Kissinger disada alarm saatos Corona, henteu sami sareng sateuacan Corona

Virus Corona ngahudangkeun filsuf politik Amérika Henry Kissinger, tilas Sekretaris Nagara AS dina administrasi Nixon sareng Ford, anu disada alarem, ngingetkeun yén dunya sateuacan Corona henteu sami sareng saatosna, ngarepkeun kaributan politik sareng ékonomi anu tiasa. panungtungan pikeun generasi alatan wabah, alluding kana disintegration tina kontrak sosial, lokal jeung internasional.

Anjeunna muji usaha pamaréntahan Présidén Donald Trump dina nyanghareupan krisis, nyatakeun yén tatanan internasional anyar nuju bentukna, nyauran Amérika Serikat pikeun nyiapkeun dunya anyar ieu sajajar sareng nyanghareupan virus.

"Patempuran Bulge"

Kissinger nyerat dina American Wall Street Journal, nyarios, Suasana surealis tina wabah Covid-19 ngarujuk kana anu kuring karasa nalika nonoman di Divisi Infanteri ka-84 nalika Pertempuran Bulge.

Anjeunna nambahan: "Ayeuna, sakumaha dina ahir 1944, aya rasa bahaya munculna anu henteu nargétkeun saha waé hususna, tapi nyerang sacara acak, nyésakeun karusakan, tapi aya bédana anu penting antara jaman anu jauh sareng jaman urang."

Anjeunna neraskeun, "Ayeuna, di nagara anu kabagi, pamaréntahan anu épéktip sareng jauh dipikabutuh pikeun ngatasi halangan-halangan skala anu teu pernah terjadi sareng jangkauan global. Ngajaga kapercayaan umum penting pisan pikeun solidaritas sosial, hubungan masarakat ka hiji sareng anu sanés, sareng perdamaian sareng stabilitas internasional.

"Bangsa-bangsa ngayakeun babarengan sareng makmur nalika lembagana tiasa ngaduga bencana, ngabendung pangaruhna sareng mulangkeun stabilitas," saur Kissinger. Sareng nalika pandémik Covid-19 réngsé, lembaga-lembaga di seueur nagara bakal katingali gagal. Henteu masalah naha judgment ieu obyektif adil. Kabeneran nyaéta dunya moal sapertos saatos coronavirus. Argumentasi ayeuna ngeunaan jaman baheula ngajadikeun hésé ngalakukeun naon anu kedah dilakukeun.

Anjeunna nyerat: "Inféksi Coronavirus parantos ngahontal tingkat keganasan sareng skala anu teu pernah aya. Panyebaranna ageung.. Kasus Amérika dua kali unggal lima dinten, sareng dugi ka tulisan ieu, teu aya ubarna. Pasokan médis henteu cekap pikeun ngatasi gelombang naékna kasus, sareng unit perawatan intensif nuju nutup. Screening teu cukup pikeun tugas nangtukeun extent inféksi, sumawona sumebarna. Vaksin anu suksés tiasa siap antara 12 dugi ka 18 bulan.

Tatanan dunya pasca-Coronavirus

"Administrasi AS parantos ngalaksanakeun padamelan anu kuat pikeun ngahindarkeun bencana langsung," Kissinger ngajelaskeun dina tulisanna. Uji pamungkas nyaéta naha panyebaran virus tiasa dieureunkeun teras dibalikkeun ku cara sareng dina skala anu ngajaga kapercayaan masarakat kana kamampuan Amérika pikeun ngatur dirina."

Anjeunna negeskeun yén "usaha krisis, henteu paduli sabaraha ageung sareng diperyogikeun, henteu kedah ngaleuleuskeun tugas anu penting pikeun ngaluncurkeun proyék paralel pikeun transisi ka sistem pasca-coronavirus."

Anjeunna nunjukkeun yén pamimpin nuju nyanghareupan krisis sacara nasional, tapi épék virus anu leyur di masarakat henteu mikawanoh wates.

Nalika serangan ka kaséhatan manusa bakal - mugia - samentawis, éta bakal ngahasilkeun kaributan politik sareng ékonomi anu tiasa salami sababaraha generasi. Teu aya nagara, bahkan Amérika Serikat, anu tiasa ngéléhkeun virus dina usaha murni nasional. Ngabéréskeun imperatif momen ahirna kedah dibarengan ku visi sareng program dua kolaborasi global. Sareng upami urang henteu tiasa ngalakukeun duanana, urang bakal nyanghareupan anu paling awon tina duanana.

"tahap bersejarah"

Anjeunna ngécéskeun yén ku ngagambar pelajaran tina pamekaran Rencana Marshall sareng Proyék Manhattan, Amérika Serikat komitmen pikeun ngalakukeun usaha utama dina tilu daérah: ngadukung daya tahan global kana panyakit tepa, milari nyageurkeun tatu ékonomi global, sareng ngajaga prinsip tatanan dunya liberal.

Anjeunna yakin yén restraint diperlukeun dina sagala aspek, boh dina pulitik domestik jeung diplomasi internasional, sarta prioritas kudu diatur.

Anjeunna nyimpulkeun: "Kami parantos ngalih tina Patempuran Bulge dina Perang Dunya I ka dunya anu ningkat kamakmuran sareng ningkatna martabat manusa. Ayeuna, urang hirup dina jaman sajarah. Tantangan sajarah pikeun pamimpin nyaéta ngatur krisis sareng ngawangun masa depan. Kagagalan tiasa nyababkeun dunya seuneu.