ആസൂത്രിത കൊലപാതകം കുറ്റകരമാക്കിയതിന് ശേഷം ഫാദി അൽ ഹാഷിമിന്റെ അഭിഭാഷകന്റെ ഓഫീസിൽ നിന്നുള്ള മൊഴി
ഡോ. ഫാദി ഹാഷിമിന്റെ അഭിഭാഷകൻ ഗാബി ജർമനോസിന്റെ ഓഫീസ് ഇനിപ്പറയുന്ന പ്രസ്താവന പുറപ്പെടുവിച്ചു:
ചെയ്തില്ല ഞങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു ഡോ. ഫാദി അൽ-ഹാഷിമിനെതിരായ നിലവിലെ അവകാശവാദം, ഫയൽ ലെബനനിലെ ആദ്യത്തെ അന്വേഷണ ജഡ്ജിക്ക് കൈമാറുക എന്നതാണ് സ്വാഭാവിക നടപടി, അന്വേഷണ ജഡ്ജി ഡോ. നിയമാനുസൃതമായ സ്വയരക്ഷയുടെ ഹാഷിമിന്റെ പ്രവൃത്തി.
ആസൂത്രിത കൊലപാതക കുറ്റം ചുമത്തി ജഡ്ജി ഘദാ ഔൺ ഫാദി അൽ ഹാഷിമിനെ അന്വേഷണത്തിന് റഫർ ചെയ്തു
പ്രോസിക്യൂഷൻ പൂർത്തിയാക്കി ഫയൽ ബാബ്ദയിലെ പ്രഥമ അന്വേഷണ ജഡ്ജിക്ക് കൈമാറുന്നത് സ്വാഭാവികമാണ്, അദ്ദേഹം അന്വേഷണം തുടരുകയും ഡോ. അൽ-ഹാഷിം പറഞ്ഞ എല്ലാ കാര്യങ്ങളുടെയും സാധുത പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്യും. ലെബനീസ് പീനൽ കോഡിൽ അനുശാസിച്ചിരിക്കുന്നത് അനുസരിച്ച് നിയമാനുസൃതമായ പ്രതിരോധം എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാം, ഡോ. ഫാദിയെ ഡെപ്യൂട്ടി വിട്ടയച്ചാൽ നിയമാനുസൃതമായ പ്രതിരോധത്തിനുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ പാലിച്ചിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിച്ചതിന് ശേഷമാണ് അപ്പീൽ നൽകിയ വർഷം നടന്നത്, ഇതാണ് ജുഡീഷ്യൽ ഫയലിന്റെ സാധാരണ ഗതി."