Assi El-Hellani, He pai ake ahau i te whai rawa me te angitu!

Ahakoa o putanga mai i roto i te hunga pāpāho, kua mau te rangatira o te waiata Arapi a Assi El-Hellani ki nga korero katoa o tona oranga toi.

I whakamaharatia e ia ki a Al-Halani ana waiata o Gulf, i tino angitu, tae atu ki te "Ka nui te aroha ki a koe" me te "Kid Izzalak." I tukuna ano e ia nga waiata e rua o te Gulf i roto i tana pukapuka hou, "Ajmal Al Ayat" me "Ahla Al Asami. ” na Takuta Talal raua ko Ahmed Al Alawi.

Kaore hoki a Al-Hillani i wareware ki ana waiata tuatahi i roto i te reo o te Moana-a-Kiwa, otira ko Bedouin, penei i a "Ya Naker al-Maarouf" me "Ya Mima", i tua atu i te "Anthem of the Arabian Horse" i tukuna e ia i mua i Saudi. Arabia i te wa o te Huihuinga Equestrian me te tuhi na te kaitito waiata a Nizar Francis.

I whakaaro a Al-Hillani he tino mohio ia ki te reo Bedouin, e tino mohiotia ana i roto i te Arapi Peninsula, he rite ki te reo o te Moana-a-Kiwa, e kii ana ko ia tetahi o nga kaitoi rongonui i waiata me te rongonui mo Bedouin me Ko nga waiata o te Moana-a-Kiwa, kaore i rite ki etahi kaitoi Lebanana i tino mohio mo nga waiata a Repanona me Ihipa anake.

I tenei horopaki, kaore a Al-Hillani i wareware ki tana whai waahi nui ki te taakaro "Zayed me te Moemoea", e korero ana mo te Perehitini o mua o te UAE, Sheikh Zayed Al Nahyan, i whakaatuhia e ia i runga i te waahi ahurea i Abu Dhabi, a ko ia tetahi o ona toa. I roto i tenei whakaari, ko te korero me te whaikorero i roto i te reo o te Moana-a-Kiwa. I roto ano i tenei mahi, i eke a Al-Hillani ki runga i te atamira i a ia e eke hoiho ana, "i roto i te nekehanga e kore e mauhia e nga kaitoi," ko tana korero.

I tetahi atu horopaki, kei te whakarite te kaitoi a Assi El-Hellani ki te tuku i tana pukaemi hou, kei roto he roopu waiata i roto i nga reo Lebanese, Ihipa me Bedouin me nga momo puoro rereke penei i nga korero pakiwaitara me te aroha. Ka ako ano ia i etahi whakaaturanga mo nga mahi whakaari, kiriata me nga whakaaturanga pouaka whakaata.

I tetahi atu taha, ko Al-Halani i pa ki te mate o te kaitoi a Elissa, a ka whakapumautia e ia "tino miharo me te mamae" i nga korero mo tona mate na te mea kaore ia i te mohio kei te haere ia i roto i te waa maimoatanga me te whakahau. ki te kii ia: "Ko te haumaru o to ngakau ko Elisa me taku tino aroha ki a koe," me te tumanako ka waiho tenei ngoikoretanga hei raru mohoa noa. Ka haere tonu tana korero ki a Eriha: "Kei tou ringa toku ringa, ki te tuku i te waiata a Lebanana me te waiata Arapi ki te ao katoa."

I whakamaramahia e ia i roto i te horopaki ano he hoa tana e mohio ana ki te kaitoi a Elisa me te mohio ki a ia me tana wahine a Colette, a ka tono ia ki te whakamutunga ki te korero ki a Assi kia tu ki te taha o Elisa, no te mea "kei te raruraru" ia, engari kare ia i whakaaro he mate pukupuku ia. Na ka kii tonu ia, "He pono, kaore au i te mohio," no reira i tino hiahia ia puta noa i te kaupapa "Reo" kia kata ia, kia whakarereketia tona ahua, ina koa i te wa e pahemo ana "i roto i te ahua o te rereke," ko tana korero.

I te mutunga, i whakaatu a Al-Halani i tukuna e ia he karere ki te kaitoi, ki a Myriam Fares, i whakamanahia e ia tona hauora me te tuku awhina me te tautoko. I whakaahuahia e ia ko "te mea e arohaina ana e ia", e whakaatu ana ko ia me tona whanau "he hoa tata", a ko tana hiahia kia whakaorangia e te Atua, kia mawehe atu te mate i a ia me nga tangata katoa.