Kissinger bije na alarm po Coronie, nie tak jak przed Coroną

Wirus Corona obudził amerykańskiego filozofa politycznego Henry'ego Kissingera, byłego sekretarza stanu USA w administracjach Nixona i Forda, który bił na alarm, ostrzegając, że świat przed Coroną nie jest taki sam, jak po niej, spodziewając się zawirowań politycznych i gospodarczych, które mogą trwają przez pokolenia z powodu epidemii, nawiązując do rozpadu umowy społecznej na poziomie lokalnym i międzynarodowym.

Pochwalił wysiłki administracji prezydenta Donalda Trumpa w walce z kryzysem, mówiąc, że kształtuje się nowy porządek międzynarodowy, wzywając Stany Zjednoczone do przygotowania się na ten nowy świat równolegle do konfrontacji z wirusem.

„Bitwa o Ardeny”

Kissinger napisał w American Wall Street Journal, mówiąc: Surrealistyczna atmosfera epidemii Covid-19 odnosi się do tego, co czułem jako młody człowiek w 84. Dywizji Piechoty podczas bitwy o Ardeny.

Dodał: „Teraz, podobnie jak pod koniec 1944 roku, pojawia się poczucie nadciągającego niebezpieczeństwa, które nie jest skierowane do nikogo konkretnie, ale uderza losowo, pozostawiając zniszczenie, ale istnieje ważna różnica między tym odległym okresem a naszymi czasami”.

Kontynuował: „Obecnie, w podzielonym kraju, skuteczny i dalekowzroczny rząd jest niezbędny do pokonania przeszkód o bezprecedensowej skali i globalnym zasięgu. Utrzymanie zaufania publicznego ma kluczowe znaczenie dla solidarności społecznej, wzajemnych relacji społeczeństw oraz dla międzynarodowego pokoju i stabilności.

„Narody trzymają się razem i prosperują, gdy ich instytucje mogą przewidzieć katastrofę, powstrzymać ich wpływy i przywrócić stabilność” – powiedział Kissinger. A kiedy skończy się pandemia Covid-19, instytucje wielu krajów będą postrzegane jako zawiodły. Nie ma znaczenia, czy ten wyrok jest obiektywnie sprawiedliwy. Prawda jest taka, że ​​po koronawirusie świat już nigdy nie będzie taki sam. Kłótnie o przeszłość utrudniają robienie tego, co należy zrobić”.

Napisał: „Zakażenia koronawirusem osiągnęły bezprecedensowy poziom zaciekłości i skali. Jego rozprzestrzenianie się jest ogromne… Amerykańskie przypadki podwajają się co pięć dni, a od chwili pisania tego tekstu nie ma lekarstwa. Zaopatrzenie medyczne jest niewystarczające, aby poradzić sobie z rosnącą falą przypadków, a oddziały intensywnej terapii są bliskie zamknięcia. Badania przesiewowe nie wystarczają do określenia zakresu infekcji, nie mówiąc już o jej rozprzestrzenianiu się. Skuteczna szczepionka może być gotowa od 12 do 18 miesięcy”.

Porządek świata po koronie

„Administracja USA wykonała solidną robotę w zapobieganiu natychmiastowej katastrofie” – wyjaśnił Kissinger w swoim artykule. Ostatecznym testem będzie to, czy rozprzestrzenianie się wirusa można powstrzymać, a następnie odwrócić w sposób i na skalę, która utrzyma publiczne zaufanie do zdolności Amerykanów do samodzielnego radzenia sobie”.

Podkreślił, że „wysiłki kryzysu, bez względu na to, jak ogromne i konieczne, nie powinny osłabiać pilnego zadania uruchomienia równoległego projektu przejścia na system postkoronawirusowy”.

Wskazał, że przywódcy radzą sobie z kryzysem w dużej mierze na szczeblu krajowym, ale skutki wirusa, który rozpuszcza się w społeczeństwie, nie uznają granic.

Chociaż atak na ludzkie zdrowie będzie – miejmy nadzieję – tymczasowy, spowoduje zamieszanie polityczne i gospodarcze, które może trwać przez pokolenia. Żaden kraj, nawet Stany Zjednoczone, nie jest w stanie pokonać wirusa czysto narodowym wysiłkiem. Zajęciu się imperatywami chwili musi ostatecznie towarzyszyć wizja i program dwóch globalnych współpracy. Jeśli nie możemy zrobić obu, spotkamy się z najgorszym z obu.”

„etap historyczny”

Wyjaśnił, że wyciągając wnioski z rozwoju Planu Marshalla i Projektu Manhattan, Stany Zjednoczone są zaangażowane w podejmowanie znacznych wysiłków w trzech obszarach: wspieranie globalnej odporności na choroby zakaźne, dążenie do leczenia ran globalnej gospodarki oraz ochrona zasad liberalnego porządku światowego.

Uważał, że powściągliwość jest konieczna we wszystkich aspektach, zarówno w polityce wewnętrznej, jak iw dyplomacji międzynarodowej, i że należy ustalić priorytety.

Zakończył: „Przenieśliśmy się z bitwy o Ardeny podczas I wojny światowej do świata zwiększonego dobrobytu i zwiększonej godności ludzkiej. Teraz żyjemy w okresie historycznym. Historycznym wyzwaniem dla liderów jest zarządzanie kryzysem i budowanie przyszłości.