מאָנקייפּאָקס .. אַלץ איר דאַרפֿן צו וויסן וועגן אים, ווי עס איז טראַנסמיטטעד און די סימפּטאָמס

מאנקייפאקס איז א נייע זאך וואס אפעקטירט די וועלט נאכדעם וואס די פאראייניגטע שטאטן פון אמעריקע האט רעקארדירט ​​דעם ערשטן פאל פון "מאנקייפאקס", א קראנקהייט וואס האט גארנישט צו טאן מיט מאלפען, אחוץ אז זיי זענען געווען די ערשטע קרבנות דערפון. די אנטדעקונג פון דעם זעלטן ווירוס נאָך ספּאַין, פּאָרטוגאַל און בריטאַן האָט אויפגעוועקט פֿראגן וועגן זיין סיריאַסנאַס און די מעגלעכקייט פון זיין פאַרשפּרייטן.

מאָנקייפּאָקס געהערט צו דער משפּחה פון פּאָקן, וואָס איז געווען יראַדאַקייטיד אין 1980, כאָטש עס איז נאָך פאָרשטעלן מיט נידעריקער טראַנסמיססיביליטי, מילדער סימפּטאָמס און ווייניקער טויטלעך ווי פריער. פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן באוויליקט די ערשטער מאָנקייפּאָקס וואַקצין אין 2019.

און "NBC News" האָט געמאלדן אז די אינפעקציע איז געווען א מענטש פון מאסאטשוסעטס. און ספּאַין האט פריער דיטעקטאַד דער ערשטער ינפעקציע מיט די קרענק, נאָך אַוטברייקס פון קאַסעס אין פּאָרטוגאַל און די פֿאַראייניקטע מלכות.

לויט דער צייטונג "די גאַרדיאַן", געזונט אויטאריטעטן אין ספּאַין האָבן ארויס אַ ווארענונג וועגן אַ מעגלעך ויסברוך פון מאַלפּעפּאָקס נאָך 23 מענטשן געוויזן סימפּטאָמס קאַמפּאַטאַבאַל מיט די וויראַל ינפעקציע. דער געזונט מיניסטעריום האט געזאגט אַז אַ ניישאַנווייד ווארענונג איז ארויס "צו ענשור אַ פּינטלעך, קאָואָרדאַנייטיד און בייַצייַטיק ענטפער."

אָבער וואָס איז מאַלפּע פּאָקס?

ביז איצט, גלאבאלע געזונט באאמטע האָבן נישט גענוג אינפֿאָרמאַציע וועגן ווי די מענטשן זענען ינפעקטאַד. עס איז אויך דייַגע אַז דער ווירוס קען פאַרשפּרייטן דורך די קהל אַנדיטעקטיד, עפשער דורך נייַע טראַנסמיסיע רוץ

די NHS עסטאַמאַץ די ריסקס פֿאַר די אַלגעמיינע באַפעלקערונג זענען נידעריק. זי זאגט אַז די קרענק יוזשאַוואַלי ז מילד סימפּטאָמס וואָס קענען נעמען שטרענג פּאַטס. זי האָט צוגעגעבן אַז די ינפעקציע איז טראַנסמיטטעד בלויז דורך ינפעקטאַד מענטשן און יענע וואָס האָבן נאָענט קאָנטאַקט מיט זיי

עפּידעמיאָלאָג סוזאַן האָפּקינס, הויפּט מעדיציניש אַדווייזער פון בריטאַן ס געזונט זיכערהייט אַגענטור, דיסקרייבד די קראַנט קאַסעס ווי אַ "זעלטן און ומגעוויינטלעך" ויסברוך. זי האט געפרעגט: "וואו און ווי אזוי זענען די מענטשן אינפעקטירט געווארן?... דער ענין איז נאך אונטער אויספארשונג." מאָנקייפּאָקס יוזשאַוואַלי הייבט מיט סימפּטאָמס אַרייַנגערעכנט היץ, קאָפּווייטיק, מוסקל און צוריק ייקס, געשוואָלן לימף נאָודז, טשילז, און מידקייַט, יווענטשאַוואַלי ריזאַלטינג אין אַ ויסשיט און ווייטיקדיק פליסיק-אָנגעפילט בליסטערז אויף די פּנים, הענט און פֿיס. די ויסשיט יוזשאַוואַלי אויס אויף די פּנים ערשטער, דעמאָלט אַפעקץ די הענט און פֿיס, און טענדז צו אַנטוויקלען ין XNUMX-XNUMX טעג.

א איין קאָפּיע פון ​​​​מאָנקייפּאָקס קענען זיין פאַטאַל און קען טייטן אַרויף צו 10% פון די ינפעקטאַד. אָבער די נאַטור פון די קראַנט ינפעקשאַנז אין בריטאַן איז "מער מעסיק", און די קרענק איז אונטער קאָנטראָל אין צוויי צו פיר וואָכן

די מערסט ריזיקירן פון קאַנטראַקטינג די קרענק אין מערב אָדער סענטראַל אפריקע זענען יוזשאַוואַלי אַנימאַלס. גוף-צו-גוף טראַנסמיסיע ריקווייערז נאָענט קאָנטאַקט מיט גוף פלוידס, אַזאַ ווי שפּייַעכץ פון אַ הוסט אָדער ייטער פון ליזשאַנז. דעריבער, די ריזיקירן פאַרהעלטעניש קענען זיין געהאלטן נידעריק, לויט די בריטיש מיניסטעריום פון געזונט. אָבער עטלעכע סייאַנטיס ונטערזוכן די כייפּאַטאַסאַס פון זיין טראַנסמיסיע דורך געשלעכט קאָנטאַקט, לויט אַ באַריכט בראָדקאַסט דורך די אמעריקאנער NPR ראַדיאָ.

און זינט די קאַסעס וואָס זענען דיסקאַווערד אין בריטאַן האָבן נישט אַרייַנגערעכנט קאַסעס פון אַרומפאָרן צו אפריקע אָדער קאָנטאַקט מיט קיין רעגיסטרירט פּאַציענט וואָס איז געפארן דאָרט, וויראָלאָגיסט Angie Rasmussen פון די וואַקסינז און ינפעקטיאָוס דיסעאַסעס ארגאניזאציע סאַגדזשעסטיד אַז "דאָס איז אַ פאַרבאָרגן פאַרשפּרייטן פון אַ פאַל וואָס קומט פֿון אויסלאנד. "

טראָץ דעם נאָמען, די קרענק איז נישט טראַנסמיטטעד בפֿרט פון מאַנגקיז. און "NPR" האָט ציטירט אַן עקספּערט אויף מאַלפּעפּאָקס ווי געזאגט אַז "אין פאַקט, עס איז אַ ביסל פון אַ מיסנאָמער ... מיר זאָל מיסטאָמע רופן עס ראָודענטפּאָקס," אַזאַ ווי סקוועראַלז אָדער ראַץ, וואָס פאַרשפּרייטן די ווירוס דורך סקראַטשינג, בייַסן אָדער רירנדיק זייער פלוידס. .

אָבער די סיבה פֿאַר אָנלייגן דעם נאָמען צו מאַנגקיז איז אַז די ערשטער דאַקיומענטאַד קאַסעס פון די קרענק ארויס אין 1958 צווישן מאַנגקיז אין אַ פאָרשונג לאַבאָראַטאָריע וואָס ינקלודז מאַנגקיז אויף וואָס וויסנשאפטלעכע יקספּעראַמאַנץ זענען דורכגעקאָכט, לויט "NPR".

אָבער, דער אמעריקאנער זשורנאַל "פאָרבעס" האָט געמאלדן אַז דער ערשטער מענטש פאַל איז רעקאָרדעד אין די דעמאָקראַטיש רעפובליק פון די קאָנגאָ אין 1970, דערקלערט אַז זינט דעמאָלט, מענטשלעך ינפעקשאַנז באוויזן אין קאָנגאָ און קאַמערון און פון דאָרט צו עטלעכע אפריקאנער לענדער, און דעמאָלט פאַרשפּרייטן אַרויס. די ברוין קאָנטינענט.