Ka ora te reo o Umm Kulthum

Ka ora te reo o Umm Kulthum

5 tekau tau i muri mai i te matenga o te kaiwaiata a Umm Kulthum, ka whakatau te kaiwaiata rongonui o Ihipa me te kaitito waiata a Amr Mostafa ki te whakaora i te reo o Umm Kulthum ma te whakamahi i te hangarau mohio hangai, ma te tuku waiata hou mo ia i titoa e ia.

I whakatairanga a Mustafa i te waiata, kua whakaritea kia tukuna i roto i nga waa e whai ake nei, na roto i ana korero whaimana i runga i nga paapori pāpori, me te whakaputa i tetahi waahanga poto o te waiata me te korero: "Mo nga tau 24, kua tukuna e ahau nga waiata maha ki nga whetu o te ao Arapi, a tata nei me te whakawhanaketanga o te hangarau me te mohiotanga horihori, ka pirangi au ki te whakarongo mena ka waiata a Planet o te Rawhiti a Mrs. Umm Kulthum, na Amr Mostafa i tito.

Ahakoa te nui o te hunga whakarongo me nga kaiwhaiwhai i taunekeneke ki te riipene whakaata, e whakaatu ana i to ratou hikaka ki te whakarongo ki te katoa o te waiata, na te korero i puta he raruraru, a, i whakahē tetahi o nga kaihanga ki te whakahoki ano i nga waiata ma te whakamahi i te matauranga hangai, e whakamarama ana kaore tetahi e maia ki te whakamahi i tenei. hangarau hei whakaohooho i te reo o te aorangi ki te Rawhiti.

Mo tana wahanga, ko te kaiwaiata rongonui a Amr Mostafa i kii i roto i te uiuinga me Al-Arabiya.net ko te reo e whakaatuhia ana i roto i te waiata i puta mai i te maarama mohio, a i whakamaramahia tenei i runga i te topenga hei pupuri i nga mana. I kii ano ia, ko nga kupu e whakamahia ana i roto i tenei topenga ehara i te mana o te kaihanga i whakahē i te waiata, i te mea ehara i a ia ano te waiata, ko te reo ko te reo o AI, "Na he aha te tika o tana korero?"

I kii ano ia ka whakaotia e ia tana kaupapa me etahi atu tangata nunui o nga toi, me te tuku korero ki te hunga i whakaeke i a ia ma te kii: "Ko te hunga e kii ana kei te pupuri i nga taonga tuku iho, kaore ratou i pupuri i nga taonga o te hunga ora hei tiaki i te hunga mate."

Na ka kii ano ia, "I noho wahangu ratou mo nga mahi toi na ratou, tae atu ki nga waiata i mahia e nga kaiwaiata mahraganat, penei i te waiata Al-Alam Allah me te waiata Habibi La."

I whakatupato a Mustafa ki te kore e whakakorehia nga mahi toi o ana ake mahi mai i nga paetukutuku, ka mahia e ia nga tikanga e tika ana, ka whakakore i ana whakaaetanga katoa ki nga kaituhi me nga kaitito, ka haere ia ki te Kaiwhiu mo te Katoa ki te pupuri i ona mana.

E ai ki te korero i mate a Kawkab Al-Sharq Umm Kulthum ki Cairo i te toru o nga ra o Hui-tanguru 1975 i muri i te roa o te haerenga toi.

Ko nga matapae horoscope a Maguy Farah mo te tau 2023