ศาลตัดสินยุติชีวิตลูกอาร์ชี่ แบทเทอร์ซีและแม่ลำบาก..จะพาเขาออกจากประเทศอังกฤษ

ทุกวันนี้โศกนาฏกรรมของมนุษย์เกิดขึ้นที่ท้องถนนของอังกฤษ ฮีโร่ในนั้นคือเด็กที่หมดสติ ซึ่งผูกติดอยู่กับอุปกรณ์ที่ช่วยชีวิตเขาไว้ แต่เรื่องราวอาจถึงจุดจบอันเนื่องมาจากการตัดสินใจของยุโรปที่ "โหดร้าย"

เมื่อเย็นวันพุธ ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปได้ปฏิเสธคำขอเร่งด่วนจากผู้ปกครองของเด็กชายชาวอังกฤษวัย 12 ปี "สมองตาย" ไม่ให้แยกเขาออกจากอุปกรณ์ช่วยชีวิต

Archie Battersby อยู่ในโรงพยาบาลในลอนดอนตั้งแต่เดือนเมษายนในขณะที่เขาอยู่ในอาการโคม่า และแพทย์ถือว่าเขาสมองตาย และตุลาการของอังกฤษอนุญาตให้โรงพยาบาลในกลางเดือนกรกฎาคมแยกเขาออกจากเครื่องช่วยชีวิตที่ทำให้เขามีชีวิตอยู่

พ่อแม่ของเขา Holly Dance และ Paul Battersby ปฏิเสธการตัดสินใจนั้น โดยบอกว่าพวกเขาต้องการให้โอกาสเขาทุกวิถีทางในการฟื้นตัว และพวกเขาได้เห็นสัญญาณของชีวิตในดวงตาของเขาแล้ว

แม้จะมีความล้มเหลวทางกฎหมายอย่างต่อเนื่อง แต่ผู้ปกครองได้ยื่นคำร้องซึ่งพวกเขาได้รับการอภัยโทษหลายครั้งในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา แม้จะมีกำหนดเวลาที่ผู้พิพากษากำหนดให้แยกเด็กชายออกจากบริการก็ตาม

แม้ว่าจะมีกำหนดยุติการรักษาในเวลา 10 น. GMT หลังจากการตัดสินใจครั้งใหม่จากศาลสูงอังกฤษ ผู้ปกครองได้ยื่นคำร้องต่อศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปเมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อนเพื่อป้องกันไม่ให้มีการดำเนินการ แต่ศาลยุโรปตัดสินเมื่อเย็นวันพุธว่าคำขอของพวกเขาไม่เป็นที่ยอมรับ

แม่ของเด็กชายเขียนในแถลงการณ์ว่าระบบสุขภาพของอังกฤษและ "รัฐบาลและศาลในประเทศนี้และในยุโรปได้ละทิ้งความคิดที่จะปฏิบัติต่อเขา แต่เราไม่ได้ละทิ้งมัน"

อาร์ชีถูกพบว่าหมดสติที่บ้านของเขาเมื่อวันที่ 7 เมษายน และก็ไม่ฟื้นคืนสติอีกเลยตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ตามคำบอกเล่าของแม่ เขาเคยร่วมท้าทายโซเชียลมีเดียด้วยการกลั้นหายใจจนหมดสติ

“ร่างกาย อวัยวะ และหัวใจของเขาเริ่มหยุดทำงาน” แอนดรูว์ แมคฟาร์เลน ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์กล่าวเมื่อวันจันทร์

Holly Dance รายงานว่าแพทย์ในหลายประเทศ รวมทั้งญี่ปุ่นและอิตาลี โทรหาเธอและกล่าวว่าพวกเขาสามารถช่วย Archie ฟื้นตัวได้ โดยสังเกตว่าเธอกำลังศึกษาทางเลือกในการพาเขาออกจากประเทศ