Ny Design Days Dubai dia namarana ny andiany fahenina nahomby indrindra teo amin'ny tantaran'ny fampirantiana avy amin'ny foibeny vaovao ao amin'ny Dubai Design District.

Ny Zoma 17 Martsa, ny Design Days Dubai dia namarana ny fotoam-pivoriana fahenina nahomby indrindra teo amin'ny tantaran'ny fampirantiana hatramin'izao, ary natao teo ambany fiahian'i Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Printsy Satroboninahitr'i Dubai, ary tamin'ny fiaraha-miasa. miaraka amin'ny Dubai Culture and Arts Authority. Satria ny fampirantiana dia nampiantrano ny isan'ny be indrindra amin'ny galleries sy ny famolavolana studio nandray anjara tamin'ny fotoam-pivoriana tamin'ity taona ity, ny fampirantiana ihany koa dia nandrakitra ny isan'ny mpitsidika izay nitombo 10% raha oharina tamin'ny taona teo aloha.

Manolotra ny «Dubai Design Days», izay natomboka tamin'ny fotoam-pivoriana voalohany tamin'ny 2012, izay fampirantiana lehibe sy tokana iraisam-pirenena any amin'ny faritra Afovoany Atsinanana sy Azia Atsimo izay manam-pahaizana manokana amin'ny fanomezana endrika vonona ho an'ny fividianana ary iray amin'ireo hetsika ara-kolontsaina malaza indrindra isan-taona Dubai - dia manolotra isan-taona ny vondrona ny famolavolana sy iraisam-pirenena fitaovana ara-teknika voaomana ho amin'ny fahazoana, ankoatry ny fandaharana ankapobeny ny fampirantiana, izay mampiantrano mpitarika sy manam-pahaizana maromaro ao amin'ny famolavolana ny indostria eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena.

Miaraka amin'ny toerany tsy manam-paharoa ho fampirantiana fikarohana, ny seho tamin'ity taona ity dia nampiantrano ny lisitry ny fampirantiana lehibe indrindra teo amin'ny tantarany hatramin'izao miaraka amin'ny solontena matanjaka avy amin'ny UAE sy ny faritra midadasika. Ny tombanana ho isan'ny mpandray anjara dia 50 fampirantiana misolo tena ny mpamorona 125 mahery avy amin'ny firenena 39, miaraka amin'ny entana efa vonona mihoatra ny 400 manomboka amin'ny fanaka, jiro ary kojakoja an-trano.

Ny fifindran'ny fampirantiana ho any amin'ny toerana vaovao ao amin'ny Dubai Design District (d3), ny fon'ny indostrian'ny famoronana ao Dubai, ary ny fandefasana azy miaraka amin'ny endrika sy ny drafitra vaovao, ankoatra ny programam-bahoaka manankarena feno fifanakalozan-kevitra sy atrikasa, lafin-javatra lehibe nahatonga ireo mpitsidika maro kokoa tamin'ity taona ity.

Nomem-boninahitra ny fampirantiana tamin'ny fitsidihan'i Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, filoha lefitra sady praiminisitra ao amin'ny Emira Arabo Mitambatra ary mpitondra an'i Dubai (Andriamanitra anie hiaro azy). Andriamatoa Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan, Minisitry ny Kolontsaina sy Fampandrosoana ny Fahalalana, ankoatry ny mpitsidika zokiolona maro sy ireo olo-malaza eo an-toerana sy isam-paritra.

Design Days Dubai dia nanohy namolavola tambajotram-pandraharahana isam-paritra sy iraisam-pirenena, izay nahitana, fanindroany, fitsangatsanganana orientation natokana ho an'ny mpividy matihanina (mikendry ny architects, ny mpamorona anatiny ary ny matihanina amin'ny indostrian'ny famolavolana), ary koa ny fitsangatsanganana fanao isan-taona ho an'ny vehivavy sy VIP. avy amin'ny mpitsidika mponina ao amin'ny fampirantiana. Any Emirà Arabo Mitambatra ho an'ny mpanangona, tranombakoka ary andrim-panjakana iraisam-pirenena avy any amin'ny faritra lavitra ny tany toa ny Shangri-La Center for Islamic Arts and Cultures (Hawaii, Etazonia), Shanghai Design Collective (Shina) ary Ian Art Consulting (Korea). Nirohotra namonjy ny fampirantiana ireo mpiandraikitra sy mpanohana, nanararaotra ny rivo-piainana fetin'ny Herinandron'ny Kanto sy ireo hetsika lehibe, anisan'izany ny Art Dubai sy ny Sikka Art Fair.

Rawan Kashkoush, Talen'ny Fandaharana ao amin'ny Design Days Dubai dia naneho hevitra hoe: “Faly izahay mamarana ny Design Days Dubai 2017, andiany nahomby indrindra teo amin'ny tantaran'ny fampirantiana hatramin'izao. Nisy rivo-piainana tsara nanerana ny fampirantiana - teo amin'ireo mpitsidika sy ny fampirantiana - ary ny fampirantiana dia niteraka varotra matanjaka. Dubai dia manohy manamafy ny toerany ho foibem-paritra momba ny famolavolana, ary manantena ny hanohy izany dia mahomby amin'ny andiany fahenina amin'ny fampirantiana amin'ny taona 2018 ho avy.