සංචාරක සහ සංචාරක 
අනන්‍යතාවය, හදිසි අවස්ථා සහ අර්බුද එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයට වලංගු පදිංචිය දරන්නන් නැවත පැමිණීමේ කොන්දේසි තීරණය කරයි.
එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය විසින් මීට පෙර දියත් කරන ලද වලංගු පදිංචිය ඇති විදේශගත පදිංචිකරුවන් ආපසු පැමිණීමේ මුලපිරීමේ රාමුව තුළ, සහ නැගී එන කොරොන වයිරස් "කොවිඩ් -19" ට මුහුණ දීමට සහ සහාය දැක්වීමට සුවිශේෂී තත්වයන් යටතේ රජය විසින් ගන්නා ලද ප්‍රයත්නයන් සම්පූර්ණ කිරීම. ඉදිරි කාලසීමාව තුළ ක්‍රියාත්මක කිරීමට නියමිත ක්‍රමයෙන් ලිහිල් කිරීමේ වැඩසටහන සක්‍රීය කිරීමේ ප්‍රවණතාවය.. අනන්‍යතා සහ පුරවැසිභාවය සඳහා වූ ෆෙඩරල් අධිකාරිය සහ හදිසි අවස්ථා, අර්බුද සහ ආපදා කළමනාකරණය පිළිබඳ ජාතික අධිකාරිය, පදිංචිකරුවන් ආපසු පැමිණීමට අදාළ අනුමැතිය ලබා ගැනීම සඳහා අවශ්‍යතා ලැයිස්තුවක් සම්මත කර ඇත. ජූලි පළමුවැනිදා සිට රටින් පිටත සිටින වලංගු පදිංචිය දරන්නන්.
වඩාත්ම කැපී පෙනෙන අවශ්‍යතා අතර, පූර්ව විභාගය පවත්වනු ලබන්නේ නිසි බලධාරියා විසින් ප්‍රතීතනය කරන ලද ප්‍රමුඛ පෙළේ රසායනාගාර සමඟ ගිවිසුම් ගත වී පළමු අදියර ලෙස “106” රටවල්වල “17” නගරවල ව්‍යාප්ත වී ඇති රටවල ය. ප්‍රතිඵලය ගුවන් ගත වන දිනට පැය 72කට පෙර නොඉක්මවනු ඇත. "Covid-19" වෛරසයෙන් තොර බව ඔප්පු කිරීමට අදාළ අනුමැතිය ලබා නොගෙන යානයට සහ පුද්ගලයින්ට සහ පුද්ගලයින්ට ගුවන් යානයට ගොඩ වීමට නොහැකි වනු ඇත. ඔවුන්ගේ විද්‍යුත් තැපෑල හරහා විභාග ප්‍රතිඵලය ලබා ගැනීමට හැකි වනු ඇත.
“19” රටවල “8” නගර ඇතුළත් දෙවන අදියර සහ තෙවන අදියර දියත් කිරීමෙන් හවුල්කරුවන් සමඟ සම්බන්ධීකරණයෙන් අනෙකුත් රටවල් සඳහා ඉතිරි රසායනාගාරවල සූදානම ඉදිරි දිනවලදී ප්‍රකාශයට පත් කරන බව ද සඳහන් කිරීම වටී. "රටවල් 150" ලැයිස්තුව අතර "31" රසායනාගාර සමඟ මෙම රසායනාගාර ලැයිස්තුව සහ ඒවායේ සූදානම තත්ත්වය අධිකාරියේ වෙබ් අඩවියට (Smartservice.ica.gov.ae) පිවිසීමෙන් සොයා ගත හැක.
තමන් පැමිණි රටවල ප්‍රතීතනය ලත් රසායනාගාර නොමැති රට තුළට පැමිණෙන අය සඳහා රසායනාගාර සුදානම් වනතුරු “Covid-19” පරීක්ෂණ පවත්වනු ලබන්නේ එම අවස්ථාවේ දී පූර්ව පරීක්ෂණ අවශ්‍යතාවය වන බැවින් බව සලකන්න.
නිරෝධායනයේ සෞඛ්‍ය අවශ්‍යතාවලට අනුකූල නිවාස නොමැති අවස්ථාවකදී විභාගය හෝ අනුමත නිරෝධායනය පැවැත්වීම සඳහා වියදම් දැරීම සමඟ දින 14ක කාලයක් සඳහා නිවසක් හෝ සෞඛ්‍ය නිරෝධායනයක් සඳහා කැපවිය යුතු බවට ඉතිරි අවශ්‍යතා ද නියම කරයි. සෞඛ්‍ය තත්ත්වය නිරීක්ෂණය කිරීම සඳහා අනුමත ලුහුබැඳීමේ පද්ධතිවල එක් යෙදුමක් භාවිතා කිරීමේ අවශ්‍යතාවයට අමතරව, මෙම පුද්ගලයින් සේවය කරන ආයතනික ආයතන වෛද්‍ය පරීක්ෂණයට සහ නිරෝධායනයට අදාළ සියලු වියදම් දැරිය යුතුය. ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව සහ සමාජයේ ආරක්ෂාව ආරක්ෂා කරන්න.
එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය මෙම සුවිශේෂී අවස්ථා වලදී සහ මව්බිමේ පුරවැසියන්ට සහ පදිංචිකරුවන්ට සේවය කරන ආකාරයෙන් අභ්‍යන්තර හා බාහිර මට්ටමින් නැගී එන කොරොන වයිරස් “කොවිඩ් -19” ට එරෙහිව සටන් කිරීමේ දැඩි උත්සාහයන් දිගටම කරගෙන යනු ඇත.
العربية
Afrikaans
Shqip
አማርኛ
العربية
Հայերեն
Azərbaycan dili
Euskara
Беларуская мова
বাংলা
Bosanski
Български
Català
Cebuano
Chichewa
简体中文
繁體中文
Corsu
Hrvatski
Čeština
Dansk
Nederlands
English
Esperanto
Eesti
Filipino
Suomi
Français
Frysk
Galego
ქართული
Deutsch
Ελληνικά
ગુજરાતી
Kreyol ayisyen
Harshen Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
עִבְרִית
हिन्दी
Hmong
Magyar
Íslenska
Igbo
Bahasa Indonesia
Gaeilge
Italiano
日本語
Basa Jawa
ಕನ್ನಡ
Қазақ тілі
ភាសាខ្មែរ
한국어
كوردی
Кыргызча
ພາສາລາວ
Latin
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
Македонски јазик
Malagasy
Bahasa Melayu
മലയാളം
Maltese
Te Reo Māori
मराठी
Монгол
ဗမာစာ
नेपाली
Norsk bokmål
پښتو
فارسی
Polski
Português
ਪੰਜਾਬੀ
Română
Русский
Samoan
Gàidhlig
Српски језик
Sesotho
Shona
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Afsoomaali
Español
Basa Sunda
Kiswahili
Svenska
Тоҷикӣ
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Türkçe
Українська
اردو
O‘zbekcha
Tiếng Việt
Cymraeg
isiXhosa
יידיש
Yorùbá
Zulu