Ua misi le Hunchback o Notre Dame mai le maketi.. ina ua uma le afi

E ui lava ou te masalosalo e leai se tasi na faitau i le galuega sili a Victor Hugo, The Hunchback of Notre Dame, o le faʻalavelave afi a le falesa o Notre Dame ua faʻafefe ai lenei tala. O le tala a Victor Hugo "The Hunchback of Notre Dame" ua sili atu le faatauina atu i luga o le initaneti ma ua leai ni faletusi talu mai le afi tele na faaleagaina ai se vaega o le falesa lauiloa a Pale.

Ina ia faʻafetaui le faʻatupulaia o le manaʻoga, na filifili fale lomitusi e tuʻuina atu lomiga fou o lenei tala ma tuʻuina atu tupe maua mai nei galuega i le faʻaputuga faʻavae mo le toe faʻaleleia o le falesa.

Na tusia e le tusitala Falani, o Victor Hugo, lenei tusi lauiloa i le 1831. Na tupu i le 1482 i le taimi o le nofoaiga a le Tupu o Louis XI. O le tala o loʻo faʻataʻamilo i lenei fale, lea na faʻaleagaina i lena taimi, ma na manaʻo Hugo e toe faʻaleleia i lona mamalu.

O se vaega faʻapitoa e fiafia i ai le au faitau e faʻatatau i se afi na tupu i le pito i luga o le falesa.

E tele ata na suia mai le "The Hunchback of Notre Dame" o loʻo faʻataʻamilo i ona tagata autu, e pei o le Hunchback Casimodo ma le gypsy Esmeralda.

O le tala, lea na matua manuia tele ina ua maeʻa ona tatalaina, na fesoasoani foi i le faʻamalamalamaina o le tulaga "le taliaina" o le faiaoga. Na fa’ai’uga e fa’alauiloa se tauvaga e filifili ai le poloketi fa’ailoga faiaoga sili, lea na auai ai nisi o inisinia. O le filifiliga na pa'ū i le 1844 i le poloketi a Jean-Baptiste-Antoine Lassus ma Eugène Violi-le-Duc.

Ole Hunchback of Notre Dame e maua fua ile upegatafa'ilagi ole Faletusi Fa'atekinolosi a le National Library o Farani