पायलट आणि कंट्रोल टॉवरमधील लीक झालेल्या संभाषणातून खाली पडलेल्या युक्रेनियन विमानाचे काय झाले हे उघड होते

युक्रेनियन वेबसाइटने तेहरानहून कीवकडे जाणार्‍या युक्रेनियन आणि तेहरानमधील खोमेनी आंतरराष्ट्रीय विमानतळावरील नियंत्रण टॉवरला लक्ष्य करताना उडणाऱ्या विमानांपैकी एकाच्या पायलटमधील संभाषणाचा तपशील लीक केला आहे.

टेहळणी बुरूज दरम्यान झालेल्या संभाषणाचा खुलासा केला आणि पायलट तेहरान-शिराझ फ्लाइट चालवत असलेले इराणचे “असेमन” विमान आणि रिव्होल्युशनरी गार्ड्सने युक्रेनियन प्रवासी विमानाच्या दिशेने डागलेले क्षेपणास्त्र पाहिले, ज्यामुळे त्याचा अपघात झाला आणि गेल्या आठ तारखेला विमानातील सर्व 176 प्रवासी ठार झाले. जानेवारी.

युक्रेनियन विमान अपघात 170 लोक ठार, स्पष्ट कारण नाही

युक्रेनियन वेबसाइट "TSH (ТСН)" द्वारे प्रकाशित ऑडिओ रेकॉर्डिंग दर्शविते की कंट्रोल टॉवरने तेहरान-कीव आंतरराष्ट्रीय उड्डाणे दोन तेहरान-शिराझ फ्लाइटशी एकरूप होऊ दिली.

पर्शियन भाषेतील संभाषणानुसार, जे अल-अरबीया डॉट नेट ने अनुवादित केले होते, कंट्रोल टॉवरने तेहरान-शिराझ फ्लाइटच्या पायलटला आश्वासन दिले की परिस्थिती सामान्य आहे जेव्हा त्याने पायलटला सांगितले की त्याने प्रकाशासारखा विचित्र प्रकाश पाहिला आहे. एक क्षेपणास्त्र च्या. जरी वैमानिक म्हणतो की त्याला खात्री आहे की पूर्वेकडून आणि तेहरानजवळील कारज भागात क्षेपणास्त्र डागले गेले होते, नियंत्रण टॉवर उत्तर देतो की त्याच्या विमानाला काहीही धोका नाही.

संभाषण मजकूर:

पायलट: सर, ते क्षेत्र 320 च्या दिशेने आहे, हे क्षेत्र सक्रिय आहे का?
टॉवर: GPS.. (बाकी समजले नाही).
पायलट: मला क्षेपणास्त्र किंवा तत्सम काहीतरी दिवे दिसतात. काही आहे का?
टॉवर: 320? परिसरात काही नाही? तुम्हाला किती मैल म्हणायचे आहे? कुठे?
पायलट: मी नेमके ठिकाण सांगू शकत नाही, परंतु मला वाटते की ते करजमधील पायमच्या दिशेने आहे
टॉवर: किती मैल? कुठे?
पायलट: आता मी येथून त्याचा प्रकाश पाहू शकतो
टॉवर: आम्हाला काहीही कळवले नाही. मला माहित नाही.
टॉवर: ते कसे दिसते? आपण ते कसे दिवे?
पायलट: निश्चितपणे क्षेपणास्त्र प्रकाश
टॉवर: तो पूर्वेकडे जात आहे की नाही?
पायलट: कदाचित.. नाही, नाही, तो त्या दिशेने (पूर्वेकडून) गेला होता.
टॉवर: आम्ही असे काहीही सांगितले नाही, परंतु तुम्ही लोक बर्च मोडमध्ये रहा.
पायलट: मी "अ‍ॅप्रोच" पोझिशन घेतली आहे.
येथे टॉवरने तेहरान-कीव फ्लाइटच्या युक्रेनियन पायलटला प्रतिसाद न देता 9 वेळा कॉल केला.
मग काही क्षणांनंतर:
टॉवर: तू आणखी काही पाहत आहेस का?
पायलट: अभियंता, तो एक स्फोट होता
पायलट: तो एक स्फोट होता आणि आम्ही तेथे एक मोठा प्रकाश पाहिला. मला नक्की काय माहीत नाही
टॉवर: .. {अनाकलनीय शब्द}
अल-तब्बर: आपल्यासाठी सर्वकाही सामान्य आहे का?
टॉवर: होय, मला वाटत नाही की काही समस्या आहे
पायलट: देव इच्छे, धन्यवाद

युक्रेनियन बळींचे कुटुंब - एएफपी

इराणने संभाषणाच्या सत्यतेची पुष्टी केली

त्याच्या भागासाठी, इराणी विमानचालन अधिकाऱ्याने ऑडिओ रेकॉर्डिंगमध्ये आलेल्या संभाषणाच्या सत्यतेची पुष्टी केली, परंतु युक्रेनियन तपास पथकाने ते लीक केल्याचा आरोप केला.

"ही ऑडिओ फाइल युक्रेनियन तज्ञांनी संयुक्त तपास पथकात निवडलेल्या दस्तऐवजांपैकी होती," इराणच्या विमान वाहतूक संस्थेच्या अपघात विभागाचे संचालक हसन रेझाई फार यांनी मेहर वृत्तसंस्थेला सांगितले.

युक्रेनियन लोकांनी ऑडिओ फाईल लीक केल्याबद्दल त्यांनी आपले "आश्चर्य" देखील व्यक्त केले आणि ते म्हणाले, "यामुळेच आम्हाला त्यानंतर त्यांना कोणतीही कागदपत्रे न देण्यास प्रवृत्त केले."

हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की इराणने सुरुवातीला विमानाला क्षेपणास्त्राने धडक दिल्याचे नाकारले होते आणि नंतर तीन दिवसांनी ते खाली पाडण्यात आल्याचे कबूल केले आणि ही "मानवी चूक" असल्याचे मानले.

युक्रेनियन पीडितांची कुटुंबे - असोसिएटेड प्रेस

घोषित केले इराणचे रिव्होल्युशनरी गार्ड्स11 जानेवारी रोजी, त्याने युक्रेनियन विमान पाडण्याची जबाबदारी स्वीकारली, ज्यात 176 लोक मारले गेले, परंतु त्याने दावा केला की त्यावर डागलेल्या क्षेपणास्त्राचा विमानाजवळ स्फोट झाला, "विमानाने परत जाण्यासाठी आपला मार्ग वळवला," जे नंतर नाकारले गेले. युक्रेनने नकाशांसह, "तणाव" चे कारण सांगून, गार्डमधील एरोस्पेस फोर्सचे कमांडर, अमीर अली हाजीजादेह यांनी सांगितले की गार्डला विमान क्रूझ क्षेपणास्त्र असल्याचे वाटले आणि ते एका शॉर्टने पाडले गेले. श्रेणीचे क्षेपणास्त्र.

दुसरीकडे, युक्रेनच्या विमानात बळी पडलेल्या कॅनडाच्या कुटुंबीयांनी इराणी मार्गदर्शक अली खमेनेई आणि रिव्होल्युशनरी गार्ड्सच्या विरोधात विमान दोन क्षेपणास्त्रांनी खाली पाडल्याबद्दल तक्रार दाखल केली.

युक्रेनने भरपाई नाकारली

युक्रेनचे अध्यक्ष वोलोडिमिर झेलेन्स्की म्हणाले की, इराणने प्रत्येक पीडितेसाठी $80 देऊ केले होते, परंतु युक्रेनने ही ऑफर स्वीकारली नाही कारण ती “खूप लहान” होती.

झेलेन्स्की यांनी युक्रेनियन टीव्ही "1 + 1" वरील त्यांच्या टिप्पण्यांमध्ये जोडले की "मानवी जीवन पैशाने मोजले जात नाही, परंतु पीडितांच्या कुटुंबांसाठी आम्ही अधिक भरपाईसाठी दबाव आणू".

युक्रेनियन बळींचे कुटुंब - एएफपी

त्याने हे देखील पुष्टी केली की युक्रेनला अद्याप रेकॉर्डिंग मिळालेले नाही आणि तेहरानने त्याऐवजी युक्रेनियन तज्ञांनी ब्लॅक बॉक्सची तपासणी करण्यासाठी 3 फेब्रुवारी रोजी इराणला जावे असे सुचवले.

"मला भीती वाटते की इराणी आमच्या तज्ञांना प्राप्त करतील आणि त्यांना रेकॉर्डिंग ताबडतोब डीकोड करण्यास सांगतील आणि नंतर त्यांना म्हणतील 'तुम्हाला आता दोन ब्लॅक बॉक्सची गरज का आहे?'" युक्रेनियन अध्यक्ष म्हणाले.

अरब न्यूज एजन्सी वरून कॉपी