കണക്കുകൾ 
ഭാവി മ്യൂസിയത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടനം - ഭാവി മ്യൂസിയം പ്രസിഡന്റ് ഹിസ് എക്സലൻസി മുഹമ്മദ് അബ്ദുല്ല അൽ ഗെർഗാവിയുടെ മുഖ്യ പ്രഭാഷണം
ഭാവിയിലെ മ്യൂസിയത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടനം - കീവേഡ്
ഹിസ് എക്സലൻസി മുഹമ്മദ് അബ്ദുല്ല അൽ ഗെർഗാവി
ഭാവിയിലെ മ്യൂസിയത്തിന്റെ തലവൻ
ഹിസ് ഹൈനസ് ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഷിദ് അൽ മക്തൂം, ഉപരാഷ്ട്രപതി യുഎഇ പ്രധാനമന്ത്രിയും ദുബായ് ഭരണാധികാരിയും..
നിങ്ങളുടെ ഉന്നതരും ശ്രേഷ്ഠരും..
സഹോദരങ്ങളെ..
السلام عليكم ورحمة الله..
ഭാവിയിലെ മ്യൂസിയം തുറക്കുന്നതിലേക്ക് ഇന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.
എക്സ്ക്യൂസ് മീَm ഗ്ലോബൽ.. ഒപ്പം പ്രസ്താവിച്ചുٌ ശാസ്ത്രീയവും..കൂടാതെ ഒരു വാസ്തുവിദ്യാ ഐക്കണും.. അറിവിന്റെ ഒരു പുതിയ ദീപസ്തംഭം..
• അവൻ ആഗ്രഹിച്ചത് ഇങ്ങനെയാണ്, കടലാസിൽ ഒരു ആശയമായപ്പോൾ ഹിസ് ഹൈനസ് അത് കണ്ടത് ഇങ്ങനെയാണ്... ഭാഗമാകാൻ അർഹമായ ഒരു വാസ്തുവിദ്യാ ഭാവനയുംഒ من ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട രാജ്യം..
• ഈ പുതിയ നാഗരിക കെട്ടിടം ചിന്തയോടും തത്ത്വചിന്തയോടും സാമ്യമുള്ളതാണ് ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ്.. മറിച്ച്, അദ്ദേഹം ഈ ചിന്തയെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.. വർഷങ്ങളായി നമ്മൾ പഠിച്ച പല ആശയങ്ങളും ഇത് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.. ഈ സാമ്യം ഏഴ് പോയിന്റുകളിൽ സംഗ്രഹിക്കാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ:
ആദ്യത്തെ സാമ്യം
• അവൻ ഹിസ് ഹൈനസിന്റെ അഭിനിവേശം ഭാവിയിൽ.. ഞങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കൂ ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദും നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള പലരെയും പഠിപ്പിച്ചത്, ഭാവിയെ കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കുകയും അത് മറ്റുള്ളവരുടെ മുന്നിൽ കാണുകയും ചെയ്യുന്നത് ഏറ്റവും വലിയ അവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും രാജ്യങ്ങളെ വികസന കുതിപ്പിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
• അവന് കണ്ടു ഷെയ്ഖ് മൊഹമ്മദ് ദുബായ് മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ ഒരു ടൂറിസ്റ്റ് നഗരമാണ്മറ്റുള്ളവർക്ക് മുമ്പ് ദുബായിയെ ഒരു സാങ്കേതിക നഗരമായി അദ്ദേഹം കണ്ടു.. കിഴക്കിനെയും പടിഞ്ഞാറിനെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ലോജിസ്റ്റിക് നഗരമായാണ് അദ്ദേഹം ദുബായിയെ കണ്ടത്, മറ്റുള്ളവർക്ക് മുമ്പ് നാവിഗേഷനും വായുവും.
• ഇന്ന് അതുണ്ടാകും الഅഭിനിവേശം بവരാനിരിക്കുന്ന നിരവധി ദശാബ്ദങ്ങൾക്കായി ഭാവി നവീകരിക്കപ്പെടുന്നു സ്ഥാപനവൽക്കരണം ഭാവി മുൻകൂട്ടി കാണുകയും.. അവസരങ്ങൾ തേടുകയും.. അതിന്റെ ഉപകരണങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കുകയും.. അതിന്റെ കേഡറുകളും ഊർജ്ജവും തയ്യാറാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു..
വേണ്ടി രണ്ടാമത്തെ സാമ്യം:
• അവൾ ആകുന്നു അസാധ്യമായി ഒന്നുമില്ല... എന്ന ആശയം ഒരു പ്രധാന ആശയമാണ് ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ്.. ഒന്നും അസാധ്യമല്ല.. അതിമോഹങ്ങൾക്ക് പരിധിയില്ല.. ഇല്ല വെല്ലുവിളിيഅത് മനുഷ്യ മനസ്സ്, ഊർജ്ജം, ഇച്ഛ, പ്രേരണ എന്നിവയെക്കാൾ വലുതാണ്.
• എപ്പോൾ അവർ ആഗ്രഹിച്ചു ബുർജ് ഖലീഫ കെട്ടിടം.. ഒരു കെട്ടിടമാക്കാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള ലോകത്ത്..എപ്പോൾ അവർ ആഗ്രഹിച്ചു കടലിൽ ഒരു ദ്വീപ് പണിയുന്നു.. ചരിത്രത്തിൽ മനുഷ്യൻ നിർമ്മിച്ച ഏറ്റവും വലിയ ദ്വീപ് ആവണമെന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു.. എപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു ഒരു ഉപഗ്രഹം വിക്ഷേപിക്കുന്നു.. ചൊവ്വയിലേക്കുള്ള വഴി അന്വേഷിക്കാൻ ടീമിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ എക്സിബിഷൻ ആതിഥേയത്വം വഹിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചപ്പോൾ.. ലോകം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു എക്സ്പോ പ്രദർശന ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച പ്രദർശനം അന്താരാഷ്ട്ര...അവന്റെ വാഗ്ദാനം നിറവേറ്റുകയും ചെയ്തു.
• അതെ.. ഈ കെട്ടിടം ഒരു ചിന്ത പോലെയാണ് ഷെയ്ഖ് ഒന്നും അസാധ്യമല്ല എന്ന മുഹമ്മദും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആശയവും.
വേണ്ടി മൂന്നാമത്തെ സാമ്യം:
• ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഷിദ് വിശ്വസിക്കുന്നു അൽ മക്തൂം ശക്തമായ ആശയങ്ങൾ.
• ആശയങ്ങളാണ് ഭാവിയെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നതെന്നും അവയാണ് ജീവിതത്തെ മാറ്റിമറിക്കുന്നതെന്നും അവയാണ് വികസനത്തിന്റെ ലോക്കോമോട്ടീവിനെ നയിക്കുന്നതെന്നും ഹിസ് ഹൈനസ് വിശ്വസിക്കുന്നു.
• ഇന്നും ഈ മ്യൂസിയം ഈ നേതാവിന്റെ ചിന്തയ്ക്ക് സമാനമാണ് കാരണം അവൻ ആയിരിക്കും അവൻ ആഗ്രഹിച്ചതുപോലെഷെയ്ഖ് ആശയങ്ങളുടെ ഫാക്ടറിയാണ് മുഹമ്മദ് ഫ്യൂച്ചറിസ്റ്റിക്..
നാലാമത്തെ സാമ്യം:
• അമ്പത് വർഷത്തെ നേതൃ ജീവിതത്തിൽ ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് സ്ഥാപിച്ച മൂല്യങ്ങളുടെ ഒരു പ്രധാന തത്വവും അടിസ്ഥാന മൂല്യവും നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ ഈ പുതിയ നാഗരിക നാഴികക്കല്ലിന് ഒരു പ്രധാന പങ്കുണ്ട്.
• വിഷത്തിന്റെ ഉടമ വിശ്വസിക്കുന്നുو എന്ന് അഭിനന്ദിച്ചു യു.എ.ഇ മേഖലയ്ക്ക് മാതൃകയാകണം. സംഘട്ടനങ്ങളിൽ വലിയ പങ്കുവഹിച്ച ഈ മേഖലയിൽ യഥാർത്ഥവും ക്രിയാത്മകവുമായ പങ്ക് വഹിക്കാനും.
• പത്തു നൂറ്റാണ്ടിലേറെയായി ലോകത്തെ ശാസ്ത്രീയമായും വൈജ്ഞാനികമായും സാംസ്കാരികമായും നയിക്കുന്ന ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ നാഗരികത പുനരാരംഭിക്കുന്നതിൽ നമ്മുടെ പങ്കിന്റെ പ്രാധാന്യത്തിൽ ഹിസ് ഹൈനസ് വിശ്വസിക്കുന്നു.
അഞ്ചാമത്തെ സാമ്യം:
• ഈ പുതിയ ആഗോള കെട്ടിടം ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ കെട്ടിടങ്ങളിൽ ഒന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.. എന്നാൽ എന്തുകൊണ്ടാണ് മിക്ക പദ്ധതികളും ഷെയ്ഖ് മൊഹമ്മദ് ബിൻ റാഷിദ് സൌന്ദര്യത്തിന്റെ സവിശേഷതയാണ്.
• ശക്തിപ്പെടുത്തുകل ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള സൗന്ദര്യം നമ്മിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു.. നമ്മുടെ ഉള്ളിലെ സൗന്ദര്യം നമ്മുടെ പദ്ധതികളിൽ കാണാം..
• അതിനാൽ ഈ മ്യൂസിയം ഒരു ചിന്ത പോലെയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ പറയുന്നു ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് ബെൻ റാച്ചെദ്..
ആറാമത്തെ സാമ്യം
• ഈ മ്യൂസിയം ഒരു ജീവനുള്ള മ്യൂസിയമായിരിക്കും.. പുതുക്കാവുന്ന.. ഇത് അതിന്റെ പ്രദർശനങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് അവ തുടർച്ചയായി മാറ്റുന്നു.
• സജീവമായ നിരവധി ചർച്ചകൾ, പ്രത്യേക കോൺഫറൻസുകൾ, ബൗദ്ധിക സെമിനാറുകൾ എന്നിവയുടെ ഇരിപ്പിടമായിരിക്കും ഈ മ്യൂസിയം. ഫ്യൂച്ചറിസ്റ്റിക്..
• ഈ മ്യൂസിയം അതിന്റെ ആശയങ്ങൾ, നിർമ്മാണങ്ങൾ, ഡിസൈനുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് പുതുക്കും.
• അതുപോലെ ചിന്തിക്കുക وദർശനം ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഷിദ് അൽ-പുതുക്കി.. മാറ്റങ്ങളോടൊപ്പം മുന്നേറുന്നു..
• അതിനാൽ ഈ മ്യൂസിയം ഒരു ചിന്ത പോലെയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ പറയുന്നു ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഷിദും മാനേജ്മെന്റിന്റെയും ജീവിതത്തിന്റെയും തത്വശാസ്ത്രവും..
ഏഴാമത്തെ സാമ്യം
• അവൻ സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ വാതുവെപ്പ്..എപ്പോൾ ലോകം ഇടപെടുകയായിരുന്നു വിപ്ലവത്തോടെ ഇന്റർനെറ്റ് അതിന്റെ തുടക്കങ്ങളിൽ മടിയും ജാഗ്രതയും സംശയവും.. പന്തയം ഷെയ്ഖ് അതിൽ മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഷിദ് ദുബായിയെ തലസ്ഥാനമാക്കി..
• അന്വേഷിക്കുകയും ചെയ്യും പ്രദര്ശനാലയം തുടർച്ചയായി സമീപവും വിദൂരവുമായ ഭാവി നമ്മെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം എന്താണ്? ടെക്നിക്കുകൾ..ആയിരിക്കും പ്രദര്ശനാലയം എ ലബോറട്ടറി لഭാവിയിലെ നഗരങ്ങളുടെയും ഭാവി സമൂഹങ്ങളുടെയും സാങ്കേതികവിദ്യകൾ.. ഭാവി സർക്കാരുകളും.
സഹോദരങ്ങളെ..
• ഈ മ്യൂസിയത്തിൽ, വിഷത്തിന്റെ ഉടമയുടെ വാക്യങ്ങളിലൊന്ന് കൊത്തിവച്ചിരുന്നുو അതിൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: നൂറുവർഷങ്ങൾ നമ്മൾ ജീവിക്കില്ല..പക്ഷെ നൂറുനൂറു വർഷങ്ങളോളം നിലനിൽക്കുന്നത് സൃഷ്ടിക്കാം..
• ഈ പുതിയ ആഗോള വിജ്ഞാന സൗധം.. സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ ഇരിപ്പിടവും.. സ്വാധീനത്തിന്റെ ഇരിപ്പിടവും.. വികസനത്തിനുള്ള ഇടവും.. മാറ്റത്തിനുള്ള ഉപകരണവുമായിരിക്കും..
• ഇതാണ് ഉടമ ആഗ്രഹിച്ചത് ഉന്നതി...അങ്ങനെയായിരിക്കും, ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
എല്ലാവർക്കും നന്ദി..
ദൈവത്തിന്റെ സമാധാനവും കരുണയും അനുഗ്രഹവും
العربية
Afrikaans
Shqip
አማርኛ
العربية
Հայերեն
Azərbaycan dili
Euskara
Беларуская мова
বাংলা
Bosanski
Български
Català
Cebuano
Chichewa
简体中文
繁體中文
Corsu
Hrvatski
Čeština
Dansk
Nederlands
English
Esperanto
Eesti
Filipino
Suomi
Français
Frysk
Galego
ქართული
Deutsch
Ελληνικά
ગુજરાતી
Kreyol ayisyen
Harshen Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
עִבְרִית
हिन्दी
Hmong
Magyar
Íslenska
Igbo
Bahasa Indonesia
Gaeilge
Italiano
日本語
Basa Jawa
ಕನ್ನಡ
Қазақ тілі
ភាសាខ្មែរ
한국어
كوردی
Кыргызча
ພາສາລາວ
Latin
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
Македонски јазик
Malagasy
Bahasa Melayu
മലയാളം
Maltese
Te Reo Māori
मराठी
Монгол
ဗမာစာ
नेपाली
Norsk bokmål
پښتو
فارسی
Polski
Português
ਪੰਜਾਬੀ
Română
Русский
Samoan
Gàidhlig
Српски језик
Sesotho
Shona
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Afsoomaali
Español
Basa Sunda
Kiswahili
Svenska
Тоҷикӣ
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Türkçe
Українська
اردو
O‘zbekcha
Tiếng Việt
Cymraeg
isiXhosa
יידיש
Yorùbá
Zulu