O se faatalanoaga ma Princess Diana .. na ia faʻamaeʻaina mea uma ma o aso nei ua toe foʻi mai moliaga

E ui lava o le sa avea muamua ma faatonu sili o le BBC, Lord Tony Hall, ua faamavae mai lona tulaga o le ulu o le British National Gallery i le lotolotoi o le ita tele ina ua maeʻa suesuega i se faatalanoaga a le BBC ma le Princess Diana ua maliu i le tele o tausaga ua mavae.

Lord Hall - o le sa avea ma faatonu o talafou ina ua faʻaaogaina e le tusitala o Martin Bashir se togafiti taufaasese e maua ai le scoop i le 1995 - fai mai o lona faʻaauau (i lona tulaga) o se "faʻalavelave".

O le suʻesuʻega lata mai na faʻamatalaina ai le suʻesuʻega a le Lord Hall i le 1996 i le mea na tupu, e "matua le aoga".

O le uso o Diana, o Earl Spencer, na talosaga i le Metropolitan Police e suʻesuʻe le BBC, ae e leʻi faia e le sooupu a le leoleo pe na maua e le Komesina o Leoleo Metropolitan, Cressida Dick, se tusi mai ia Earl Spencer, o le na fai mai o lona tuafafine na afaina i le faoa faamalosi. ma le taufaasese.

 Fai mai leoleo o Lonetona o le a latou iloiloina le lipoti fou e "faamauina ai le tele o loʻo iai ni faʻamaoniga fou", talu ai na faia muamua se faaiuga e teena se suʻesuʻega tau solitulafono.

E ono taitai atu ai leoleo Peretania e sui le latou faaiuga muamua.

O se suʻesuʻega tutoʻatasi a le sa avea muamua ma faamasino sinia, Lord Dyson, na iloa ai o Bashir e le talitonuina ma le faamaoni, ma e leʻi ausia e le BBC ona tulaga maualuga pe a taliina fesili e uiga i le faatalanoaga.

Na maua foi o Bashir na matua solia tulafono a le BBC e ala i le fausiaina o pepa sese, lea na ia faaali atu ia Earl Spencer mo se faatalanoaga.

Talu ona lomia le lipoti i le Aso Tofi talu ai, na tuuaia ai e Prince William, Duke o Cambridge, le toilalo o le BBC i le faaosofiaina o le le mautonu o lona tina ma le le lelei o le va o ona matua. O Prince Harry, Duke o Seseka, na saunoa foi e uiga i le tiga na mafua mai i le faatalanoaga.

Fai mai se sui sinia o le Conservative MP o loo i ai pea fesili a le BBC e tali e uiga i le faatalanoaga.

O Julian Knight, o le taitaifono o le House of Commons Culture, Media and Sport Committee, lea e suʻesuʻeina le BBC, na ia fai mai na ia fia iloa pe aisea na toe tofia ai Bashir e avea ma tusitala i le 2016 - a o Lord Hall o le faatonu aoao o le faavae - ma mulimuli ane tofia lotu. faatonu.

Na ia fai mai foi e tatau ona i ai i le BBC se "mafaufau tatala" e uiga i le totogiina o tagata faʻasalalau, e pei o le faʻailoga ata o Matt Whistler, o le na faʻaalia masalosaloga e uiga i faʻamatalaga faletupe pepelo na faʻaaoga e Bashir e maua ai le faatalanoaga a Diana.

Ua puipuia e le BBC le toe tofiaina o Bashir, ma fai mai na faatumuina le tulaga ina ua maeʻa suʻega faʻatauvaga.

Na tuua e Bashir le BBC i le amataga o lenei masina e aunoa ma se totogi.

O le suesuega na faia i le talosaga a le BBC i le tausaga talu ai, ina ua uma ona faitio faalauaitele Earl Spencer e uiga i auala na faaaoga e faatosina ai lona tuafafine e faia le faatalanoaga.

O le faatalanoaga na faasalalauina ia Novema 1995, ma o le taimi muamua lea na tautala saʻo ai se sui o le aiga tautupu e uiga i le olaga i totonu o alalaupapa o le maota o le tupu, ma fegalegaleaiga ma isi tagata o le aiga.

I lana tautalaga e uiga i lana faaipoipoga le fiafia ia Prince Charles, na fai mai ai le alo tamaitai: "E toatolu i matou i lena faaipoipoga," e faatatau i lana mafutaga ma se isi tamaitai.

E leʻi umi mulimuli ane, na tusi atu ai le Masiofo ia Prince Charles ma le Princess Diana e fai atu ia i latou e teteʻa.

Na maliu le purinisese i le 1997, ina ua paʻu le taavale sa ia malaga ai i le alavai o Pont de l'Alma i Pale.

O Lord Hall sa avea ma Tausi Mavaega a le British National Gallery talu mai Novema 2019, ona avea ai lea ma Taitaifono o le Komiti Faatino ia Iulai 2020.

Na faaopoopo e le Alii Hall i lana faamatalaga faamavae: "Ou te matua faanoanoa lava mo mea na tutupu i le 25 tausaga talu ai, ma ou te talitonu o le taʻitaʻi o lona uiga o le tauaveina o tiute."

O Dr Gabriel Vinaldi, Faatonu o le National Gallery, na faafetai atu i le Alii Hall mo lana galuega ma le faalapotopotoga, ae o Sir John Kingman, sui taitaifono o le National Gallery Board of Trustees, fai mai o le falemataaga na "matua faanoanoa lava i le leiloa".

O faʻamatalaga o le suʻesuʻega na faʻasalalau i le Aso Tofi talu ai, ma na faaiʻu e Lord Dyson: