Duke ທີ່ຈັດພິທີສົບຂອງ Queen Elizabeth ໄດ້ຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ຂັບລົດ

"ຜູ້ສູງສົ່ງ" ຜູ້ທີ່ຈັດພິທີສົບຂອງ Queen Elizabeth II ສໍາລັບຫົກເດືອນໄດ້ຖືກຫ້າມຂັບລົດ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວອ້າງວ່າລາວຕ້ອງການໃບອະນຸຍາດສໍາລັບການເຂົ້າພິທີສາບານຕົວຂອງກະສັດ.

ມັນໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນວ່າ Edward Fitzalan-Howard, Duke XNUMXth ຂອງ Norfolk, ກໍາລັງໃຊ້ໂທລະສັບມືຖືຂອງລາວໃນຂະນະທີ່ຂັບລົດຢູ່ໃນ Battersea, ພາກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງລອນດອນ, ໃນວັນທີ XNUMX ເດືອນເມສາ.

Howard ໄດ້ຂໍໂທດໃນສານ Lavender Hill ກ່ອນຫນ້ານີ້, ແລະຜູ້ຊາຍ, ຫວັງວ່າຈະຫຼີກເວັ້ນການລົງໂທດ, ພະຍາຍາມ, ອ້າງວ່າລາວໄດ້ພົບກັບ "ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກພິເສດ".

ຕຳຫຼວດໄດ້ຢຸດຍິງ ທ້າວ Earl Marshall ອາຍຸ 65 ປີ ຫຼັງຈາກລາວຂ້າມທາງຜ່ານໄຟແດງ ແລະ ລົດຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່, ອີງຕາມສິ່ງທີ່ໄດ້ລາຍງານຕໍ່ສານ.

ໄອຍະການຂອງສານບອກ Duke ວ່າ Duke ໄດ້ຫັກອອກ XNUMX ຈຸດຈາກໃບຂັບຂີ່ຂອງລາວແລ້ວສໍາລັບການລະເມີດຄວາມໄວກ່ອນຫນ້າ, ບວກກັບຈຸດລົງໂທດອີກ XNUMX ຈຸດ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ລາວຖືກຫ້າມ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Earl Marshall ບອກສານວ່າລາວມີຈຸດປະສົງທີ່ຈະໂຕ້ຖຽງວ່າລາວໄດ້ພົບກັບ "ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກພິເສດ".

​ແນວ​ໃດ​ກໍ​ດີ, ຄະນະ​ຜູ້​ພິພາກສາ​ໄດ້​ຍົກ​ໂທດ​ໃຫ້​ລາວ​ອີກ XNUMX ຈຸດ​ລົງ​ໂທດ ​ແລະ​ຫ້າມ​ບໍ່​ໃຫ້​ຂັບ​ລົດ​ເປັນ​ເວລາ XNUMX ​ເດືອນ.

"ພວກເຮົາຮັບຮູ້ວ່ານີ້ແມ່ນກໍລະນີທີ່ເປັນເອກະລັກຍ້ອນບົດບາດຂອງຈໍາເລີຍໃນສັງຄົມແລະໂດຍສະເພາະແມ່ນການພົວພັນກັບກະສັດ," ຜູ້ພິພາກສາ Judith Way ກ່າວ.

"ຄວາມຍາກລໍາບາກຕ້ອງມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ, ແລະເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາເຫັນວ່າການລົງໂທດນີ້ເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ພໍໃຈ, ແຕ່ພວກເຮົາເຫັນວ່າມັນບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ," ນາງເວົ້າຕໍ່ໄປ.

Earl Marshall ຮັບຜິດຊອບໃນການຈັດກິດຈະກໍາຂອງລັດເຊັ່ນ: ການເປີດລັດຖະສະພາຢ່າງເປັນທາງການແລະພິທີສົບຂອງລາຊະວົງ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການ coronation. ຄາດວ່າຈະຈັດຂຶ້ນໃນປີຫນ້າ.

Duke ໄດ້ພັນລະນາເຖິງການຈັດຕັ້ງຂອງພິທີສົບຂອງພະລາຊິນີວ່າ "ການສອນຄວາມຖ່ອມຕົນແລະຄວາມອິດເມື່ອຍ" ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ "ກຽດສັກສີແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບອັນຍິ່ງໃຫຍ່".