Dyma sut mae'r firws Corona yn treiddio i gelloedd yr ymennydd

Cyhoeddodd y New York Times glip fideo yn dangos yr eiliad y treiddiodd y firws Corona newydd i gelloedd ymennydd ystlum.

Tynnodd y papur newydd sylw at y ffaith bod y fideo yn dangos bod y firws yn treiddio i gelloedd yr ymennydd yn “ymosodol”, fel y’i disgrifiwyd.

Gwyliwch sut mae'r coronafirws yn treiddio i gelloedd ymennydd ystlumod yn ysbeidiol yn y fideo hwn, a gymerwyd gan Sophie-Marie Aicher a Delphine Planas, a gafodd sylw anrhydeddus yng Nghystadleuaeth Byd Bach mewn Symud Nikon 2021. https://t.co/pM8Rsp6Hxe pic.twitter.com/e9AqcdouPK

- The New York Times (@nytimes) Awst 22, 2021

Nododd y papur newydd Americanaidd fod y clip fideo wedi'i recordio gan Sophie Marie Eicher a Delphine Planas, a gafodd ganmoliaeth uchel yn ystod eu cyfranogiad yn "Cystadleuaeth Byd Bach Rhyngwladol Nikon", ar gyfer ffotograffiaeth trwy ficrosgop ysgafn.

Yn ôl y papur newydd, cafodd y clip ei ffilmio dros gyfnod o 48 awr gyda delwedd yn cael ei recordio bob 10 munud, wrth i’r ffilm ddangos y coronafirws ar ffurf smotiau coch wedi’u gwasgaru ymhlith llu o smotiau llwyd - celloedd ymennydd ystlumod. Ar ôl i'r celloedd hyn gael eu heintio, mae'r celloedd ystlumod yn dechrau asio â chelloedd cyfagos. Ar ryw adeg, mae'r màs cyfan yn rhwygo, gan arwain at farwolaeth celloedd.

Mae'r clip yn datgelu sut mae pathogen yn trawsnewid celloedd yn ffatrïoedd gwneud firws cyn achosi i'r gell letyol farw.

Dywedodd Eicher, un o’r cyfranogwyr yn y ddelwedd, sy’n arbenigo mewn milheintiau, yn enwedig y rhai y gellir eu trosglwyddo o anifeiliaid i fodau dynol, fod yr un senario ag sy’n digwydd mewn ystlumod hefyd yn digwydd mewn bodau dynol, ac un gwahaniaeth pwysig yw bod “ystlumod yn y diwedd paid mynd yn sâl.” .

Mewn bodau dynol, gall y coronafirws osgoi a gwneud mwy o ddifrod yn rhannol trwy atal celloedd heintiedig rhag rhybuddio'r system imiwnedd am bresenoldeb goresgynnwr. Ond mae ei gryfder penodol yn gorwedd yn ei allu i orfodi celloedd cynnal i uno â chelloedd cyfagos, proses a elwir yn syncytia sy'n caniatáu i'r coronafirws aros heb ei ganfod wrth iddo luosi.

“Bob tro y mae’n rhaid i’r firws adael y gell, mae mewn perygl o gael ei ganfod, felly os gall fynd yn uniongyrchol o un gell i’r llall, gall weithio’n gyflymach,” ychwanegodd Eicher.

Dywedodd ei bod yn gobeithio y bydd y fideo yn helpu i ddatgrineiddio’r firws, a hwyluso dealltwriaeth a gwerthfawrogiad o’r gelyn twyllodrus hwn sydd wedi troi bywydau biliynau o bobl wyneb i waered.

Mae firws Corona wedi achosi marwolaeth 4,423,173 o bobl yn y byd ers i swyddfa Sefydliad Iechyd y Byd yn Tsieina adrodd am ymddangosiad y clefyd ddiwedd Rhagfyr 2019.