Cwestiwn embaras i Brif Weinidog Seland Newydd Jacinda Ardern a'i chymar yn y Ffindir, Sanna Marin, ac ymateb tanllyd
Gofynnodd gohebydd i’r wasg gwestiwn embaras i Brif Weinidog Seland Newydd Jacinda Ardern a’i chymar yn y Ffindir, Sanna Marin, yn ystod cynhadledd i’r wasg a ddaeth â nhw at ei gilydd yn Seland Newydd, pan siaradodd am eu hoedranac ai eu tebygrwydd o ran oedran a rhyw oedd y rheswm dros eu cyfarfod ffurfiol.
Dywedodd y newyddiadurwr: “Bydd llawer o bobl yn gofyn a wnaethoch chi gyfarfod dim ond oherwydd eich bod yn agos o ran oedran, ac mae gennych lawer yn gyffredin.. Beth yw eich ymateb i hynny?
Fe wnaeth Ardern, 42, dorri ar draws y gohebydd yn gyflym, gan ddweud, "Tybed a ofynnodd unrhyw un i gyn-Arlywydd yr UD Barack Obama a chyn Brif Weinidog Seland Newydd John Key a oeddent wedi cyfarfod o'r blaen oherwydd eu bod yr un oed?"
O’i rhan hi, dywedodd Marin (37 mlynedd) mewn ymateb i’r newyddiadurwr: “Yn syml, rydyn ni’n cwrdd â’n gilydd fel prif weinidogion,” gan nodi mai eu gwaith nhw yw hyrwyddo cyfleoedd economaidd i’w gwlad, “waeth beth fo unrhyw ystyriaethau eraill.”
Aeth Marin i Seland Newydd, ddydd Mercher, ar ymweliad cyntaf prif weinidog o'r Ffindir â'r wlad, ynghyd â dirprwyaeth fasnach o'r Ffindir, i bwysleisio'r cysylltiadau masnach cynyddol rhwng y ddwy wlad.