Rolls-Race ûntbleatet syn earste fjouwer-wheel drive auto

Rolls-Royce Motor Cars iepenbiere hjoed de namme fan har heule nije auto, dy't foar it earst yn har skiednis oanbean wurdt mei in all-wheel drive funksje. De nije auto sil de namme "Cullinan" drage.

Trije jier lyn kundige Rolls-Royce, op 'e siden fan' e Financial Times, de ûntwikkeling fan in heule nije auto mei hege lichem oan, dy't lúkse reizen opnij definieare en it praktysk makket yn alle omstannichheden. Sûnt dy dei hat de wrâld yn ôfwachting west fan dizze nije Rolls-Royce dy't de skimmel bruts. Hjoed is it wachtsjen foarby en is Cullinan in realiteit.

Torsten Müller-Ötvös, CEO fan Rolls-Royce Motor Cars, sei: "De namme Cullinan hat oan 'e hoarizon west sûnt wy in pear jier lyn ús nije projekt ûntbleate. It is de meast geskikte namme foar de nije fjouwer-wheel drive Rolls-Royce, benammen as it is in ferfine en doelbewuste auto karakterisearre troch ûnbestriden kwaliteit en wearde, en mei in oanwêzigens dy't redefines de standert fan wiere lúkse. Lykas de grutste flaterfrije diamant dy't ea yn 'e wrâld is ûntdutsen, stiet it op foar syn perfeksje en boppe alle oare auto's yn syn klasse.

Efter de namme fan Rolls-Royce's SUV "Cullinan" is d'r in ferhaal dat de betsjutting fan it stribjen nei folsleinens wjerspegelet. Krekt as syn namme is de Rolls-Royce Cullinan gepolijst om te lykjen op in flaterfrije gigantyske diamant dy't geskikt is foar alle terreinen. Fan 'e sweljende woastynen fan Afrika en it Midden-Easten oant de frigide poalsirkel, fan' e Skotske greide greiden oant de torenhoge canyons fan Noard-Amearika, de ûntwerpers, yngenieurs, technici en ambachtslju yn it Hûs fan Rolls-Royce hawwe foarme, ferfine en testen dit unike auto om te soargjen dat it feilloos en funksjoneel wie. Foar ferskate diken en omstannichheden.

Müller-Ötvös kommentearre: "Wy binne ynspirearre troch de lange prosessen dy't tûzenen jierren duorre om úteinlik te lieden ta de berte fan 'e Cullinan Diamond. De Cullinan-oantsjutting ferbyldet in protte aspekten fan ús belofte foar de nije auto. It sprekt fan úthâldingsfermogen en fearkrêft yn it gesicht fan 'e grutste druk. It is in auto dy't sprekt fan seldsumens en wearde, lykas de aventoerlike geast fan Charles Rolls en de technyk fan Sir Henry Royce, en sprekt wis fan pure lúkse wêr't jo jo folgjende aventoer yn 'e wrâld ek kieze.

Hy foege ta: "De Cullinan is ús twadde auto dat wurdt boud mei de koartlyn oankundige lúkse arsjitektuer fan it bedriuw basearre op in all-aluminium lichem. Unyk en ongeëvenaard yn ien kear, elk aspekt fan Rolls-Royce Cullinan is strielelend en stralend.

Simply set, Cullinan is in perfekte en briljante namme, konkludearre Müller-Ötvös.