Kissinger membunyikan penggera selepas Corona, tidak sama seperti sebelum Corona

Virus Corona menyedarkan ahli falsafah politik Amerika Henry Kissinger, bekas Setiausaha Negara AS dalam pentadbiran Nixon dan Ford, yang membunyikan penggera, memberi amaran bahawa dunia sebelum Corona tidak sama seperti selepasnya, menjangkakan kegawatan politik dan ekonomi yang mungkin berkekalan untuk generasi berikutan wabak itu, merujuk kepada perpecahan kontrak sosial, tempatan dan antarabangsa.

Beliau memuji usaha pentadbiran Presiden Donald Trump dalam menghadapi krisis, dengan mengatakan bahawa perintah antarabangsa baharu sedang terbentuk, menyeru Amerika Syarikat untuk bersedia menghadapi dunia baharu ini selari dengan menghadapi virus itu.

"Pertempuran Bulge"

Kissinger menulis dalam American Wall Street Journal, dengan berkata, Suasana nyata wabak Covid-19 merujuk kepada apa yang saya rasa sebagai seorang pemuda di Divisyen Infantri ke-84 semasa Pertempuran Bulge.

Dia menambah: "Sekarang, seperti pada akhir tahun 1944, terdapat rasa bahaya yang muncul yang tidak menyasarkan sesiapa secara khusus, tetapi menyerang secara rawak, meninggalkan kemusnahan, tetapi terdapat perbezaan penting antara tempoh yang jauh itu dan zaman kita."

Beliau menyambung, “Pada masa ini, dalam negara yang berpecah-belah, kerajaan yang berkesan dan berpandangan jauh adalah perlu untuk mengatasi halangan skala yang belum pernah terjadi sebelumnya dan jangkauan global. Mengekalkan kepercayaan orang ramai adalah penting untuk perpaduan sosial, hubungan masyarakat antara satu sama lain, dan kepada keamanan dan kestabilan antarabangsa.

"Negara-negara bersatu dan makmur apabila institusi mereka boleh meramalkan malapetaka, membendung pengaruh mereka dan memulihkan kestabilan," kata Kissinger. Dan apabila pandemik Covid-19 berakhir, institusi di banyak negara akan dilihat gagal. Tidak kira sama ada penghakiman ini adil secara objektif. Sebenarnya dunia tidak akan pernah sama selepas coronavirus. Bertengkar sekarang tentang masa lalu menyukarkan untuk melakukan apa yang perlu dilakukan.”

Dia menulis: "Jangkitan Coronavirus telah mencapai tahap keganasan dan skala yang belum pernah terjadi sebelumnya. Penyebarannya sangat besar... Kes Amerika dua kali ganda setiap lima hari, dan sehingga berita ini ditulis, tiada penawarnya. Bekalan perubatan tidak mencukupi untuk menghadapi gelombang kes yang semakin meningkat, dan unit rawatan rapi hampir ditutup. Saringan tidak mencukupi untuk tugas menentukan tahap jangkitan, apatah lagi penyebarannya. Vaksin yang berjaya boleh disediakan antara 12 hingga 18 bulan."

Perintah dunia pasca Corona

"Pentadbiran AS telah melakukan kerja yang kukuh dalam mengelak bencana segera," jelas Kissinger dalam artikelnya. Ujian muktamad ialah sama ada penyebaran virus itu boleh dihentikan dan kemudian diterbalikkan dengan cara dan pada skala yang mengekalkan keyakinan orang ramai terhadap keupayaan rakyat Amerika untuk mengurus diri mereka sendiri."

Beliau menegaskan bahawa "usaha krisis, tidak kira betapa besar dan perlunya, tidak seharusnya melemahkan tugas mendesak untuk melancarkan projek selari untuk peralihan kepada sistem pasca-coronavirus."

Beliau menegaskan bahawa para pemimpin sedang menangani krisis secara nasional, tetapi kesan virus yang larut dalam masyarakat tidak mengenali sempadan.

Walaupun serangan terhadap kesihatan manusia - diharapkan - bersifat sementara, ia akan menghasilkan kegawatan politik dan ekonomi yang boleh berlarutan untuk beberapa generasi. Tiada negara, malah Amerika Syarikat, boleh mengalahkan virus itu dalam usaha nasional semata-mata. Menangani keharusan masa ini akhirnya mesti disertai dengan visi dan program dua kerjasama global. Jika kita tidak dapat melakukan kedua-duanya, kita akan menghadapi yang paling teruk daripada kedua-duanya.”

"peringkat bersejarah"

Beliau menjelaskan bahawa dengan mengambil pengajaran daripada pembangunan Rancangan Marshall dan Projek Manhattan, Amerika Syarikat komited untuk melakukan usaha besar dalam tiga bidang: menyokong daya tahan global terhadap penyakit berjangkit, berusaha untuk menyembuhkan luka ekonomi global, dan melindungi prinsip perintah dunia liberal.

Beliau percaya bahawa kekangan adalah perlu dalam semua aspek, baik dalam politik domestik dan dalam diplomasi antarabangsa, dan keutamaan mesti ditetapkan.

Dia menyimpulkan: “Kami telah berpindah dari Pertempuran Bulge dalam Perang Dunia I ke dunia yang lebih makmur dan martabat manusia yang dipertingkatkan. Kini, kita hidup dalam zaman sejarah. Cabaran bersejarah bagi pemimpin ialah menguruskan krisis dan membina masa depan. Kegagalan boleh membakar dunia."