 2023 an doriwwer eraus hält fir un der Spëtzt vun der globaler Tourismuszeen ze bleiwen, déi duerch intensiv Konkurrenz charakteriséiert ass, besonnesch am Liicht vum Quantesprong deen de weltwäite Reesmaart a punkto Besuchererwaardungen als Zeien huet. och Erfahrungen.

Leading Nohaltegkeet Initiativen

Den Dubai Department of Economy and Tourism verstäerkt seng Beméihung et gëtt ChanceNet-traditionell Tourismus fir Besucher unzezéien, seng existent an opkomende Mäert ze verbesseren, nieft der Sich no neie Wuesstumsméiglechkeeten an de lokalen an internationale Mäert. Den Erfolleg vun dëser Approche fir d'Tourismusstrategie vun Dubai ze verbesseren hänkt zu engem groussen Deel vun de Piliere vun Nohaltegkeet, Handel an Technologie.Aussergewéinlech Iessen Erfahrungen.

Mat Dubai eng méi progressiv, inklusiv a laangfristeg Approche fir nohalteg Wuesstum z'erhalen, gëtt Nohaltegkeet ëmmer méi wichteg als eng Chance an eng dreiwend Kraaft fir Wuesstum, well méi Reesender nohalteg Destinatioune sichen. Wärend Nohaltegkeet e Schlësselkomponent vun der Dubai Entwécklungsstrategie ass, bitt et Hosting vu globalen Eventer wéi z COP28 Eng wichteg Geleeënheet fir d'"Dubai Initiative Nohalteg Tourismus", entwéckelt fir d'Nohaltegkeet vum Tourismussektor ze verbesseren, souwéi zur Promotioun vu propperer Energie an nohalteger Entwécklung bäizedroen. D'Dubai Sustainable Tourism Initiative këmmert sech och fir international Besucher op der Sich no authentesche lokalen Erfarungen, déi nohalteg Praktiken förderen. Ee vun de prominentste Bäiträg vun der Dubai Sustainable Tourism Initiative ass d'"Dubai Initiative" Campagne fir Nohaltegkeet, déi d'Benotzung vu Plastiksfläschen encouragéiert, déi erëm opfëllen kënnen. Kapazitéit vu méi wéi 500 Millioune Fläschen zënter hirem Start am Februar 7.

Op der anerer Säit، Campagne geet weider"Gastronomie Ëmmer opFir dem Dubai seng räich a variéiert Iesszeen ze verbesseren, mat engem Akzent op Varietéit a Wäert dobäi Originalitéit an Expertise. D'Investitioun vum Emirat an Infrastrukturen a Mechanismen fir Entrepreneuren z'ënnerstëtzen huet sech och bezuelt, sou datt et eng Destinatioun fir opkomende Firmen, global Talenter an Entrepreneuren ass.

وDubai ass engagéiert fir stänneg nei a spannend Erfarunge fir international Besucher mat der Ënnerstëtzung vu Partner an Akteuren ze bidden، Dëst ass am Liicht vun den Haaptmerkmale vum Dubai Urban Plan 2040, dee probéiert d'Offer vun Dubai z'entwéckelen an den Tourismusoffer ëm méi wéi z'erweideren. 100% . Dubai bitt och weider a verschiddene Secteuren, dorënner Ökotourismus, Liewensmëtteltourismus, medizinesche Tourismus, Croisièretourismus, Sporttourismus, souwéi e féierende Zentrum fir Hochzäiten.

Dubai schafft och fir vu senger Positioun als Destinatioun ze profitéieren fir grouss international Eventer ze hosten fir méi Besucher an de Reuniounen, Incentives, Konferenzen an Ausstellungssektor unzezéien, souwéi Geschäftsevenementer wéi och d'Ënnerhalungsaktivitéiten déi se organiséiert. huet Den éischte Véierel vun 2023 huet d'Organisatioun an d'Hosting vun enger breet Palette vu Fester an Eventer Zeien, dorënner den Dubai Shopping Festival, Art Dubai, den Emirates Airline Festival of Literature, den Dubai Duty Free Tennis Championships, den Dubai Weltmeeschterschaft, d'Boat Show. , de Weltregierungssommet, nieft der Gulfood Ausstellung, Déi gréisst alljährlech Ausstellung Food and Beverage World, déi méi wéi 5000 Aussteller aus méi wéi 125 Länner gehost huet.

وDir wäert Zeien nächst Period vill thØ £ ØØ¯Ø§Ø « DenHaaptsäit Denaner wéi Hosting COP28, souwéi Fester an Eventer déi d'Positioun vun Dubai als ideal Destinatioun fir Familljen am Summer konsolidéieren, anGutt vill Evenementer aner Zäitschrëft Sou wéi Dubai Summer Surprises, den Dubai Festival of Games an Digital Sports, an den Dubai Fitness Challenge.

Dubai ass begeeschtert méi Ariichtungen ze bidden, sou wéi Visainitiativen, dorënner de gëllene Visa a Multiple Entry Visaën fir eng Period vu 5 Joer, a Programmer "Aarbecht iwwer bُKommt zréck", a "Pensioun zu Dubai", déi den Entréesprozess an d'Emirat erliichteren, an de Wee fir méi laangfristeg Residenz erliichteren. Dubai ass och e Favorit an attraktiv Destinatioun fir Universitéitsstudenten ginn،Wou vill Elteren léiwer إMessage أhir Gebuert Fir a prestigiéisen internationalen Universitéiten ze studéieren Duerch seng bestehend Sëtz am Emirat. Dës Initiativen hunn dem Dubai attraktivt Ëmfeld fir Investitioun gestäerkt, a multinational Firmen hunn hire Sëtz op Dubai geplënnert, wat zu der Konsolidéierung vun bäidréit. hir Positioun Als féierend global Destinatioun am Geschäft, Investitioun an Tourismus Secteuren, och كStad International مُPreferenz fir Liewen, Aarbecht a Besuch

Dubai stäerkt seng global Positioun als féierend Destinatioun am Liewensmëttel- a Restaurantsektor