ສານຕັດສິນໃຫ້ຊີວິດຂອງເດັກນ້ອຍ Archie Battersea ແລະແມ່ກໍາລັງດີ້ນລົນ.. ຂ້ອຍຈະເອົາລາວອອກຈາກປະເທດອັງກິດ.

ຄວາມໂສກເສົ້າຂອງມະນຸດໄດ້ຄອບຄອງຖະຫນົນອັງກິດໃນທຸກວັນນີ້, ເປັນວິລະຊົນຂອງເດັກນ້ອຍທີ່ບໍ່ມີສະຕິ, ຕິດກັບອຸປະກອນທີ່ເຮັດໃຫ້ລາວມີຊີວິດ, ແຕ່ເລື່ອງອາດຈະມາຮອດຈຸດຈົບຍ້ອນການຕັດສິນໃຈຂອງເອີຣົບທີ່ "ໂຫດຮ້າຍ".

ໃນຕອນແລງວັນພຸດ, ສານສິດທິມະນຸດຂອງເອີຣົບໄດ້ປະຕິເສດຄໍາຮ້ອງຂໍດ່ວນຂອງພໍ່ແມ່ຂອງເດັກຊາຍຊາວອັງກິດອາຍຸ 12 ປີ "ສະຫມອງຕາຍ" ບໍ່ໃຫ້ແຍກລາວອອກຈາກອຸປະກອນຊ່ວຍເຫຼືອຊີວິດ.

Archie Battersby ໄດ້ເຂົ້າໂຮງ ໝໍ ລອນດອນຕັ້ງແຕ່ເດືອນເມສາແລະຢູ່ໃນສະພາບສະ ໝອງ, ແລະທ່ານ ໝໍ ຖືວ່າລາວຕາຍໃນສະ ໝອງ, ແລະອົງການຕຸລາການອັງກິດໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ໂຮງ ໝໍ ໃນກາງເດືອນກໍລະກົດເພື່ອແຍກລາວອອກຈາກເຄື່ອງຊ່ວຍຊີວິດທີ່ເຮັດໃຫ້ລາວມີຊີວິດຢູ່.

ພໍ່ແມ່ຂອງລາວ, Holly Dance ແລະ Paul Battersby, ປະຕິເສດການຕັດສິນໃຈນັ້ນ, ໂດຍກ່າວວ່າພວກເຂົາຕ້ອງການໃຫ້ລາວທຸກໆໂອກາດທີ່ຈະຟື້ນຕົວແລະພວກເຂົາໄດ້ເຫັນສັນຍານຂອງຊີວິດໃນສາຍຕາຂອງລາວ.

ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທາງດ້ານກົດຫມາຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ພໍ່ແມ່ໄດ້ຍື່ນຄໍາຮ້ອງທຸກທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການລົງໂທດຫຼາຍຄັ້ງໃນມື້ທີ່ຜ່ານມາ, ເຖິງແມ່ນວ່າກໍານົດເວລາກໍານົດໂດຍຜູ້ພິພາກສາທີ່ຈະແຍກເດັກຊາຍອອກຈາກການບໍລິການ.

ໃນຂະນະທີ່ການປິ່ນປົວໄດ້ຖືກກໍານົດທີ່ຈະສິ້ນສຸດໃນເວລາ 10: 00 GMT ຫຼັງຈາກການຕັດສິນໃຈໃຫມ່ຈາກສານສູງຂອງອັງກິດ, ພໍ່ແມ່ໄດ້ຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍຕໍ່ສານສິດທິມະນຸດຂອງເອີຣົບສອງສາມຊົ່ວໂມງກ່ອນຫນ້ານີ້ເພື່ອປ້ອງກັນການປະຕິບັດຂອງມັນ. ​ແຕ່​ສານ​ຢູ​ໂຣບ​ໄດ້​ຕັດສິນ​ໃນ​ຕອນ​ແລງ​ວັນ​ພຸດ​ວານ​ນີ້​ວ່າ ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ.

ແມ່ຂອງເດັກຊາຍຂຽນໃນຄໍາຖະແຫຼງວ່າລະບົບສຸຂະພາບຂອງອັງກິດແລະ "ລັດຖະບານແລະສານໃນປະເທດນີ້ແລະໃນເອີຣົບໄດ້ປະຖິ້ມຄວາມຄິດທີ່ຈະປະຕິບັດຕໍ່ລາວ, ແຕ່ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ປະຖິ້ມມັນ."

Archie ຖືກພົບເຫັນວ່າເສຍສະຕິຢູ່ເຮືອນຂອງລາວໃນວັນທີ 7 ເດືອນເມສາແລະບໍ່ໄດ້ສະຕິຄືນມາຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ. ອີງຕາມແມ່ຂອງລາວ, ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການທ້າທາຍໃນສື່ສັງຄົມໂດຍການຖືລົມຫາຍໃຈຈົນກ່ວາລາວສູນເສຍສະຕິ.

ທ່ານ Andrew McFarlane ຜູ້ພິພາກສາສານຂອງສານອຸທອນກ່າວວ່າ "ຮ່າງກາຍ, ອະໄວຍະວະແລະຫົວໃຈຂອງລາວເລີ່ມຢຸດ,".

Holly Dance ລາຍງານວ່າແພດໃນຫຼາຍໆປະເທດລວມທັງຍີ່ປຸ່ນແລະອີຕາລີໄດ້ໂທຫານາງແລະກ່າວວ່າພວກເຂົາສາມາດຊ່ວຍ Archie ຟື້ນຕົວ, ໂດຍສັງເກດວ່ານາງກໍາລັງສຶກສາທາງເລືອກທີ່ຈະເອົາລາວອອກຈາກປະເທດ.