Mae'r cwmnïau dillad mwyaf mawreddog yn datgan methdaliad .. mae wedi paratoi arlywyddion America
Cyhoeddodd y cwmni Americanaidd enwog, “Brooks Brothers”, fethdaliad ddydd Mercher a cheisio amddiffyniad gan gredydwyr o dan Bennod 11, i ymuno â nifer o gwmnïau eraill a ei ragflaenu i gwympo oherwydd y pandemig “Corona”, a achosodd yr argyfwng economaidd gwaethaf i’r byd ers sawl degawd.
Daw cwymp Brooks Brothers ar ôl mwy na 202 o flynyddoedd o waith ym marchnadoedd America, lle sefydlwyd y cwmni anferth sy’n arbenigo yn y fasnach dillad dynion ym 1818, ac mae pencadlys y cwmni wedi’i leoli ar yr enwog “Madison Avenue” yn ardal Manhattan yng nghanol Efrog Newydd.
A dywedodd cyfryngau America fod “Brooks Brothers” yn ymuno yn ei gwymp â’r dwsinau o gwmnïau sy’n gweithredu yn y sector manwerthu sydd wedi datgan methdaliad un ar ôl y llall ers dechrau’r cau a achoswyd gan y pandemig “Corona” fis Mawrth diwethaf.
Cyhoeddodd y cwmni dillad Americanaidd, a roddodd y ffasiynau diweddaraf i 40 allan o 45 o lywyddion yr Unol Daleithiau y daeth i mewn i'r Tŷ Gwyn â nhw, ei fod yn wynebu methdaliad a'i fod wedi ceisio amddiffyniad gan gredydwyr ar ôl mwy na 200 mlynedd pan oedd yn un o'r pileri. o'r sector manwerthu Americanaidd.
Cyhoeddodd y cwmni Americanaidd enwog, “Brooks Brothers”, fethdaliad ddydd Mercher a gofynnodd am amddiffyniad gan gredydwyr o dan Bennod 11, i ymuno â nifer o gwmnïau eraill a’i rhagflaenodd i gwympo oherwydd y pandemig “Corona” a achosodd yr argyfwng economaidd gwaethaf i’r byd. mewn sawl degawd.
Daw cwymp Brooks Brothers ar ôl mwy na 202 o flynyddoedd o waith ym marchnadoedd America, lle sefydlwyd y cwmni anferth sy’n arbenigo yn y fasnach dillad dynion ym 1818, ac mae pencadlys y cwmni wedi’i leoli ar yr enwog “Madison Avenue” yn ardal Manhattan yng nghanol Efrog Newydd.
A dywedodd cyfryngau America fod “Brooks Brothers” yn ymuno yn ei gwymp â’r dwsinau o gwmnïau sy’n gweithredu yn y sector manwerthu sydd wedi datgan methdaliad un ar ôl y llall ers dechrau’r cau a achoswyd gan y pandemig “Corona” fis Mawrth diwethaf.
Dywedodd llefarydd y cwmni, Arthur Wayne, mewn datganiadau a gyhoeddwyd gan y cyfryngau Americanaidd ac a welwyd gan “Al Arabiya.net” bod “Brooks Brothers wedi cyflwyno cais gwirfoddol am amddiffyniad gan gredydwyr o dan Bennod 11 yn Llys Methdaliad yr Unol Daleithiau fel y gallwn barhau â’r broses werthu ar gyfer y cwmni tra'n darparu'r gwasanaeth i gwsmeriaid ar yr un pryd.” “.
Ychwanegodd llefarydd y cwmni, “Mae epidemig Corona wedi dod yn hynod ddinistriol ac wedi achosi colledion i’n busnes.”
Dywedodd y cwmni ei fod yn edrych i gael cyllid ychwanegol i helpu i hwyluso'r busnes gwerthu, a chadarnhaodd y cwmni hefyd y bydd ei siopau yn aros ar agor fel arfer yn ystod y broses ailstrwythuro.
Cyflawnodd Brooks Brothers werthiannau y llynedd 2019 a oedd yn fwy na $991 miliwn, ac mae ganddo fwy na phedair mil o weithwyr wedi'u dosbarthu ymhlith ei siopau ledled Unol Daleithiau America, tra bod rheolwyr y cwmni wedi gwneud penderfyniad o'r blaen i gau 51 cangen o ganghennau ei siopau, tra ar hyn o bryd mae’n gweithio i adfer gweddill y canghennau a gafodd eu gorfodi i gau oherwydd y pandemig “Corona”.
Mae'n hysbys bod Brooks Brothers yn gwerthu siwtiau dynion cain a moethus, tra gallai canslo gweithgareddau masnachol a ffurfiol, digwyddiadau cymdeithasol a chynulliadau teuluol niweidio'r galw am y cynhyrchion diwedd uchel a werthir gan y cwmni hwn.
Dywedodd y cwmni ym mis Mawrth y byddai'n helpu i wneud masgiau a gynau meddygol i helpu i gynyddu cyflenwadau ar gyfer gweithwyr gofal iechyd.
Roedd Brooks Brothers yn enwog am ddarparu dillad moethus i bwysigion yn yr Unol Daleithiau, gan gynnwys arlywyddion, ac unfed Arlywydd ar bymtheg yr Unol Daleithiau, Abraham Lincoln, oedd cwsmer enwocaf y cwmni hwn, ac roedd yn gwisgo cot Brooks Brothers wedi'i frodio pan oedd yn ei lofruddio yn 1865
Dywedodd llefarydd y cwmni, Arthur Wayne, mewn datganiadau a gyhoeddwyd gan y cyfryngau Americanaidd ac a welwyd gan “Al Arabiya.net” bod “Brooks Brothers wedi cyflwyno cais gwirfoddol am amddiffyniad gan gredydwyr o dan Bennod 11 yn Llys Methdaliad yr Unol Daleithiau fel y gallwn barhau â’r broses werthu ar gyfer y cwmni tra'n darparu'r gwasanaeth i gwsmeriaid ar yr un pryd.” “.
Ychwanegodd llefarydd y cwmni, “Mae epidemig Corona wedi dod yn hynod ddinistriol ac wedi achosi colledion i’n busnes.”
Dywedodd y cwmni ei fod yn edrych i gael cyllid ychwanegol i helpu i hwyluso'r busnes gwerthu, a chadarnhaodd y cwmni hefyd y bydd ei siopau yn aros ar agor fel arfer yn ystod y broses ailstrwythuro.
Cyflawnodd Brooks Brothers werthiannau y llynedd 2019 a oedd yn fwy na $991 miliwn, ac mae ganddo fwy na phedair mil o weithwyr wedi'u dosbarthu ymhlith ei siopau ledled Unol Daleithiau America, tra bod rheolwyr y cwmni wedi gwneud penderfyniad o'r blaen i gau 51 cangen o ganghennau ei siopau, tra ar hyn o bryd mae’n gweithio i adfer gweddill y canghennau a gafodd eu gorfodi i gau oherwydd y pandemig “Corona”.
Mae'n hysbys bod Brooks Brothers yn gwerthu siwtiau dynion cain a moethus, tra gallai canslo gweithgareddau masnachol a ffurfiol, digwyddiadau cymdeithasol a chynulliadau teuluol niweidio'r galw am y cynhyrchion diwedd uchel a werthir gan y cwmni hwn.
Dywedodd y cwmni ym mis Mawrth y byddai'n helpu i wneud masgiau a gynau meddygol i helpu i gynyddu cyflenwadau ar gyfer gweithwyr gofal iechyd.
Roedd Brooks Brothers yn enwog am ddarparu dillad moethus i bwysigion yn yr Unol Daleithiau, gan gynnwys arlywyddion, ac unfed Arlywydd ar bymtheg yr Unol Daleithiau, Abraham Lincoln, oedd cwsmer enwocaf y cwmni hwn, ac roedd yn gwisgo cot Brooks Brothers wedi'i frodio pan oedd yn ei lofruddio yn 1865