Fayrouz anogamuchira Macron pamusoro pekapu yekofi nemusi weMuvhuro

Pakati peboka revematongerwo enyika vachirwisana pamusoro pezvinhu zvose, Mutungamiri weFrance Emmanuel Macron akasarudza kutanga kushanya kwake kuRebhanoni nemusangano ane chiratidzo chenyika iyo zita reLebanon rinosangana uye hariparadzanise uye rinofananidzwa naFairuz.

Imba yeElysee Palace yaisanganisira zita remuimbi weLebanon pamberi pechirongwa cheMutungamiriri weFrance panguva yekushanya kwake kwechipiri kuBeirut mukati memwedzi usingasviki.

Macron akanyora muchirongwa chake, "Zuva pamusoro pekapu yekofi naFayrouz muAntelias neMuvhuro manheru."

Macron achadzoka nemusi weMuvhuro, aine chirongwa chakabatikana chemisangano yezvematongerwo enyika pachirongwa chake, mukuyedza kuburitsa nyika kubva mukusagadzikana kwezvematongerwo enyika kunodzivirira kuumbwa kwe "hurumende yakakosha" iyo Elysee yakanga yakurudzira mupepa rakagoverwa kune vezvematongerwo enyika veLebanon. .

Hurumende yaHassan Diab yakaendesa kusiya basa kutanga kwemwedzi uno zvichitevera kuputika kwechiteshi kwakauraya vanhu vanosvika zana nemakumi masere, kwakaparadza nharaunda dzese, kutamisa vanhu mazana maviri nemakumi mashanu, kuputsa nzvimbo dzekutengesa nekupidigura zviyo.

Mutungamiri weFrance akapedzisa kushanya kuBeirut nemusi wechinomwe Nyamavhuvhu, uye akanyora paTwitter mutsara wekuti "Ndinokuda, Lebanon," rinova iro zita rerwiyo rune mukurumbira rwaFairuz rwakaperekedza maRebhanoni mukati memakore gumi nemashanu ehondo yevagari.

Macron achashanyira muimbi wekuLebanon pakusvika kwake Muvhuro manheru kumba kwake kuRabieh, padhuze neAntelias, kuchamhembe kweBeirut, kure nemedia lens.

Fayrouz nenyika yeFrance vane hushamwari hwakasimba hwakasimbiswa muna 1975 paakatanga kuoneka paterevhizheni yeFrance muchirongwa (Special Mathieu), icho chakaunzwa neshamwari yake, muimbi weFrance Mireille Mathieu, uyo akapa rwiyo (Rudo Rwako muZhizha). )

Ukama hwakatora zvakadzama munguva yehondo yeLebanese, apo Fayrouz akaita konzati huru paOlympia muParis muna 1979 uye akaimba (Paris, ruva rerusununguko).

Chikamu chekupedzisira cherwiyo chinoti (Nhai France, wati kudii kumhuri yako nezvenyika yangu yakakuvadzwa/ nezvenyika yangu yakashongedzwa nenjodzi nemhepo/ nyaya yedu kubva pakutanga kwenguva/Rebhanoni ichakuvadzwa uye Lebanon ichakuvadzwa kuparadzwa/Vanoti akafa uye haazofi/Uye anodzoka achibva kumatombo uye anomutsa dzimba/Tire, Sidhoni neBheiriti zvakashongedzwa).

Fayrouz akagashira kushongedzwa kwepamusoro-soro kweFrance, kusanganisira Commander of Arts and Letters Medal kubva kune akazofa Mutungamiriri weFrance Francois Mitterrand muna 1988, uye Knight of the Legion of Honor kubva kune mushakabvu Mutungamiri Jacques Chirac muna 1998.

Pakanga pasina chekutaura kubva kuhofisi yaFairuz muLebanon kana mwanasikana wake, director Rima Rahbani. Huwandu hwevanyori nevezvenhau vanhu vakadyidzana nechiziviso chemusangano weMutungamiriri weFrance naFayrouz.

Uye muimbi weLebanon, Melhem Zein, akafunga, maererano neReuters, kuti mutungamiri weFrance "achagamuchira Medal of Honor yenzvimbo yaFairuz kuburikidza nemusangano uyu, nekuti musangano naye uchainyora murekodhi yake uye ichayeukwa na. pfungwa dzevanhu kupfuura mimwe misangano yezvematongerwo enyika."

Kushanya kwaMacron kuBeirut kwakarongerwa kuenderera mberi kusvika Chipiri, apo achashanyira nharaunda dzakarohwa uye dzakakanganisika mukuputika, uye achadyara muti wemusidhari nevana veLebanon musango reJaj kuchamhembe kwakadziva kumabvazuva kweBeirut.