Kissinger sona l'alarma dopu à Corona, micca listessa chì prima di Corona

U virus Corona hà svegliatu u filòsufu puliticu americanu Henry Kissinger, l'anzianu Sicritariu di Statu di i Stati Uniti in l'amministrazioni Nixon è Ford, chì hà sonatu l'alarma, avvistendu chì u mondu prima di Corona ùn hè micca u listessu ch'è dopu, aspittendu turbulenza pulitica è ecunomica chì pò esse. dura per generazioni per via di l'epidemie, alludu à a disintegrazione di u cuntrattu suciale, lucale è internaziunale.

Hà elogiatu i sforzi di l'amministrazione di u presidente Donald Trump per affruntà a crisa, dicendu chì un novu ordine internaziunale hè in forma, chjamendu i Stati Uniti à preparà per stu novu mondu in parallelu à affruntà u virus.

"A battaglia di u Bulge"

Kissinger hà scrittu in l'American Wall Street Journal, dicendu: L'atmosfera surreale di l'epidemie di Covid-19 si riferisce à ciò chì mi sentu cum'è un ghjovanu in a 84a Divisione di Infanteria durante a Battaglia di u Bulge.

Hà aghjustatu: "Ora, cum'è à a fine di u 1944, ci hè un sensu di un periculu emergente chì ùn hà micca mira à nimu in particulare, ma colpisce casualmente, lascendu a distruzzione, ma ci hè una diferenza impurtante trà quellu periodu distanti è u nostru tempu".

Cuntinuò: "Attualmente, in un paese divisu, un guvernu efficace è lungimirante hè necessariu per superà ostaculi di scala senza precedente è portata globale. Mantene a fiducia di u publicu hè cruciale per a sulidarità suciale, a relazione di e società l'una cù l'altru, è a pace è a stabilità internaziunale.

"E nazioni si mantenenu inseme è prosperanu quandu e so istituzioni ponu predichendu a catastrofa, frenà a so influenza è restaurà a stabilità", disse Kissinger. È quandu a pandemia di Covid-19 finisce, l'istituzioni di parechji paesi seranu vistu cum'è falluti. Ùn importa micca se stu ghjudiziu hè obiettivamente ghjustu. A verità hè chì u mondu ùn serà mai u listessu dopu à u coronavirus. A discussione avà nantu à u passatu rende difficiule di fà ciò chì ci vole à fà ".

Hà scrittu: "L'infezioni da coronavirus anu righjuntu un livellu senza precedente di ferocità è scala. A so diffusione hè massiva... I casi americani duppianu ogni cinque ghjorni, è da sta scrittura, ùn ci hè micca cura. I pruvisti medichi sò insufficienti per affruntà l'onda crescente di casi, è l'unità di cure intensive sò in traccia di chjude. U screening hè insufficiente per u compitu di determinà l'estensione di l'infezzione, è micca solu a so diffusione. Un vaccinu successu puderia esse prontu trà 12 à 18 mesi ".

Ordine mundiale post-Corona

"L'amministrazione di i Stati Uniti hà fattu un travagliu solidu per evità un disastru immediatu", hà spiegatu Kissinger in u so articulu. A prova finale serà se a diffusione di u virus pò esse fermata è poi invertita in una manera è in una scala chì mantene a fiducia di u publicu in a capacità di l'Americani di gestisce si stessi ".

Ellu hà sottolineatu chì "i sforzi di a crisa, per quantu massivu è necessariu, ùn deve micca debilitatu u compitu urgente di lancià un prughjettu parallelu per a transizione à un sistema post-coronavirus".

Hà dettu chì i dirigenti si trattanu di a crisa in una basa largamente naziunale, ma l'effetti di u virus chì si dissolve in a sucità ùn ricunnosce micca e fruntiere.

Mentre chì l'assaltu à a salute umana serà - sperendu - pruvisoriu, pruducerà turbulenza pulitica è ecunomica chì puderia durà generazioni. Nisun paese, mancu i Stati Uniti, pò batte u virus in un sforzu puramente naziunale. Affruntà l'imperativi di u mumentu deve esse infine accumpagnatu da una visione è un prugramma di duie cullaburazioni glubale. Se ùn pudemu micca fà tramindui, affrunteremu u peghju di i dui ".

"tappa storica"

Spiegò chì, trascendu lezioni da u sviluppu di u Pianu Marshall è u Prughjettu Manhattan, i Stati Uniti s'impegnanu à fà un sforzu maiò in trè duminii: sustene a resilienza glubale à e malatie infettive, cercandu di guarì e ferite di l'ecunumia glubale, è prutege i principii di l'ordine mundiale liberale.

Hà cridutu chì a moderazione hè necessaria in tutti l'aspetti, in a pulitica domestica è in a diplomazia internaziunale, è chì e priorità deve esse stabilite.

Hà cunclusu: "Avemu passati da a Battaglia di u Bulge in a Prima Guerra Munniali à un mondu di prosperità aumentata è dignità umana rinfurzata. Avà, campemu in un periodu storicu. A sfida storica per i dirigenti hè di gestisce a crisa è di custruisce u futuru. U fallimentu pò mette in focu u mondu ".