Saad Lamjarred o dreisio i ymosodiad rhywiol

Roedd achos Saad Lamjarred yn meddiannu barn ryngwladol a rhwng cydymdeimlad a diffyg cydymdeimlad, penderfynodd y llys leihau’r cyhuddiad yn erbyn y seren ifanc o dreisio i ymosodiad rhywiol “yn Ffrainc” ac nid “treisio”, sef y cyhuddiad yn ei erbyn yn y dechrau.

Roedd dynes ifanc wedi cyhuddo Saad Lamjarred o dreisio ar ddiwedd 2016 ym Mharis.

Ni fydd achos llys ar gyfer Lamjarred yn cychwyn cyn 2020 ar y cynharaf er mwyn astudio cais yr achwynydd, sy’n dal i fynnu erlyn y canwr am dreisio.

Ers dechrau'r achos hwn, sy'n mwynhau dilyniant gwych ym Moroco, mae wedi dychwelyd i ddim ond sawl gwaith i feddiannu blaen yr olygfa farnwrol Ffrainc.

Roedd yr olaf o’r penodau hyn ddiwedd mis Awst 2018, pan gafodd ei gyhuddo o drydydd cyhuddiad o dreisio, ar ôl i fenyw ifanc ffeilio cwyn ar ôl noson allan yn Saint Tropez (Cote d’Azur).

Cafodd ei arestio ganol mis Medi cyn cael ei ryddhau ar y pumed o Ragfyr o dan amodau sy'n ei orfodi i breswylio ym Mharis yn ystod yr ymchwiliad a gynhaliwyd gan y barnwr ymchwiliol yn Draguignan (de-ddwyrain).

Ychwanegodd yr achos at gyhuddiadau cynharach a gyflwynwyd gan ddwy ddynes, sydd i gyd yn cael eu hymchwilio gan farnwr o Baris.

Ddydd Mawrth fe gyhoeddodd y barnwr ei benderfyniad terfynol ar ganlyniad yr ymchwiliad, yn ôl cyfreithwyr ddydd Gwener.