Ny Art Dubai dia manokatra ny varavarany rahampitso 20 martsa 2019

tohanan'ny MALALA-TANANA From Andriamatoa Sheikh Mohammed bin Rashid Al miafina, Filoha lefitra, praiminisitra, governora Dubai، Niverina ny zavakanto Dubai, Ny hetsika ara-kolontsaina sy ara-javakanto manan-danja indrindra eo amin'ny sehatry ny zavakanto isam-paritra, ho andiany fahatelo ambin'ny folo amin'ny dikan-teny iraisam-pirenena indrindra, miaraka amin'ny fampirantiana 92 ​​avy amin'ny firenena 42 manerana izao tontolo izao. Art Dubai 2019 dia manokatra ny varavarany manomboka amin'ny 20 - 23 martsa tao an-tanàna Jumeirah.

Ny andiany amin'ity taona ity dia ahitana fanampim-baovao toy ny Hanampy efitrano fampisehoana vaovao mitondra ny lohateny hoe Vavahady Izay manasongadina Momba ny asa manokana avy any amin'ny faritra Afovoany Atsinanana, Azia Afovoany sy Atsimo, Afrika ary Amerika Latina (na Global South)) Ankoatra ny fizarana Emirates izao ny vaovao Izay mijery ny fifandraisana ara-javakanto eo an-toerana amin'ny olana ankehitriny sy ny fifanakalozan-kevitra momba ny famoronana eo an-toerana ao anatiny sy ivelan'ny toeram-pambolena kanto koa forum momba ny zavakanto eran-tany (20 martsa -21) izay mankafy amin’ny fiderana mpitsikera manerantany.

Ary hoy izy Pablo do fambara, Tale teknika kanto Dubai: "Ny Art Dubai dia manohy manome votoaty tany am-boalohany mba hamaritana indray foto-kevitra Galerie kanto sy mpandray anjara amin'ny Manatsara sehatra ara-kolontsaina eo an-toerana ary isam-paritra. iSIKA Eto izahay dia maneho ny tontolon'ny zavakanto tena manerantany sy manerantany Fankalazanany fakany Kanto mikaroka, mamolavola vina ara-javakanto vaovao sy hafa, manangana vondrom-piarahamonina ara-javakanto, mamorona hevitra ary mifanakalo kolontsaina. tsy Matetika isika no mahita sarin-javatra mifanandrify amin'ny jeografia, galleries, mpanakanto, sekoly, ary fandaharam-pianarana momba ny zavakanto rehefa mahita azy ireo mirotsaka an-tsehatra eto. Dialogue iray nitarina. Manantena izahay fa hahita fikarohana vaovao sy ny firindran'ny fifanakalozan-kevitra tsy mitovy Eto."

Ny andiany iraisam-pirenena indrindra dia mandray mpanakanto maherin'ny 500 misolo tena ny firenena 80 ao amin'ny fizarana efatra amin'ny Art Dubai 2019. Main: Art Dubai Contemporary ho an'ny art ankehitriny, و Art Dubai Modern ho an'ny art ny resaka, و Vavahady، TEZITRA ny mponinaToerana ara-teknika. fanomezana Art Dubai Contemporary Amin’ity taona ity, asa 59 avy amin’ny firenena 34 no ao amin’ny efitranony roa hanehoana ny sanganasan’ireo mpanakanto malaza ankehitriny. Inona no mampiavaka ny Art Dubai Modern Ny maha sehatra varotra tokana eto amin'izao tontolo izao manolotra Miasa ny tranom-bakoka Ho an'ny Masters of Modern Art of the Twentieth Century Avy any amin'ny faritra Afovoany Atsinanana, Afrika Avaratra ary Azia Atsimosy ny mpifanolo-bodirindrina Ity taona ity Sampan-draharahan'ny Art Dubai Modern amin'ny Art Dubai Contemporary Mba hanomezana fahatakarana ny mpitsidika lalina Ho an'ny tantara ara-javakanto ao amin'ny faritra.

وAo anatin'ny hetsika ataony amin'ity taona ity, ny Art Dubai 2019 dia hanatrika ny fanombohana ny andiany voalohany amin'ny fampirantiana. Vavahady Hanasongadinana ireo tetikasan-javakanto ataon’ny mpanakanto tokana na fampirantiana folo izay miodina manodidina ny asany Global South mba hiresaka lohahevitra toy ny fifindra-monina Globalisma, ary rafitra ara-tsosialy ary ekonomika،ary ny maha-izy azy ny fiaraha-monina mba hanampiana ity fizarana ity amin'ny fahasamihafana ara-tsaina sy ara-kolontsaina izay ankalazan'ny Art Dubai. Manolotra programa izy io TEZITRA ny mponina trano fonenana zavakanto Galerie 12 nandray anjara tamin’ity andiany ity izay nisafidy mpanakanto solontenany handany 4 - 8 herinandro any Emirà Arabo Mitambatra mba hifankazatra amin'ny sehatry ny zavakanto eo an-toerana sy hamokarana sangan'asa izay maneho ny traikefany Emirati haseho mandritra ny andro fampirantiana. eo an-dàlana vondrona zavakanto breziliana Obavivara! Asa ifanakalozan-kevitra miorina amin'ny tranokala momba ny tanin'ny Nosy Al-Hosn eo ambanin'ny lohateny "Solaroca" ao anatin'ny asa iray Mitambatra ny voambolana Breziliana ary ny Afovoany Atsinanana mba hamporisika ny fifanakalozan-kevitra ara-kolontsaina ary hanome toerana fihaonana sy fifanakalozan-kevitra tsara ho an'ireo mpitsidika ny fampirantiana avy amin'ny kolontsaina samihafa.

Ny lahateny Art Dubai dia ahitana ny fihazonana ny andiany fahatelo ambin'ny folo amin'ny forum momba ny zavakanto eran-tany IZA Izy io dia mampivondrona vondron'olona manampahaizana manokana sy mpandahateny Hifanakalozy hevitra momba ny fametrahana ity dikan-teny ity "Ny sekoly Factory?" sady mitana Seminera maoderina Eo ambanin'ny lohateny "fivoriana ara-kolontsaina ho an'ny modernity" Miezaka manazava ny sarintanin'ny fironana sy ny fiovan'ny kolontsaina vokatry ny hetsika ara-javakanto modernityTanàna lehibe efatra tao amin'ny faritra nandritra ny taonjato faha-XNUMX, dia i Bagdad, Beirota, Dakar ary Lahore. Seminera maoderina no hatao amin’ity taona ity Fomba vaovao amin'ny endrika lahateny "soa" Adiny iray ny faharetan'ny tsirairay.

Ny Art Dubai dia mirehareha amin'ny maha toeram-pivorian'ny faritra lehibe indrindra ho an'ny zavakanto sy ny kolontsaina ary ny fampirantiana malaza indrindra amin'ny zavakanto ankehitriny sy maoderina avy amin'ny faritra ivelan'ny sehatry ny zavakanto nentim-paharazana. avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao. Mba hanatsarana ny anjaraه Ho toeram-pivoriana ho an'ny vondrom-piarahamonina ara-javakanto manerana ny faritra ny siantifika, Art Dubai mpampiantrano2019 isa tsy mbola nisy hatrizay avy amin’ireo mpanangona kanto sy ivon-toeram-javakanto ary hanao fandaharana fitokanana vaovao mitondra ny lohateny hoe "Fandaharana curator ho an'ny fifanakalozana hevitra"Fampidirana mpiandraikitra eran-tany amin'ireo andrim-panjakana ara-javakanto sy sehatra tanora ao UAE.

From ny ilany, Hoy izy renal Vyatsu، Tale iraisam-pirenena kanto Dubai: "Nanamafy ny fanatrehany ny fampirantiana ny solontenan’ny andrim-panjakana iraisam-pirenena maherin’ny 130 Avy amin'ny talen'ny tranombakoka sy mpiandraikitra avy amin'ny andrim-panjakana malaza iraisam-pirenena Ho fanampin'ny olona miasa ho an'ny fikambanana iraisam-pirenena maro tsy mitady tombony, solontenan'ny programa roa taona sy ny hafa manam-pahaizana manokana zavakanto avy amin'ny manerana izao tontolo izao. Kendrentsika ny fampahavitrihanaTambajotra fahalalana eo an-toerana, isam-paritra ary maneran-tany mba hampanan-karena ny fifanakalozan-dresaka ara-kolontsaina eo an-toerana sy hanatsara ny maha-izy azy ny foara ho toy ny toerana fihaonan'ny kolontsaina marolafy. Miandrandra ny hipoitra izahay ifampiresahana ela teny namakivaky Mba hahafahan'ny hetsika fiaraha-miasa amin'ny ny ho avy."

Ny Art Dubai dia mahasarika mpihaino marobe sy isan-karazany noho ny fahasamihafàna tsy manam-paharoa atolony amin'ny alàlan'ny fandaharan'asan'ny vondrom-piarahamonina miaraka amin'ny fampirantiana toy ny رن Sheikha Manal ho an'ny tanora mpanao hosodoko izay mamporisika Ny taranaka manaraka hianatra momba ny zavakanto sy ny fifandraisana miaraka aminy، ary fampisehoana mivantana nataon'ny Institute Konstuhl Lisabon ho fankalazana ny zavakanto ankehitrinyالfanahinao manontolo firaisanaيe, Ankoatra ny fampirantiana “Fandeferana Tantara" Ho an'ny sary manokana sy tsy fahita firy avy amin'ny vondrona Ny Andriamatoa Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al mirefodrefotra، Printsy satroboninahitra Dubai,IZA Manome fifanakalozan-dresaka tsy manam-paharoa amin'ny faritra amin'ny vanim-potoanan'ny enimpolo sy fitopolo taona FARANY، koa عرض famoriam-bola Toby kanto Dubai: “Oh, ilay fitaratra mihantona eo amin’ilay rindrina: Art contemporary in Tanàna".

Ao anatin'izany ny programa Art DubaiFampirantiana vaovao ho an'ny mpiara-miombon'antoka ny tena aiza vondrona nanankinana Julius Bayer، Vondrona mitarika amin'ny banky tsy miankina Soisa, Ho an'ny mpanakanto frantsay-maraokana mitsangana hasi Ny asa famoronana sy fanaraha-maso fampirantiana manokana ao amin'ny atrium ny fanangonana ao amin'ny Art Dubai dia mitondra ny mpitsidika amin'ny "dia hosodoko amin'ny tsangambato." ny ankehitriny"Hanorina tetezana ara-kolontsaina eo anelanelan'i Soisa sy Dubai. izay zarainao piaget amin'ny fampirantiana "Art Do lore" (ny zavakanto volamena), Gallery natokana ho an'ny asa volamena izy io, izay ahitana firavaka sy famantaranandro mihaja amin'ny endrika Mpanakanto frantsayPierre Bonvier". وfamerenana ny orinasa Voalazan'ny Baiboly bm WAo anatin'ny hetsika Art any Dubai, iray amin'ireo fiara kanto voalohany indray mandeha: fiara BMW W m3 Modely hazakazaka Class A. izay niasany Ken DonHo fanampin'ny fiara dia misy andiana fiara modely kely avy amin'ny lahatsoratra ara-teknika rehetra teo aloha haseho Nanomboka tamin'ny 1975.

mandray anjara Dubai Culture and Arts Authority Amin'ny maha mpiara-miombon'antoka stratejika amin'ny Art Dubai sy mpanohana ny fandaharam-pampianarana mandritra ny taona raha mbola ANKAFIZO Global Art Forum sy Programa Mponina powered by Minisitry ny Raharaham-bahiny sy ny fiaraha-miasa iraisam-pirenena.