Dubai menerima 4.67 juta pelawat antarabangsa pada suku pertama 2023 dan mengesahkan kedudukannya antara destinasi pelancongan yang paling disukai untuk dikunjungi di dunia

Dubai mengalu-alukan 4.67 juta pelawat antarabangsa pada suku pertama 2023, berbanding 3.97 juta pelawat dalam tempoh yang sama.

Mulai 2022, blebih silsilahTaha 17% secara tahunan, dalam prestasi suku tahunan terbaik bandar itu sejak wabak itu,

iaitu apa Mengesahkan kemajuan ke arah mencapai matlamat itu menjadi Destinasi kegemaran dan paling banyak dikunjungi di dunia.

menunjukkan Data terkini yang dikeluarkan oleh Jabatan Ekonomi dan Pelancongan Dubai pecutan langkah-langkah Bandar ke arah Pemulihan momentum pelancong

yang kuat، yang menyumbang kepada realisasi Objektif Agenda Ekonomi DubaiD33Dilancarkan oleh Yang Amat Mulia Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Naib Presiden dan Perdana Menteri UAE dan Pemerintah Dubai, semoga Allah melindungi beliau, وBertujuan untuk menyatukan kedudukan Dubai untuk menjadi

Salah satu daripada tiga bandar ekonomi terbaik di dunia.

وDia berkata Yang Teramat Mulia Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Putera Mahkota Dubai dan Pengerusi Majlis Eksekutif Dubai:

“Peningkatan itu menyerlah ketaraة didalam Bilangan pelawat antarabangsa ke Dubai kedudukannya sebagai salah satu Destinasi utama memandu Pertumbuhan sektor pelancongan di dunia. Keputusan kukuh yang dicapai untuk sektor itu sejajar dengan keputusan yang menjanjikan untuk sektor ekonomi Dubai yang lain

Ini tidak mungkin berlaku tanpa visi jangka panjang Yang Amat Mulia Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum.

Naib Presiden, Perdana Menteri dan Pemerintah Dubai, semoga Tuhan memberkati beliau, dan kesannya terhadap Mengubah Dubai menjadi salah satu bandar yang paling pesat berkembang di duniaYang paling menarik untuk modal, pelabur, bakat kreatif, serta untuk pelawat.”

Yang Amat Mulia menambah: “Agenda Ekonomi Dubai, yang telah dilancarkan oleh Yang Amat Mulia Sheikh Mohammed bin Rashid pada awal tahun ini, ditetapkan sebuah trek

Satu cita-cita untuk Dubai meningkatkan sumbangannya dalam membentuk masa depan ekonomi globalsemasa tinggal sektor pelancongan satu tiang Komponen utama agenda komprehensif ini.. ialah pelancongan Faktor Penting dalam menyatukan kedudukan unik yang Dubai nikmati sebagai pautan utama antara pasaran

dan budaya.... dan kerja sedang berjalan Hantar lebihinisiatif TheKetua untuk menjadi Dubai terbaik mDinah di dunia untukWal melawatHidup, bekerja dan melabur.”

telah Pengumuman laporan pelawat antarabangsa ke Dubai dibuat di luar penyertaan Jabatan Ekonomi dan Pelancongan Dubai pada sesi ke-XNUMX

Daripada pameran Pasaran Pelancongan Arab, yang kini diadakan di Pusat Dagangan Dunia Dubai, yang mengesahkan bahawa ia adalah destinasi pemulihan terpantas di dunia, dengan ketibaannya pada suku pertama tahun ini pada 98 peratus tahap pra-pandemi ,

Justeru, ia melebihi jangkaan Pertubuhan Pelancongan Dunia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNWTO).UNWTO), mengenai bilangan pelawat antarabangsa yang tiba, yang boleh mencapai kira-kira 80-95 peratus tahap pra-pandemi tahun ini, terutama di Eropah dan Timur Tengah.

obsjّuntuk suku pertama tahun ini 2023 Ketibaan 4.67 Satu juta pelawat ke Dubai, hampir dengan purata untuk tempoh yang sama pada 2019

Theorang yang merakamnya 4.75 juta pelawat, yang merupakan pencapaian cemerlang sejak emirat itu membuka pintunya kepada pelawat antarabangsa pada Julai 2020, dan walaupun berlaku kemelesetan ekonomi global dan kesan negatifnya terhadap sektor pelancongan, suku pertama tahun ini

Ia adalah luar biasa, dan menyaksikan emirat itu dinobatkan sebagai destinasi global terbaik dalam Anugerah Pilihan Pengembara 2023 daripada "Trip Advisor" untuk kali kedua berturut-turut, yang merupakan kali kedua dalam sejarah bahawa destinasi telah disenaraikan untuk dua tahun berturut-turut .

Mengulas mengenai persembahan ini, beliau berkata: Tuan Yang Terutama Helal Saeed Al Marri, Ketua Pengarah Jabatan Ekonomi dan Pelancongan di Dubai: "

Sahkanakibat positif untukUntuk suku pertama tahun ini, kami berada di landasan yang betul ke arah mencapai visi Yang Amat Mulia Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Naib Presiden dan Perdana Menteri UAE dan Pemerintah Dubai, semoga Allah melindungi beliau, yang bertujuan untuk menjadikan Dubai bandar terbaik di dunia untuk tinggal, bekerja dan melawat. Ia juga mencerminkan kejayaan strategi kami, serta sokongan berterusan rakan kongsi kami

Orang tempatan dan antarabangsa dalam sektor ini dan diterjemahkan ke dalam tawaran dan pengalaman luar biasa yang dinikmati oleh penduduk dan pelawat bandar. Kerana kita semua akan berusahaاMenaik taraf sektor pelancongan, yang akan menyaksikan transformasiً Ia akan terbukti dalam dekad akan datang dari segi infrastruktur, tarikan pelancong, dan pengalaman terbilang, selaras dengan usaha yang dilakukan untuk mencapai objektif Agenda Ekonomi Dubai. D33".

Tuan Yang Terutama menambah: “Kami akan meneruskan, sepanjang tahun 2023 dan seterusnya, untuk mengikuti strategi pelbagai aspek kami, yang telah menyumbang

Sebahagian besar dalam kejayaan kami pada tahun 2022, dan juga untuk mengekalkan daya tarikan Dubai International sebagai destinasi pilihan untuk pelancong, dan sentiasa berada dalam fikiran mereka apabila membuat keputusan perjalanan, yang termasuk membentangkan destinasi untuk semua yang baru dan tersendiri,

Mempelbagaikan pasaran dan wilayah geografi, serta melancarkan kempen pemasaran global untuk mencapai kumpulan sasaran di seluruh dunia, serta menggiatkan semula sektor mesyuarat, insentif, persidangan dan pameran, menganjurkan acara perniagaan, mengadakan festival dan pertunjukan hiburan, dan mengukuhkan hubungan dengan rakan kongsi dan pihak berkepentingan.

Dan sementara kami berharap untuk meningkatkan momentum sektor pelancongan, tonggak kemampanan, perdagangan dan teknologi وmacam itu Eksperimen Makanan yang luar biasaIa akan menjadi asas kejayaan kita pada masa hadapan. Tidak dinafikan bahawa dengan pengisytiharan 2023 sebagai Tahun Kelestarian di negara ini, dan kesediaan bandar untuk menjadi tuan rumah Persidangan Parti-parti kepada Konvensyen Rangka Kerja Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Perubahan Iklim “COP 28”, konsep kemampanan akan menjadi asas kepada semua yang kami lakukan, dengan pengenalan pelbagai amalan mampan dalam setiap aspek pengalaman pelawat. Supaya kami boleh menjadikan Dubai bandar terbaik di dunia untuk didiami, bekerja dan dilawati."

Pulangan kukuh ke pasaran utama

Pasar tradisional utama yang mengeksport pelawat ke Dubai mencapai aktiviti pelancongan yang luar biasa pada suku pertama tahun ini, yang mengesahkan kejayaan strategikterganggu Dalam mempelbagaikan pasaran dan kepelbagaian wilayah geografi. Rantau GCC serta rantau Timur Tengah dan Afrika Utara menyumbang 29 peratus daripada jumlah pelawat, mencerminkan daya tarikan bandar itu kepada pengunjung dari pasaran jiran. Manakala rantau Eropah Barat menyumbang 22 peratus daripada pelawat, manakala rantau Asia Selatan menyumbang 16 peratus daripada jumlah pelawat antarabangsa, diikuti oleh Komanwel Negara Merdeka dan Eropah Timur digabungkan dengan 15 peratus, Amerika dengan 7 peratus, dan rantau Asia Utara, Selatan dan Timur dengan 6 peratus. 4 peratus, manakala bahagian Afrika adalah XNUMX peratus, dan ia telah dibubarkan Australasia (termasuk Australia, New Zealand dan Papua New Guinea, serta pulau-pulau jiran) Akhirnya, sebanyak 1 peratus.

Majoriti wilayah menunjukkan peningkatan ketara dalam bilangan pelawat pada suku pertama 2023 berbanding tempoh yang sama pada 2022, dan empat wilayah pulih sepenuhnya dan melepasi paras suku pertama 2019, iaitu Komanwel Negara Merdeka dan Eropah Timur, yang menyaksikan peningkatan sebanyak 48 peratus berbanding suku pertama. Pada suku pertama 2019, manakala rantau Timur Tengah dan Afrika Utara mencatatkan peningkatan sebanyak 32 peratus berbanding suku pertama 2019, Amerika mencatatkan peningkatan sebanyak 9 peratus berbanding suku pertama 2019, dan Australasia mencapai peningkatan sebanyak 2 peratus berbanding suku pertama 2019. Kedua-dua Asia Selatan dan Eropah Barat hampir mencapai tahap pra-pandemi dari segi volum pelancongan.

Kadar penghunian yang tinggi dalam sektor hotel

Suku pertama tahun ini menyaksikan prestasi kukuh pertubuhan hotel, dan mencapai tahap penghunian yang luar biasa, kerana purata penghunian hotel dalam tempoh tiga bulan pertama 2023 adalah kira-kira 83 peratus, menjadikannya salah satu daripada kadar tertinggi di dunia. Yang hampir setara Kadar penghunian mencecah 84 peratus pada suku pertama 2019, dan pencapaian ini disebabkan oleh peningkatan kapasiti pertubuhan hotel sebanyak 26% . فMenjelang akhir Mac 2023، Jumlah bilangan bilik hotel di emirat /148/ Bilik di 814 pertubuhan hotel lwn /118/bilik di 717 pertubuhan hotel pada tahun 2019. fأSaham pelaburan tempatan dan antarabangsa didalam Ini sektor dalam menambah bilangan bilik hotel. Suku pertama 2023 juga menyaksikan peningkatan jumlah bilik hotel sebanyak 6 peratus berbanding tempoh yang sama pada 2022.

كitu Hotel Dubai mencapai pertumbuhan yang luar biasa merentas pelbagai penunjuk sektor hospitaliti pada suku pertama 2023, dan bilangan bilik yang ditempah untuk "tidur" /10.98/ juta malam, mencatatkan peningkatan tahunan sebanyak 7%, dan meningkat sebanyak 27% Berbanding tempoh pra-pandemik pada suku pertama 2019, yang mencatatkan 8.63 juta malam. Purata harga harian setiap bilik mencecah 607 AED dalam tempoh tiga bulan pertama tahun ini, berbanding tempoh yang sama pada 2019, iaitu 498 AED. بpertumbuhan perkadaranTH 22%. Manakala pendapatan daripada bilik yang tersedia berjumlah 504 dirham pada suku pertama 2023 meningkat 21 peratus berbanding tiga bulan pertama fasa pra-pandemi iaitu 417 dirham. Ia juga menunjukkan peningkatan purata tempoh penginapan tetamu kepada 4 malam berbanding 3.5 malam, peningkatan sebanyak 14% Bagi tempoh yang sama pada 2019, prestasi kukuh sektor perhotelan, yang meningkatkan daya tarikan bandar ini kepada pengunjung yang menginap untuk tempoh yang lebih lama.

di pihaknya، Tuan Yang Terutama Issam Kazim, Pengarah Eksekutif Dubai Corporation untuk Pelancongan dan Pemasaran Perdagangan berkata: “Usaha yang dilakukan, dalam melaksanakan arahan kepimpinan bijak kita, telah menyumbang kepada keupayaan kita untuk maju Dengan langkah yang mantap untuk meningkatkan kedudukan Dubai sebagai destinasi pilihan untuk dikunjungi, melalui satu set inisiatif global yang inovatif, strategi dan kempen pemasaran dengan penyertaan beberapa bintang, selebriti dan pengaruh, selain menggunakan platform digital moden untuk mencapai yang terbesar kemungkinan segmen khalayak sasaran di seluruh dunia. Dan juga mengambil langkah untuk memudahkan kemasukan pelawat antarabangsa, mengurangkan halangan perjalanan, dan menjadikan lawatan ke Dubai mudah dan menyeronokkan.

Tuan Yang Terutama merakamkan ucapan terima kasih dan penghargaan yang tulus kepada rakan kongsi dalam sektor ini yang usaha mereka menyumbang kepada penyatuan kedudukan Dubai sebagai destinasi pelancongan kelas pertama di dunia., Dan dia berkata: "Komitmen Ia adalah visi bersama kami yang penting dalam mengekalkan reputasi global Dubai dan memastikan ia menerima lebih ramai pelawat antarabangsa، Kebimbangan kami kekal Untuk bekerjasama dengan mereka untuk membangunkan tawaran dan pengalaman pelancongan yang inovatif dan unik untuk meningkatkan daya tarikan bandar kepada pelancong perniagaan atau percutian, sama ada mereka melawat buat kali pertama atau berulang., serta Berusaha untuk memastikan Dubai mengekalkan prestasi cemerlang sepanjang 2023 dan seterusnya untuk kekal di barisan hadapan dalam dunia pelancongan global, yang dicirikan oleh persaingan yang sengit, terutamanya berdasarkan lonjakan kuantum yang telah disaksikan oleh pasaran pelancongan global dari segi jangkaan pelawat sebagai serta pengalaman.

Menerajui inisiatif kemampanan

Jabatan Ekonomi dan Pelancongan Dubai sedang mempergiatkan usahanya ada peluangPelancongan bukan tradisional untuk menarik pelawat, meningkatkan pasaran sedia ada dan pasaran baru muncul, di samping mencari peluang baharu untuk pertumbuhan dalam pasaran tempatan dan antarabangsa. Kejayaan pendekatan ini dalam meningkatkan strategi pelancongan Dubai sebahagian besarnya bergantung kepada tonggak kemampanan, perdagangan dan teknologi.Pengalaman makan yang luar biasa.

Dengan Dubai mengambil pendekatan yang lebih progresif, inklusif dan jangka panjang untuk mengekalkan pertumbuhan yang mampan, kemampanan menjadi semakin penting sebagai peluang dan penggerak pertumbuhan, apabila lebih ramai pelancong mencari destinasi yang mampan. Walaupun kemampanan merupakan komponen penting dalam strategi pembangunan Dubai, ia menyediakan penganjuran acara global seperti COP28 Peluang penting untuk menyerlahkan “inisiatif Dubai Pelancongan Mampan”, direka untuk meningkatkan kemampanan sektor pelancongan, serta menyumbang kepada promosi tenaga bersih dan pembangunan mampan. Inisiatif Pelancongan Lestari Dubai juga memenuhi keperluan pelawat antarabangsa yang mencari pengalaman tempatan asli yang menggalakkan amalan mampan. Salah satu sumbangan yang paling menonjol dari Inisiatif Pelancongan Lestari Dubai ialah kempen "Inisiatif Dubai" untuk kemampanan, yang menggalakkan penggunaan botol plastik yang boleh diisi semula. Ia telah berjaya mengurangkan penggunaan botol plastik sekali guna sebanyak 500 ml kapasiti sebanyak lebih 7 juta botol sejak dilancarkan pada Februari 2022.

Sebaliknya، kempen diteruskan”Gastronomi Sentiasa hidupUntuk meningkatkan suasana makan Dubai yang kaya dan pelbagai, dengan penekanan pada kepelbagaian dan nilai tambah Keaslian dan kepakaran. Pelaburan emirat dalam infrastruktur dan mekanisme untuk menyokong usahawan juga telah membuahkan hasil, menjadikannya destinasi untuk syarikat baru muncul, bakat global dan usahawan.

وDubai komited untuk sentiasa menyediakan pengalaman baharu dan menarik untuk pelawat antarabangsa dengan sokongan rakan kongsi dan pihak berkepentingan، Ini adalah berdasarkan ciri-ciri utama Pelan Bandar Dubai 2040, yang bertujuan untuk membangunkan tawaran Dubai dan mengembangkan tawaran pelancongan dengan lebih daripada 100% , menyediakan kawasan baharu untuk pelaburan, dan meningkatkan kepelbagaian tarikan dan pengalaman untuk kedua-dua penduduk dan pelawat bandar. Dubai juga meneruskan bidaannya dalam pelbagai sektor, termasuk ekopelancongan, pelancongan makanan, pelancongan perubatan, pelancongan pelayaran, pelancongan sukan, serta menjadi pusat terkemuka untuk majlis perkahwinan.

Dubai juga sedang berusaha untuk memanfaatkan kedudukannya sebagai destinasi untuk menganjurkan acara antarabangsa utama untuk menarik lebih ramai pelawat ke sektor mesyuarat, insentif, persidangan dan pameran, serta acara perniagaan serta aktiviti hiburan yang dianjurkannya. telah Suku pertama 2023 menyaksikan penganjuran dan penganjuran pelbagai festival dan acara, termasuk Festival Beli-belah Dubai, Seni Dubai, Festival Kesusasteraan Syarikat Penerbangan Emirates, Kejohanan Tenis Bebas Cukai Dubai, Piala Dunia Dubai, Pertunjukan Bot , Sidang Kemuncak Kerajaan Dunia, sebagai tambahan kepada pameran Gulfood, Pameran tahunan terbesar Dunia Makanan dan Minuman, yang menjadi tuan rumah kepada lebih 5000 peserta pameran dari lebih 125 negara.

وAnda akan menyaksikan tempoh seterusnya banyak keperistiwa Theutama Thelain seperti hosting COP28, serta perayaan dan acara yang akan mengukuhkan kedudukan Dubai sebagai destinasi ideal untuk keluarga pada musim panas, danWell ramai Peristiwa berkala lain Seperti Kejutan Musim Panas Dubai, Festival Permainan dan Sukan Digital Dubai, dan Cabaran Kecergasan Dubai.

Dubai berminat untuk menyediakan lebih banyak kemudahan, seperti inisiatif visa, termasuk visa emas dan visa kemasukan berganda untuk tempoh 5 tahun, dan program “Kerja tentang bُKembali", dan "Persaraan di Dubai", yang memudahkan proses kemasukan ke emirat, dan membuka jalan untuk kediaman jangka panjang. Dubai juga telah menjadi destinasi kegemaran dan menarik untuk pelajar universiti،Di mana ramai ibu bapa lebih suka إmesej أkelahiran mereka Untuk belajar di universiti antarabangsa yang berprestij Melalui ibu pejabatnya yang sedia ada di emirat. Inisiatif ini telah mengukuhkan persekitaran menarik Dubai untuk pelaburan, dan syarikat multinasional telah memindahkan ibu pejabat mereka ke Dubai, yang menyumbang kepada penyatuan kedudukan dia Sebagai destinasi global terkemuka dalam sektor perniagaan, pelaburan dan pelancongan, juga كbandar antarabangsa مُKeutamaan untuk kehidupan, kerja dan lawatan

Dubai mengukuhkan kedudukan globalnya sebagai destinasi utama dalam sektor makanan dan restoran