Dem Sheikh Hamdan bin Mohammed säi véierzegste Gebuertsdag

E Papp..e Ritter..an en Dichter..
Haut, 14. November, markéiert de Gebuertsdag vum Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Krounprënz vun Dubai a President vum Exekutivrot vum Emirat Dubai.

Hien ass den zweete Jong vu Senger Héichheet Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vizepräsident a Premier Minister vun der UAE an Herrscher vun Dubai, a Sheikha Hind bint Maktoum bin Juma Al Maktoum, Gott soll se béid schützen. Seng Héichheet ass an der Ära vun den éischte Schrëtt vum Land op de Wee vum Fortschrëtt, dem Wuesstem a vum Wuelstand opgewuess, a war zënter senger Kandheet a Jugendlecher no bei den Décideuren, wat him gehollef huet a fréizäiteg vill Erfahrungen ze sammelen.

Seng Héichheet ass ëmmer houfreg datt hien aus der Schoul vu Senger Héichheet Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum ofgeschloss huet, Gott him schützen, wéi Seng Héichheet Sheikh Hamdan seet: (Ech hunn d'Schoul vum Mohammed bin Rashid studéiert, an ech hunn geléiert a sinn nach ëmmer léiere vun him all Dag, well ech gären Opklärung vun den Meenungen an Direktiven vun Senger Héichheet a villen ze sichen ass. d'Zil erreechen.

Seng Héichheet Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Herrscher vun Dubai, Gott him schützen, huet den 9. September 2006 en Emiri Dekret erausginn, deen Seng Héichheet Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum ernennt, Gott him schützen, als President vum Exekutivrot vun d'Emirat vun Dubai, an en anert Dekret den 1. Februar 2008, Et erfuerdert d'Ernennung vu Seng Héichheet als Krounprënz vun Dubai.

Um Gebuertsdag vun där Perséinlechkeet, déi Millioune vun Häerzer mat Léift, Respekt, Wëssen a Kultur gefaangen huet, erënnere mir eis un d'Gedicht, dee vu sengem Papp, Seng Héichheet Sheikh Mohammed bin Rashid, fir hie geschriwwe gouf.

D'Wiel vun de Bedeitunge sange fir Iech mat Melodien

Op Ärem Gebuertsdag war hir Hoffnung erfëllt

Si huet hir Freed un de Melodien vu Gewiichter ugekënnegt

An d'Maueren vun Ärer Dier hunn Iech hire Kamel ginn

Vun Ärem jonken Alter féiert e Ritter Ritter

An hien huet de schwéiere Räis net giess, deen hie gedroen huet

Gratulatioun fir dësen Dag, Gratulatioun Hamdan

Et ass den Dag vum Fest vun all deenen, déi hir Aarbecht hunn

Maktum ass houfreg op Iech an houfreg op zwee Enn

Oh, de sérieux, maach weider

Är Päerd freeën sech wann Dir op den Terrain kommt

Dir hutt de Championnat an Dir sidd ëmmer de Champion

An Dir hutt e Fangerofdrock an all Eck vun de Piliere

An Är haart Aarbecht an Diligence abegraff

A mäi Rot fir Iech ass weider mat Entschlossenheet a Glawen

Gitt op d'Spëtzt a wéi Dir et erreecht

Ech sinn houfreg op Iech, an ech guidéieren Iech aus engem Häerz vu Matgefill

Déi séissst vu Gefiller ass d'Beschreiwung vu sengem Hunneg