അരിയാന ഗ്രാൻഡെയുടെ ടാറ്റൂവിന്റെ അക്ഷരപ്പിശകിന് ഒരു ദശലക്ഷം ഡോളർ ചിലവായി
അരിയാന ഗ്രാൻഡെയുടെ ടാറ്റൂവിന്റെ അക്ഷരപ്പിശകിന് ഒരു ദശലക്ഷം ഡോളർ ചിലവായി
ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ ഇത് അരിയാനയുടെ ടാറ്റൂ ആണ്, അവൾ എന്താണ് എഴുതാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്? പിന്നെ അവൻ എന്താണ് എഴുതിയത്?
അവളുടെ "7റിംഗ്സ്" എന്ന ഗാനത്തിന്റെ വിജയത്തിന് ശേഷം, ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ അവളുടെ കൈയിൽ ടാറ്റൂ ചെയ്യാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ അത് തെറ്റായി എഴുതിയിരുന്നു, അതിന്റെ അർത്ഥം "കൽക്കരി വറുത്ത ഭക്ഷണം" എന്നാണ്. ഇത് പച്ചകുത്തലിനെ പരിഹാസത്തിന് വിധേയമാക്കി.
എന്നിരുന്നാലും, ടാറ്റൂ നീക്കംചെയ്യൽ "ലേസെറവേ" കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ഒരു കമ്പനി ടാറ്റൂ നീക്കം ചെയ്യലിന് പകരമായി ഒന്നര ദശലക്ഷം ഡോളർ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, കൂടാതെ ഇത് ഒരു വർഷം മുഴുവൻ സ്വന്തം അക്കൗണ്ടിലൂടെ കമ്പനിയുടെ പരസ്യ ചിത്രങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അരിയാന ഈ ഓഫർ നിരസിക്കുകയും സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്കിംഗ് സൈറ്റുകളിലെ സ്വന്തം അക്കൗണ്ട് വഴി ചോദിക്കുകയും ചെയ്തു: "എന്നെ അനുവദിക്കൂ, അതിനായി ഞാൻ ഒരു ദശലക്ഷം ഡോളർ നൽകും."