Dalida Ayyash titkellem dwar l-esperjenza tagħha fil-jum tal-Isplużjoni tal-Port ta’ Beirut

Dalida Ayyash titkellem dwar l-esperjenza tagħha fil-jum tal-Isplużjoni tal-Port ta’ Beirut 

F’intervista mar-rivista “My Lady”, Dalida Ayyash, mart Rami Ayyash, tkellmet dwar l-esperjenza personali tagħha meta sploda l-port ta’ Beirut. U fil-konversazzjoni:

Għidilna, fejn kont qabel l-isplużjoni?

Dakinhar filgħodu, bħala ċittadin Brażiljan, mort l-ambaxxata Brażiljana f’Bejrut biex inlesti xi karti relatati ma’ wliedi li jiksbu ċ-ċittadinanza Brażiljana. Irreġistrajt ukoll iż-żwieġ tiegħi fl-ambaxxata. Meta spiċċajt it-tranżazzjonijiet, mort lura lejn id-dar fejn tajt liż-żewġ uliedi u bqajt magħhom għal madwar 4 sigħat qabel mort is-salon tas-sbuħija fl-inħawi ta 'Ashrafieh.Ibni Aram ġeneralment jibki biex jeħodlu miegħi meta jien jitlaq mid-dar, imma din id-darba kien konvint li jibqa’ d-dar ma’ oħtu Ayana Bħallikieku qalbi kienet qed tħoss li kienet se tiġri xi ħaġa. Smajt l-ewwel ħoss qawwi, u l-kera għajjat, u qalet li kienet splużjoni. Imma ħsibt li kien terremot u ħadtu bħala ċajta. Għamilt żewġ passi, imbagħad tbiegħed ftit mit- tieqa, u mbagħad “id- dinja splodiet.” Tlajt minn postu u ma stajtx nifhem aktar x’kien ġara. U issa qed nitriegħed hekk kif ngħidilkom x’ġara. I mill-ewwel ftakart ibni. U tlabt lil Alla biex jipproteġihom, u għedtlu liż-żewġ uliedi, bil-protezzjoni tiegħek, tajthom f'idejk, u jien lest, ħudni u tipproteġihom, u għid lil Alla jekk dan hux il-mument li trid ħudni, imbagħad ejja ħudni.

Ħsibt dwar il-mewt f’dak il-mument?

Rajt il-mewt f’dak il-mument. Ħassejt li r-ruħ ħalliet ġismi, ma nistax niddeskrivi dak li ħassejt u l-ebda kliem ma jista’ jiddeskrivi dak li ġara. Ħassejtni bħallikieku ma kontx aktar fl-art, u meta ftaħt għajnejja u rajt li kont għadni hemm, bqajt sorpriż u ma fhimtx x’ġara. Ma niftakarx fejn waqajt u kif ġara kollox f’sekondi. Li naf hu li meta qomt u sibt lil kulħadd jgħajjat ​​minn kullimkien, u jien kont l-uniku li kont kalm fosthom, u rġajt lura u għidt bil-kalma f’isem Alla, l-Iktar Ħniena, l-Iktar Ħanin. Imbagħad ħarist lejja nnifsi u sibt ħafna demm iqattar minni. Jien kont mikxufa, u ħarist lejn ix-xena kollha quddiemi, u staqsejt lili nnifsi x’għandi nagħmel, għandi naħrab jew nibqa’ fejn kont, u mbagħad ħsibt li forsi kien aħjar li nibqa’ fejn jien.

Min kien is-salvatur tiegħek wara l-isplużjoni?

Il-guys fis-salon ma ħallewni. Ċempilt lil Rami u l-linja tiegħu kienet mitfija, allura ċempilt liż-żagħżugħ li jaħdem magħna u ġie u minnufih morna l-isptar. Riedu jeħodni fi sptar f’Ashrafieh, għalhekk għajjat ​​u tlabthom imorru fi sptar ħdejn uliedi, u rrifjutajt li noqgħod f’Ashrafieh. U għedt, Alla ħares, li jekk kienet se tiġri xi ħaġa ġdida, ridt inkun fuq in-naħa tagħhom.

X'inhi l-aktar ħaġa diffiċli li esperjenzat Dalida?

Fil-mument li dħalt l-isptar, ix-xeni tal-vittmi, l-għajjat ​​tal-midruba, u t-tixrid tad-demm, naf li qatt f’ħajti ma għamilt punt waħda f’ġismi, iżda l-ġrieħi tiegħi u li nkun suġġett għal ponti kienu xejn quddiem l-orrur ta’ dak li rajt lill-vittmi tal-isplużjoni fl-isptar. Issa hemm madwar 35 ponta f'idi, u idi x-xellugija weġġgħet aktar mill-lemin, speċjalment fiż-żona tal-minkeb, minbarra 9 ponti f'imnieħri u 4 f'sieq. Jien kont mikxufa u rringrazzjajt lil Alla ta kif il-ħġieġ imfarrak ma qatgħetli saqajja, u s’issa ma nafx kif bejt hekk.

Mumenti ta’ wġigħ, kif tirkupra lil Dalida issa?

L-uġigħ tiegħi mhux importanti daqs l-orrur li ħassejt għal żewġi, iż-żewġ uliedi, ommi u ħuti.M'iniex l-uniku wieħed li esperjenzajt dan is-sentiment, iżda l-Libanu kollu għex hekk, anke dawk li ma kinux preżenti f' il-qalba ta’ din l-isplużjoni ġew affettwati minnha. Ħassejtni moħħi li nara lil Rami l-isptar u ħassejtni sigur meta kien ħdejni, u kien qed jipprova jeħlisni minn naħa, u min-naħa l-oħra jgħin lil min għandu bżonn l-għajnuna, u l-ħin kollu kien qed jgħidli : “Inti sew”, imma kont qed inħares lejh u sibt għajnejh kienu qed jgħidu xi ħaġa differenti, u rajt it-telfa u l-biża’ tiegħu. Kienet l-ewwel darba li rajtu f’din il-kundizzjoni, ipprova jikkalmani u sserraħ rasu li ma ġara xejn lil ħadd qrib tagħna u ta’ dawk li kienu miegħi. Il-preżenza ta’ Rami mhux biss kienet importanti għalija, imma kien jgħin lit-tobba fl-isptar li joħontu lis-subien midruba u jżommu idejhom biex iserrħuhom.

Kif kienet il-laqgħa ma’ Rami wara l-isplużjoni?

Jien kont liebes qliezet beige, u meta ra l-ammont ta’ demm joħroġ minni u jgħatti ħwejjiġni, beża’ ħafna għalija u staqsa lit-tabib dwar l-għajn tad-demm u x’kien qed jiġrili, nirringrazzja lil Alla ta’ kollox. Bqajna l-isptar għal madwar 6 sigħat, u meta wasalt id-dar, skoprejt li Aram ma marx jorqod kmieni, kif kien, bħallikieku ħass li xi ħaġa kienet ħażina miegħi. Jien ma bkijtx u lanqas tqanqal b’dak kollu li ġara, imma mal-mument li rajt lil ibni nfaqat nibki.

Li tweġġagħni hu li ma kontx ħdejnhom meta seħħet l-isplużjoni, u ma nafx x’ħassew meta seħħet. Huma żgħażagħ u ma jistgħux jesprimu lilhom infushom, grazzi lil Alla kienu akkumpanjati mill-housekeeper u ziju tiegħi, id-dar tiegħi hija kollha tal-ħġieġ imma grazzi lil Alla ma waqgħetx jew inkisret.

Tibża’ llum aktar minn qatt qabel?

L-ewwel lejl li rqadt wara l-isplużjoni f’Beirut, kien ta’ wġigħ u bqajt biża’ mill-ħġieġ tad-dar. L-għada, Ramy iddeċieda li jeħodni fid-dar tal-muntanji, biex ma niflaħx aktar nara lil xi wliedi bilqiegħda ħdejn it-tieqa u bdejt ngħajjat ​​malajr, naf li dan kien se jieħu xi żmien biex inkun nista’ noħroġ. minnha.

Dalida tibża’ li l-figura tagħha tiġi mgħawġa?

Qatt, u dan qatt ma ġratli. Sal-lum għadni ma nafx jekk imnieħri jeħtieġx kirurġija plastika jew le, għax fil-mument li t-tabib ikkurani, il-feriti kienu profondi, u niftakar li jgħidli, “Forsi jkollok bżonn kirurġija plastika aktar tard.” Jien ma jimpurtax. U min ra l-mewt b’għajnejh ma jimpurtahx mill-forma tiegħu.

Ħassejt biża għal uliedek?

Aktar milli timmaġina. Waqt li kont l-isptar, għidt lil Rami li rrid nieħu liż-żewġ uliedi u nitlaq, ma rridx li jibqgħu hawn. Bħal kull omm, jien dejjem irrid l-aħjar għaż-żewġ uliedi, u l-ġenituri kollha jaħdmu ħafna għall-futur ta’ wliedhom, u nirringrazzja lil Alla li kont jien li weġġajt bl-isplużjoni waqt li kienu d-dar. Jalla Alla jagħti paċenzja lil kull omm li tilfet lil uliedha, u m’hemmx kliem biex jiddeskrivi l-orrur tat-telfa. Ma nafx x'ngħid.

Ramy Ayach, nittama li Dalida tegħleb it-traġedja bi ħsara minima