แถลงการณ์ของศูนย์อวกาศ Mohammed bin Rashid เนื่องในโอกาสที่ UAE เดินทางถึงดาวอังคาร

สุนทรพจน์ของ ฯพณฯ Hamad Obaid Al Mansouri ประธานคณะกรรมการศูนย์อวกาศ Mohammed bin Rashid

"วันนี้เราอาศัยอยู่ในสถานะภาคภูมิใจและภาคภูมิใจที่ไม่สามารถสรุปเป็นประโยคหรือคำพูดได้ ความสำเร็จของ Hope probe โดยการเข้าถึง Mars เป็นความสำเร็จที่ดึงดูดความสนใจของโลกและพิสูจน์ว่าเราใน UAE มีความสามารถในการทำให้เป็นไปไม่ได้ ผ่านวิทยาศาสตร์และความมุ่งมั่น.

การมาถึงของ UAE ในอวกาศเป็นความฝันที่บรรพบุรุษของเราปรารถนาและ Sheikh Zayed ผู้เป็นบิดาผู้ก่อตั้งได้แสวงหาตั้งแต่ก่อตั้ง UAE วันนี้ มันได้กลายเป็นความจริงด้วยวิสัยทัศน์ของความเป็นผู้นำที่ชาญฉลาดของเราซึ่งวางไว้ รากฐานที่มั่นคงเพื่อดำเนินการต่อเส้นทางที่ Sheikh Zayed เริ่มต้นและมอบส่วนผสมทั้งหมดที่ทุกคนต้องการเพื่อให้บรรลุสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ สิ่งที่เกิดขึ้นวันนี้ไม่ใช่ผลของช่วงเวลาแต่เป็นผลของกลยุทธ์ที่แน่นอนที่ UAE ปฏิบัติตาม และ Mohammed bin Rashid Space Center ปฏิบัติตามอย่างสุดใจ ดังนั้นเราจึงสามารถบรรลุความก้าวหน้านี้ได้อย่างรวดเร็ว เพื่อให้ชื่อ UAE อยู่ในตำแหน่งสูงสุดของประเทศชั้นนำในด้านการวิจัยและวิทยาศาสตร์อวกาศ".

 เขากล่าวเสริมว่า: "ความสำเร็จใหม่ที่เราได้เพิ่มในวันนี้ให้กับความสำเร็จของ UAE บนแผนที่ของความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ไม่ได้เป็นอะไรนอกจากความต่อเนื่องของความสำเร็จก่อนหน้านี้ของเรา และมันจะไม่เป็นครั้งสุดท้ายเพราะในเอมิเรตส์และที่โมฮัมเหม็ด bin Rashid Space Center เราเชื่อว่าความสำเร็จและความก้าวหน้าไม่มีขีดจำกัด ยังมีความลับอีกมากมายในอวกาศ และเราทำงานเพื่อรับใช้มนุษยชาติและมอบชีวิตที่ก้าวหน้าขึ้นสำหรับผู้คนของเราและทุกคนในโลก"

------------------

สุนทรพจน์โดย ฯพณฯ Yousef Hamad Al Shaibani ผู้อำนวยการศูนย์อวกาศ Mohammed bin Rashid

วันนี้ UAE ได้มีส่วนร่วมอีกครั้งในการเขียนประวัติศาสตร์ ความสำเร็จของภารกิจ Hope Probe ได้สร้างความสำเร็จครั้งใหม่ในการบันทึกความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่ต่อเนื่องของประเทศในระดับโลก ความสำเร็จที่เราได้รับในวันนี้โดยการเข้าสู่การสอบสวนของ Hope สู่วงโคจรของดาวอังคารเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการบรรลุเป้าหมายที่กว้างขึ้นซึ่งสนับสนุนความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ทั่วโลกและเสริมสร้างความรู้และการพัฒนาของมนุษย์ ด้วยวิสัยทัศน์แห่งความเป็นผู้นำที่ชาญฉลาดของเรา และความจริงใจของผู้มีพรสวรรค์ในเอมิเรตส์ เราจะสามารถดำเนินการต่อในเส้นทางที่จะเพิ่มมรดกทางวิทยาศาสตร์ของเอมิเรตส์ให้มากขึ้น เพื่อให้เราบรรลุเป้าหมายที่มากขึ้นในการให้บริการมนุษยชาติโดยดำเนินภารกิจที่ประสบความสำเร็จมากขึ้นเพื่อเปิดเผย ความลับของโลกอวกาศและมีส่วนในการบรรลุความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่รับใช้มนุษยชาติทั้งหมด ทุกสิ่งที่เราบรรลุและจะบรรลุนั้นไม่มีอะไรนอกจากความต่อเนื่องของแนวคิดที่ว่าผู้นำของเอมิเรตส์ปลูกฝังในวัยเด็กของเราว่าสิ่งที่เป็นไปไม่ได้นั้นไม่มีอยู่ในพจนานุกรมของเรา.

สุนทรพจน์โดย Eng Salem Al Marri ผู้ช่วยผู้อำนวยการศูนย์อวกาศ Mohammed Bin Rashid สำหรับกิจการวิทยาศาสตร์และเทคนิค

ในช่วงสิบห้าปีที่ผ่านมา ศูนย์ Mohammed bin Rashid ประสบความสำเร็จในการบรรลุผลสำเร็จหลายประการในด้านวิทยาศาสตร์อวกาศและการวิจัย และได้มีความก้าวหน้าในเชิงคุณภาพในการพัฒนาเทคโนโลยีและโครงการสำรวจอวกาศในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และโลกอาหรับ วันนี้ การมาถึงของ Hope Probe ถือเป็นความสำเร็จครั้งใหม่ที่เราภาคภูมิใจ ชื่อของ UAE ถูกเขียนขึ้นในรายการประวัติศาสตร์ทางวิทยาศาสตร์ใหม่ เนื่องจากเราเป็นประเทศที่สามที่เข้าถึงดาวอังคารได้ตั้งแต่ครั้งแรกที่พยายาม เราขอขอบคุณผู้นำที่ฉลาดของเราซึ่งมีวิสัยทัศน์ที่ทะเยอทะยานและวิธีการที่รอบคอบทำให้ UAE เป็นผู้นำในทุกสาขา รวมถึงภาคอวกาศ จนกระทั่งเรามาถึงที่นี่ ความสามารถของเราในภาคอวกาศยังคงเติบโตและพัฒนาอย่างรวดเร็ว และเราตั้งตารอที่จะทำงานต่อไปที่ศูนย์อวกาศ Mohammed bin Rashid เพื่อสานต่อความทะเยอทะยานของภารกิจสำรวจอวกาศของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์